See hupa in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hupailla" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hupainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hupaisa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hupakko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hupi" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "dialectal" ], "word": "hupina" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hupsu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "huventaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "huveta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "huvi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "surkuhupainen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hupa" }, "expansion": "Proto-Finnic *hupa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*šupa" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *šupa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "чова" }, "expansion": "Erzya чова (čova)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "2": "шуваня", "3": "", "4": "thin" }, "expansion": "Moksha шуваня (šuvanä, “thin”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hupa, from Proto-Finno-Ugric *šupa. Compare Erzya чова (čova), Moksha шуваня (šuvanä, “thin”).", "forms": [ { "form": "huvempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "huvin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huvan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hupaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huvassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huvasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huvalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huvalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huvaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huvatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "huvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hupaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huvassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huvastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huvallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huvaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huvalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huvakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huvattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hupaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huvassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huvastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huvallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huvaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huvallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huvaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huvattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hupaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huvassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huvastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huvallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huvaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huvallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huvaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huvattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hupaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huvassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huvastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huvallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huvaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huvallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huvaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huvattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hupaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huvassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huvassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huvastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huvastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huvallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huvallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huvaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huvaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huvalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huvallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huvakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huvaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huvattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huvattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "huvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hupinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "huv", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "hupa (comparative huvempi, superlative huvin)", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "uncommon" }, "expansion": "(uncommon)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "p", "3": "v", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "quickly diminishing" ], "id": "en-hupa-fi-adj-OqHeuiAL", "links": [ [ "diminishing", "diminishing" ] ], "tags": [ "uncommon" ] }, { "glosses": [ "funny" ], "id": "en-hupa-fi-adj-si0dj-V1", "links": [ [ "funny", "funny" ] ], "tags": [ "uncommon" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhupɑ/" }, { "ipa": "[ˈhupɑ̝]" }, { "rhymes": "-upɑ" } ], "word": "hupa" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncommon terms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/upɑ", "Rhymes:Finnish/upɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "hupailla" }, { "word": "hupainen" }, { "word": "hupaisa" }, { "word": "hupakko" }, { "word": "hupi" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "hupina" }, { "word": "hupsu" }, { "word": "huventaa" }, { "word": "huveta" }, { "word": "huvi" }, { "word": "surkuhupainen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hupa" }, "expansion": "Proto-Finnic *hupa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*šupa" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *šupa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "чова" }, "expansion": "Erzya чова (čova)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "2": "шуваня", "3": "", "4": "thin" }, "expansion": "Moksha шуваня (šuvanä, “thin”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hupa, from Proto-Finno-Ugric *šupa. Compare Erzya чова (čova), Moksha шуваня (šuvanä, “thin”).", "forms": [ { "form": "huvempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "huvin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hupa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huvan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hupaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huvassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huvasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huvalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huvalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huvaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huvatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "huvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hupaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huvassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huvastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huvallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huvaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huvalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huvakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huvattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hupaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huvassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huvastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huvallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huvaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huvallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huvaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huvattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hupaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huvassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huvastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huvallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huvaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huvallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huvaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huvattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hupaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huvassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huvastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huvallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huvaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huvallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huvaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huvattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hupaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huvassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huvassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huvastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huvastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huvallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huvallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huvaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huvaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huvalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huvallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huvakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huvaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huvattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huvattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "huvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hupinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "huv", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "hupa (comparative huvempi, superlative huvin)", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "uncommon" }, "expansion": "(uncommon)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "p", "3": "v", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "quickly diminishing" ], "links": [ [ "diminishing", "diminishing" ] ], "tags": [ "uncommon" ] }, { "glosses": [ "funny" ], "links": [ [ "funny", "funny" ] ], "tags": [ "uncommon" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhupɑ/" }, { "ipa": "[ˈhupɑ̝]" }, { "rhymes": "-upɑ" } ], "word": "hupa" }
Download raw JSONL data for hupa meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.