See hupainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hupa", "3": "-inen" }, "expansion": "hupa + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hupa + -inen", "forms": [ { "form": "hupaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "hupaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hupainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hupaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hupaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hupaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hupaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hupaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hupaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hupaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hupaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hupaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hupais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "hupainen (comparative hupaisempi, superlative hupaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hupai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of hupaisa" ], "id": "en-hupainen-fi-adj-ZkJbucva", "links": [ [ "hupaisa", "hupaisa#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "hupaisa" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhupɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhupɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-upɑinen" } ], "word": "hupainen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hupa", "3": "-inen" }, "expansion": "hupa + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hupa + -inen", "forms": [ { "form": "hupaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "hupaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hupainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hupaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hupaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hupaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hupaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hupaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hupaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hupaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hupaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hupaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hupaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hupaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hupaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hupaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hupaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hupaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hupaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hupaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hupaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hupaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hupaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hupaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hupaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hupaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hupaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hupaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hupaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hupaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hupaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hupaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hupaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hupais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "hupainen (comparative hupaisempi, superlative hupaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hupai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/upɑinen", "Rhymes:Finnish/upɑinen/3 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of hupaisa" ], "links": [ [ "hupaisa", "hupaisa#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "hupaisa" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhupɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhupɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-upɑinen" } ], "word": "hupainen" }
Download raw JSONL data for hupainen meaning in Finnish (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.