See lutkaleima in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lutka",
"3": "leima",
"t1": "slut, tramp",
"t2": "stamp"
},
"expansion": "lutka (“slut, tramp”) + leima (“stamp”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "en",
"3": "tramp stamp",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of English tramp stamp",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "lutka (“slut, tramp”) + leima (“stamp”), calque of English tramp stamp",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lutkaleima",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleima",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleiman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleiman",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lutkaleimaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lutkaleimani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lutkaleimaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lutkaleimasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lutkaleimaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lutkaleimamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lutkaleimaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lutkaleimanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lutkaleimaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lutkaleimansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lutkaleimaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lutkaleima",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lutkaleima",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "slang",
"3": "vulgar"
},
"expansion": "(slang, vulgar)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lutkaleim",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tramp stamp (tattoo on a woman's lower back)"
],
"id": "en-lutkaleima-fi-noun-Z3kjq16e",
"links": [
[
"tramp stamp",
"tramp stamp"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "alaselän tatuointi"
}
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlutkɑˌlei̯mɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈlut̪kɑ̝ˌle̞i̯mɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-eimɑ"
}
],
"word": "lutkaleima"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lutka",
"3": "leima",
"t1": "slut, tramp",
"t2": "stamp"
},
"expansion": "lutka (“slut, tramp”) + leima (“stamp”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "en",
"3": "tramp stamp",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of English tramp stamp",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "lutka (“slut, tramp”) + leima (“stamp”), calque of English tramp stamp",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lutkaleima",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleima",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleiman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleiman",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lutkaleimaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lutkaleimani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lutkaleimaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lutkaleimasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lutkaleimaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lutkaleimamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lutkaleimaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lutkaleimanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lutkaleimaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lutkaleimansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lutkaleimaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lutkaleimattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutkaleimoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutkaleimoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lutkaleima",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lutkaleima",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "slang",
"3": "vulgar"
},
"expansion": "(slang, vulgar)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lutkaleim",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish slang",
"Finnish terms calqued from English",
"Finnish terms derived from English",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vulgarities",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/eimɑ",
"Rhymes:Finnish/eimɑ/4 syllables"
],
"glosses": [
"tramp stamp (tattoo on a woman's lower back)"
],
"links": [
[
"tramp stamp",
"tramp stamp"
]
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlutkɑˌlei̯mɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈlut̪kɑ̝ˌle̞i̯mɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-eimɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alaselän tatuointi"
}
],
"word": "lutkaleima"
}
Download raw JSONL data for lutkaleima meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.