See heikko in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heiketä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkous"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikohko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikonlainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikontaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikosti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikot sortuu elon tiellä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikota"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikottaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkohermoinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkojännite"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkokasvuinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkokuuloinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkolaatuinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkolahjainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkoluonteinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkomielinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkonäköinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikko-osainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkopäinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkorakenteinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkotahtoinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkotasoinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkotehoinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkouskoinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkovaloinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkoverinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkovirta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkovirtatekniikka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkovoima"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heikkovoimainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hermoheikko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sähköheikko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vanhuudenheikko"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: heikko"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: heikko"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "heikko",
"bor": "1",
"qq1": "rare"
},
"expansion": "→ Ludian: heikko (rare)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ludian: heikko (rare)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "heikko",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Votic: heikko",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Votic: heikko"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "heikko"
},
"expansion": "Ingrian heikko",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "heikembāńe",
"t": "weaker"
},
"expansion": "Veps heikembāńe (“weaker”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "South Veps"
},
"expansion": "(South Veps)",
"name": "q"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Related to Ingrian heikko and probably Veps heikembāńe (“weaker”) (South Veps), although such a word is barely attested.",
"forms": [
{
"form": "heikompi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "heikoin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*A/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "heikko",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heikoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heikotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*A/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heikoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heikottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heikoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heikottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heikoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heikottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heikoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heikottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heikoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heikoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heikottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "heiko",
"2": "mpi",
"3": "in"
},
"expansion": "heikko (comparative heikompi, superlative heikoin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hei",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "o",
"5": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "vahva"
},
{
"word": "tukeva"
},
{
"word": "luja"
},
{
"word": "vankka"
}
],
"glosses": [
"weak, delicate (unable to sustain a great weight, pressure, or strain)"
],
"id": "en-heikko-fi-adj-YvR6i907",
"links": [
[
"weak",
"weak"
],
[
"delicate",
"delicate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hatara"
},
{
"word": "hauras"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "vahva"
},
{
"word": "luja"
}
],
"glosses": [
"weak, feeble, frail, faint (lacking in force, strength or ability)"
],
"id": "en-heikko-fi-adj-mfRB9TEl",
"links": [
[
"weak",
"weak"
],
[
"feeble",
"feeble"
],
[
"frail",
"frail"
],
[
"faint",
"faint"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "vahva"
},
{
"word": "luja"
},
{
"word": "kova"
}
],
"glosses": [
"weak, slight, meager (lacking in taste, potency or severity)"
],
"id": "en-heikko-fi-adj-3ZGsUjGH",
"links": [
[
"weak",
"weak"
],
[
"slight",
"slight"
],
[
"meager",
"meager"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "vahva"
},
{
"word": "luja"
}
],
"glosses": [
"weak (unable to withstand temptation, urgency, persuasion, etc.)"
],
"id": "en-heikko-fi-adj-D1ZNmbst",
"links": [
[
"weak",
"weak"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "vahva"
},
{
"word": "terve"
}
],
"glosses": [
"weak, frail, infirm (not in good health)"
],
"id": "en-heikko-fi-adj-Ss5LKFEm",
"links": [
[
"weak",
"weak"
],
[
"frail",
"frail"
],
[
"infirm",
"infirm"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "vahva"
},
{
"word": "tuikea"
}
],
"glosses": [
"weak (lacking in vigour or expression)"
],
"id": "en-heikko-fi-adj-pd57Tfbi",
"links": [
[
"weak",
"weak"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "luja"
},
{
"word": "vahva"
},
{
"word": "kova"
}
],
"glosses": [
"faint (barely perceptible)"
],
"id": "en-heikko-fi-adj-OSW599-d",
"links": [
[
"faint",
"faint"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "hyvä"
},
{
"word": "hieno"
}
],
"glosses": [
"poor, bad (of low or poor quality)"
],
"id": "en-heikko-fi-adj-epn8yb99",
"links": [
[
"poor",
"poor"
],
[
"bad",
"bad"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "huono"
},
{
"word": "kehno"
},
{
"word": "surkea"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "runsas"
}
],
"glosses": [
"meagre, scant, deficient, of little means, slender"
],
"id": "en-heikko-fi-adj-5afL~eR2",
"links": [
[
"meagre",
"meagre"
],
[
"scant",
"scant"
],
[
"deficient",
"deficient"
],
[
"little",
"little"
],
[
"means",
"means"
],
[
"slender",
"slender"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vähäinen"
},
{
"word": "niukka"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "rankka"
},
{
"word": "raskas"
},
{
"word": "luja"
},
{
"word": "kova"
},
{
"word": "vahva"
}
],
"glosses": [
"light, slight, gentle (not forceful or intense)"
],
"id": "en-heikko-fi-adj-94Gwu81s",
"links": [
[
"light",
"light"
],
[
"slight",
"slight"
],
[
"gentle",
"gentle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kevyt"
},
{
"word": "vähäinen"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Grammar",
"orig": "fi:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 9 6 3 3 9 2 4 9 12 24 14",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 6 3 5 7 3 4 5 13 27 17",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"weak (lenis, of a grade in consonant gradation)"
],
"id": "en-heikko-fi-adj-O6UlRAHi",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"weak",
"weak"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) weak (lenis, of a grade in consonant gradation)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Grammar",
"orig": "fi:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"weak (inflecting in a different and usually more regular manner than the one called strong, such as Germanic verbs)"
],
"id": "en-heikko-fi-adj-LOU5aZjN",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"weak",
"weak"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) weak (inflecting in a different and usually more regular manner than the one called strong, such as Germanic verbs)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhei̯kːo/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞i̯kːo̞]"
},
{
"rhymes": "-eikːo"
}
],
"word": "heikko"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with unknown etymologies",
"Finnish valo-type nominals",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/eikːo",
"Rhymes:Finnish/eikːo/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "heiketä"
},
{
"word": "heikkous"
},
{
"word": "heikohko"
},
{
"word": "heikonlainen"
},
{
"word": "heikontaa"
},
{
"word": "heikosti"
},
{
"word": "heikot sortuu elon tiellä"
},
{
"word": "heikota"
},
{
"word": "heikottaa"
},
{
"word": "heikkohermoinen"
},
{
"word": "heikkojännite"
},
{
"word": "heikkokasvuinen"
},
{
"word": "heikkokuuloinen"
},
{
"word": "heikkolaatuinen"
},
{
"word": "heikkolahjainen"
},
{
"word": "heikkoluonteinen"
},
{
"word": "heikkomielinen"
},
{
"word": "heikkonäköinen"
},
{
"word": "heikko-osainen"
},
{
"word": "heikkopäinen"
},
{
"word": "heikkorakenteinen"
},
{
"word": "heikkotahtoinen"
},
{
"word": "heikkotasoinen"
},
{
"word": "heikkotehoinen"
},
{
"word": "heikkouskoinen"
},
{
"word": "heikkovaloinen"
},
{
"word": "heikkoverinen"
},
{
"word": "heikkovirta"
},
{
"word": "heikkovirtatekniikka"
},
{
"word": "heikkovoima"
},
{
"word": "heikkovoimainen"
},
{
"word": "hermoheikko"
},
{
"word": "sähköheikko"
},
{
"word": "vanhuudenheikko"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: heikko"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: heikko"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "heikko",
"bor": "1",
"qq1": "rare"
},
"expansion": "→ Ludian: heikko (rare)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ludian: heikko (rare)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "heikko",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Votic: heikko",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Votic: heikko"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "heikko"
},
"expansion": "Ingrian heikko",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "heikembāńe",
"t": "weaker"
},
"expansion": "Veps heikembāńe (“weaker”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "South Veps"
},
"expansion": "(South Veps)",
"name": "q"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Related to Ingrian heikko and probably Veps heikembāńe (“weaker”) (South Veps), although such a word is barely attested.",
"forms": [
{
"form": "heikompi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "heikoin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*A/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "heikko",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heikoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heikotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*A/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heikoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heikottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heikoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heikottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heikoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heikottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heikoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heikottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "heikoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heikoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "heikottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "heikoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "heikoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "heikkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "heikkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "heiko",
"2": "mpi",
"3": "in"
},
"expansion": "heikko (comparative heikompi, superlative heikoin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hei",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "o",
"5": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "vahva"
},
{
"word": "tukeva"
},
{
"word": "luja"
},
{
"word": "vankka"
}
],
"glosses": [
"weak, delicate (unable to sustain a great weight, pressure, or strain)"
],
"links": [
[
"weak",
"weak"
],
[
"delicate",
"delicate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hatara"
},
{
"word": "hauras"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "vahva"
},
{
"word": "luja"
}
],
"glosses": [
"weak, feeble, frail, faint (lacking in force, strength or ability)"
],
"links": [
[
"weak",
"weak"
],
[
"feeble",
"feeble"
],
[
"frail",
"frail"
],
[
"faint",
"faint"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "vahva"
},
{
"word": "luja"
},
{
"word": "kova"
}
],
"glosses": [
"weak, slight, meager (lacking in taste, potency or severity)"
],
"links": [
[
"weak",
"weak"
],
[
"slight",
"slight"
],
[
"meager",
"meager"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "vahva"
},
{
"word": "luja"
}
],
"glosses": [
"weak (unable to withstand temptation, urgency, persuasion, etc.)"
],
"links": [
[
"weak",
"weak"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "vahva"
},
{
"word": "terve"
}
],
"glosses": [
"weak, frail, infirm (not in good health)"
],
"links": [
[
"weak",
"weak"
],
[
"frail",
"frail"
],
[
"infirm",
"infirm"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "vahva"
},
{
"word": "tuikea"
}
],
"glosses": [
"weak (lacking in vigour or expression)"
],
"links": [
[
"weak",
"weak"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "luja"
},
{
"word": "vahva"
},
{
"word": "kova"
}
],
"glosses": [
"faint (barely perceptible)"
],
"links": [
[
"faint",
"faint"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "hyvä"
},
{
"word": "hieno"
}
],
"glosses": [
"poor, bad (of low or poor quality)"
],
"links": [
[
"poor",
"poor"
],
[
"bad",
"bad"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "huono"
},
{
"word": "kehno"
},
{
"word": "surkea"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "runsas"
}
],
"glosses": [
"meagre, scant, deficient, of little means, slender"
],
"links": [
[
"meagre",
"meagre"
],
[
"scant",
"scant"
],
[
"deficient",
"deficient"
],
[
"little",
"little"
],
[
"means",
"means"
],
[
"slender",
"slender"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vähäinen"
},
{
"word": "niukka"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "rankka"
},
{
"word": "raskas"
},
{
"word": "luja"
},
{
"word": "kova"
},
{
"word": "vahva"
}
],
"glosses": [
"light, slight, gentle (not forceful or intense)"
],
"links": [
[
"light",
"light"
],
[
"slight",
"slight"
],
[
"gentle",
"gentle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kevyt"
},
{
"word": "vähäinen"
}
]
},
{
"categories": [
"fi:Grammar"
],
"glosses": [
"weak (lenis, of a grade in consonant gradation)"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"weak",
"weak"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) weak (lenis, of a grade in consonant gradation)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"fi:Grammar"
],
"glosses": [
"weak (inflecting in a different and usually more regular manner than the one called strong, such as Germanic verbs)"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"weak",
"weak"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) weak (inflecting in a different and usually more regular manner than the one called strong, such as Germanic verbs)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhei̯kːo/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞i̯kːo̞]"
},
{
"rhymes": "-eikːo"
}
],
"word": "heikko"
}
Download raw JSONL data for heikko meaning in Finnish (24.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.