See surkuhupainen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for surkuhupainen meaning in Finnish (21.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "surku",
"3": "hupa",
"4": "-inen"
},
"expansion": "surku + hupa + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "surku + hupa + -inen",
"forms": [
{
"form": "surkuhupaisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "surkuhupainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surkuhupaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surkuhupaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surkuhupaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "surkuhupais",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "surkuhupainen (comparative surkuhupaisempi, superlative surkuhupaisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "surkuhupai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "surkuhupaisesti"
},
{
"word": "surkuhupaisuus"
}
],
"glosses": [
"Synonym of surkuhupaisa"
],
"id": "en-surkuhupainen-fi-adj-FnNt5Hfx",
"links": [
[
"surkuhupaisa",
"surkuhupaisa#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "surkuhupaisa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsurkuˌhupɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠urkuˌhupɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-upɑinen"
}
],
"word": "surkuhupainen"
}
{
"derived": [
{
"word": "surkuhupaisesti"
},
{
"word": "surkuhupaisuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "surku",
"3": "hupa",
"4": "-inen"
},
"expansion": "surku + hupa + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "surku + hupa + -inen",
"forms": [
{
"form": "surkuhupaisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "surkuhupainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surkuhupaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surkuhupaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surkuhupaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surkuhupaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surkuhupaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "surkuhupaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "surkuhupais",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "surkuhupainen (comparative surkuhupaisempi, superlative surkuhupaisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "surkuhupai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/upɑinen",
"Rhymes:Finnish/upɑinen/5 syllables"
],
"glosses": [
"Synonym of surkuhupaisa"
],
"links": [
[
"surkuhupaisa",
"surkuhupaisa#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "surkuhupaisa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsurkuˌhupɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠urkuˌhupɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-upɑinen"
}
],
"word": "surkuhupainen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.