See kannattaa in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kannatettava" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kannattamaton" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kannattava" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kannate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kannatin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kannattaja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kannattaminen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kannatus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kannatella" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kandattadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *kandattadak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "curative" }, "expansion": "curative aspect", "name": "fi-verb-aspect" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kantaa", "3": "-ttaa", "lit": "to have somebody/something carried", "pos2": "curative aspect", "t1": "to carry" }, "expansion": "kantaa (“to carry”) + -ttaa (curative aspect), literally “to have somebody/something carried”", "name": "af" }, { "args": { "1": "et", "2": "kannatama", "3": "", "4": "to tolerate, to suffer" }, "expansion": "Estonian kannatama (“to tolerate, to suffer”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "kannattaa", "3": "", "4": "to survive" }, "expansion": "Ingrian kannattaa (“to survive”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kandattadak, equivalent to kantaa (“to carry”) + -ttaa (curative aspect), literally “to have somebody/something carried”. Cognates include Estonian kannatama (“to tolerate, to suffer”), Ingrian kannattaa (“to survive”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "53*C/muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kannatan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en kannata", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kannatat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kannata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kannattaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kannata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kannatamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme kannata", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kannatatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette kannata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kannattavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät kannata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kannatetaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei kannateta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "kannatin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "kannatit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kannatti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kannatimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "kannatitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kannattivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kannatettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "kannattaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en kannattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kannattaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kannattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kannattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kannattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kannattaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme kannattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kannattaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette kannattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kannattaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät kannattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kannatettaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei kannatettaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kannata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä kannata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kannattakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön kannattako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kannattakaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme kannattako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kannattakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää kannattako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kannattakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt kannattako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kannatettakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön kannatettako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "kannattanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en kannattane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "kannattanet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kannattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kannattanee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kannattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kannattanemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme kannattane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "kannattanette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette kannattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "kannattanevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät kannattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "kannatettaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei kannatettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "kannattaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "kannattava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "kannatettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kannattaakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kannattaaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "kannattaaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kannattaaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kannattaakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "kannattaaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "kannattaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "kannatettaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "kannattama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kannattaessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kannattaessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "kannattaessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kannattaessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kannattaessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "kannattaessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kannattamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "kannattaen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "kannattamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "kannattamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "kannattamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "kannattamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "kannattamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "kannattaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "kannatettaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "kannattaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kannattamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kannattamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "kannattamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kannattamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kannattamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "kannattamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "curative verbs", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kannattaa", "name": "head" }, { "args": { "cat": "curative" }, "expansion": "kannattaa", "name": "fi-verb" }, { "args": { "1": "fi", "2": "usually", "3": "atelic" }, "expansion": "(usually atelic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kanna", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-conj-muistaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tukea" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 2 2 21 19 21 13 9", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 5 6 18 14 21 12 10", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ttaa", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 4 3 19 21 21 11 10", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Columns support the roof.", "text": "Pylväät kannattavat kattoa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to support, bear up, hold up, prop up, carry (support physically)" ], "id": "en-kannattaa-fi-verb-s-WuntI5", "links": [ [ "support", "support" ], [ "bear up", "bear up" ], [ "hold up", "hold up" ], [ "prop up", "prop up" ], [ "carry", "carry" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to support, bear up, hold up, prop up, carry (support physically)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to support, uphold, sustain" ], "id": "en-kannattaa-fi-verb-jqHVB7pX", "links": [ [ "support", "support" ], [ "uphold", "uphold" ], [ "sustain", "sustain" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to support, uphold, sustain" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Finance", "orig": "fi:Finance", "parents": [ "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to support, patronize, maintain" ], "id": "en-kannattaa-fi-verb-gB-Sw~vC", "links": [ [ "finance", "finance#Noun" ], [ "support", "support" ], [ "patronize", "patronize" ], [ "maintain", "maintain" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, finance) to support, patronize, maintain" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "business", "finance" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 2 2 21 19 21 13 9", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 5 6 18 14 21 12 10", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ttaa", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 4 3 19 21 21 11 10", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 3 2 22 24 24 7 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Svante always roots for Sweden in hockey games.", "text": "Svante kannattaa aina Ruotsia jääkiekko-otteluissa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to support, back, champion, stand up for" ], "id": "en-kannattaa-fi-verb-TI4~Gt6L", "links": [ [ "support", "support" ], [ "back", "back" ], [ "champion", "champion" ], [ "stand up", "stand up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to support, back, champion, stand up for" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 2 2 21 19 21 13 9", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 5 6 18 14 21 12 10", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ttaa", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 4 3 19 21 21 11 10", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 3 2 22 24 24 7 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "We espouse the idea.", "text": "Kannatamme ajatusta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to support, second, espouse, go along with, agree with, adhere" ], "id": "en-kannattaa-fi-verb-QM7ANEgg", "links": [ [ "support", "support" ], [ "second", "second" ], [ "espouse", "espouse" ], [ "go along with", "go along with" ], [ "agree", "agree" ], [ "adhere", "adhere" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to support, second, espouse, go along with, agree with, adhere" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 2 2 21 19 21 13 9", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 5 6 18 14 21 12 10", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ttaa", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 4 3 19 21 21 11 10", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 3 2 22 24 24 7 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Alternative forms: (colloquial) kandee, kanttaa, kantsii, kanttii" }, { "english": "It is worth for you to think about it already in advance.", "text": "Sinun kannattaa miettiä sitä jo etukäteen.", "type": "example" }, { "english": "It's worthwhile to order the spare parts through us.", "text": "Varaosat kannattaa tilata meidän kauttamme.", "type": "example" }, { "english": "It is not a good idea for a poor person to buy cheap.", "text": "Köyhän ei kannata ostaa halpaa.", "type": "example" }, { "english": "There's no point for me to even try.", "text": "Ei minun kannata edes yrittää.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be worth(while) (for somebody), be worth it, be worth (somebody's while), should, ought to, be a good idea to" ], "id": "en-kannattaa-fi-verb-dcHLMA5z", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "inf1<to do>" }, "expansion": "[with first infinitive ‘to do’]", "extra_data": { "words": [ "first", "infinitive", "‘to", "do’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "be", "be" ], [ "worth", "worth" ], [ "(while)", "worthwhile" ], [ "should", "should" ], [ "ought to", "ought to" ], [ "good", "good" ], [ "idea", "idea" ] ], "raw_glosses": [ "(auxiliary, impersonal + genitive) to be worth(while) (for somebody), be worth it, be worth (somebody's while), should, ought to, be a good idea to [with first infinitive ‘to do’]" ], "tags": [ "auxiliary", "impersonal", "with-genitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 2 2 21 19 21 13 9", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 5 6 18 14 21 12 10", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ttaa", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 4 3 19 21 21 11 10", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The shop is profitable.", "text": "Liike kannattaa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be profitable, pay off" ], "id": "en-kannattaa-fi-verb-xrPhWkzA", "links": [ [ "profitable", "profitable" ], [ "pay off", "pay off" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be profitable, pay off" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 4 3 19 21 21 11 10", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 3 2 22 24 24 7 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The wife had her husband carry the heavy television set into the living room.", "text": "Vaimo kannatti aviomiehellään raskaan television olohuoneeseen.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to have somebody/something carried [with adessive ‘by’], make somebody [with adessive ‘’] carry something" ], "id": "en-kannattaa-fi-verb-yBOZ6aeN", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ade<by>" }, "expansion": "[with adessive ‘by’]", "extra_data": { "words": [ "adessive", "‘by’" ] }, "name": "+obj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ade<>" }, "expansion": "[with adessive ‘’]", "extra_data": { "words": [ "adessive", "‘’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "have", "have" ], [ "carried", "carry" ], [ "make", "make" ], [ "carry", "carry" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to have somebody/something carried [with adessive ‘by’], make somebody [with adessive ‘’] carry something" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑnːɑtːɑːˣ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝nːɑ̝t̪ːɑ̝ː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑnːɑtːɑː" } ], "word": "kannattaa" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish curative verbs", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish muistaa-type verbs", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -ttaa", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑnːɑtːɑː", "Rhymes:Finnish/ɑnːɑtːɑː/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "kannatettava" }, { "word": "kannattamaton" }, { "word": "kannattava" }, { "word": "kannate" }, { "word": "kannatin" }, { "word": "kannattaja" }, { "word": "kannattaminen" }, { "word": "kannatus" }, { "word": "kannatella" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kandattadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *kandattadak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "curative" }, "expansion": "curative aspect", "name": "fi-verb-aspect" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kantaa", "3": "-ttaa", "lit": "to have somebody/something carried", "pos2": "curative aspect", "t1": "to carry" }, "expansion": "kantaa (“to carry”) + -ttaa (curative aspect), literally “to have somebody/something carried”", "name": "af" }, { "args": { "1": "et", "2": "kannatama", "3": "", "4": "to tolerate, to suffer" }, "expansion": "Estonian kannatama (“to tolerate, to suffer”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "kannattaa", "3": "", "4": "to survive" }, "expansion": "Ingrian kannattaa (“to survive”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kandattadak, equivalent to kantaa (“to carry”) + -ttaa (curative aspect), literally “to have somebody/something carried”. Cognates include Estonian kannatama (“to tolerate, to suffer”), Ingrian kannattaa (“to survive”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "53*C/muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kannatan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en kannata", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kannatat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kannata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kannattaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kannata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kannatamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme kannata", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kannatatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette kannata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kannattavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät kannata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kannatetaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei kannateta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "kannatin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "kannatit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kannatti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kannatimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "kannatitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kannattivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kannatettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "kannattaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en kannattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kannattaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kannattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kannattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kannattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kannattaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme kannattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kannattaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette kannattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kannattaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät kannattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kannatettaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei kannatettaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kannata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä kannata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kannattakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön kannattako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kannattakaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme kannattako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kannattakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää kannattako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kannattakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt kannattako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kannatettakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön kannatettako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "kannattanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en kannattane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "kannattanet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kannattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kannattanee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kannattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kannattanemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme kannattane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "kannattanette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette kannattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "kannattanevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät kannattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene kannattaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "kannatettaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei kannatettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "kannattaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "kannattava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "kannatettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kannattaakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kannattaaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "kannattaaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kannattaaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kannattaakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "kannattaaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kannattanut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "kannatettu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "kannattaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "kannatettaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "kannattama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kannattaessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kannattaessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "kannattaessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kannattaessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kannattaessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "kannattaessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kannattamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "kannattaen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "kannattamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "kannattamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "kannattamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "kannattamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "kannattamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "kannattaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "kannatettaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "kannattaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kannattamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kannattamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "kannattamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kannattamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kannattamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "kannattamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "curative verbs", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kannattaa", "name": "head" }, { "args": { "cat": "curative" }, "expansion": "kannattaa", "name": "fi-verb" }, { "args": { "1": "fi", "2": "usually", "3": "atelic" }, "expansion": "(usually atelic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kanna", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-conj-muistaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "related": [ { "word": "tukea" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Columns support the roof.", "text": "Pylväät kannattavat kattoa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to support, bear up, hold up, prop up, carry (support physically)" ], "links": [ [ "support", "support" ], [ "bear up", "bear up" ], [ "hold up", "hold up" ], [ "prop up", "prop up" ], [ "carry", "carry" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to support, bear up, hold up, prop up, carry (support physically)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish transitive verbs" ], "glosses": [ "to support, uphold, sustain" ], "links": [ [ "support", "support" ], [ "uphold", "uphold" ], [ "sustain", "sustain" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to support, uphold, sustain" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish transitive verbs", "fi:Finance" ], "glosses": [ "to support, patronize, maintain" ], "links": [ [ "finance", "finance#Noun" ], [ "support", "support" ], [ "patronize", "patronize" ], [ "maintain", "maintain" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, finance) to support, patronize, maintain" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "business", "finance" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Svante always roots for Sweden in hockey games.", "text": "Svante kannattaa aina Ruotsia jääkiekko-otteluissa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to support, back, champion, stand up for" ], "links": [ [ "support", "support" ], [ "back", "back" ], [ "champion", "champion" ], [ "stand up", "stand up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to support, back, champion, stand up for" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "We espouse the idea.", "text": "Kannatamme ajatusta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to support, second, espouse, go along with, agree with, adhere" ], "links": [ [ "support", "support" ], [ "second", "second" ], [ "espouse", "espouse" ], [ "go along with", "go along with" ], [ "agree", "agree" ], [ "adhere", "adhere" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to support, second, espouse, go along with, agree with, adhere" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish auxiliary verbs", "Finnish impersonal verbs", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Alternative forms: (colloquial) kandee, kanttaa, kantsii, kanttii" }, { "english": "It is worth for you to think about it already in advance.", "text": "Sinun kannattaa miettiä sitä jo etukäteen.", "type": "example" }, { "english": "It's worthwhile to order the spare parts through us.", "text": "Varaosat kannattaa tilata meidän kauttamme.", "type": "example" }, { "english": "It is not a good idea for a poor person to buy cheap.", "text": "Köyhän ei kannata ostaa halpaa.", "type": "example" }, { "english": "There's no point for me to even try.", "text": "Ei minun kannata edes yrittää.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be worth(while) (for somebody), be worth it, be worth (somebody's while), should, ought to, be a good idea to" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "inf1<to do>" }, "expansion": "[with first infinitive ‘to do’]", "extra_data": { "words": [ "first", "infinitive", "‘to", "do’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "be", "be" ], [ "worth", "worth" ], [ "(while)", "worthwhile" ], [ "should", "should" ], [ "ought to", "ought to" ], [ "good", "good" ], [ "idea", "idea" ] ], "raw_glosses": [ "(auxiliary, impersonal + genitive) to be worth(while) (for somebody), be worth it, be worth (somebody's while), should, ought to, be a good idea to [with first infinitive ‘to do’]" ], "tags": [ "auxiliary", "impersonal", "with-genitive" ] }, { "categories": [ "Finnish intransitive verbs", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The shop is profitable.", "text": "Liike kannattaa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be profitable, pay off" ], "links": [ [ "profitable", "profitable" ], [ "pay off", "pay off" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be profitable, pay off" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The wife had her husband carry the heavy television set into the living room.", "text": "Vaimo kannatti aviomiehellään raskaan television olohuoneeseen.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to have somebody/something carried [with adessive ‘by’], make somebody [with adessive ‘’] carry something" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ade<by>" }, "expansion": "[with adessive ‘by’]", "extra_data": { "words": [ "adessive", "‘by’" ] }, "name": "+obj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ade<>" }, "expansion": "[with adessive ‘’]", "extra_data": { "words": [ "adessive", "‘’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "have", "have" ], [ "carried", "carry" ], [ "make", "make" ], [ "carry", "carry" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to have somebody/something carried [with adessive ‘by’], make somebody [with adessive ‘’] carry something" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑnːɑtːɑːˣ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝nːɑ̝t̪ːɑ̝ː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑnːɑtːɑː" } ], "word": "kannattaa" }
Download raw JSONL data for kannattaa meaning in Finnish (28.7kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: kannattaa/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "kannattaa" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "kannattaa", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.