See hampuusi in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hamppari" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "hamnbuse" }, "expansion": "Swedish hamnbuse", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish hamnbuse.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hampuusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hampuusiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hampuusilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hampuusille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hampuusina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hampuuseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hampuusitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hampuusein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hampuusini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hampuusiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hampuusillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hampuusilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hampuusikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hampuuseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hampuusittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hampuusisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hampuusiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hampuusillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hampuusillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hampuuseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hampuusittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hampuusimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hampuusiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hampuusillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hampuusillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hampuuseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hampuusittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hampuusinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hampuusiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hampuusillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hampuusillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hampuuseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hampuusittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hampuusinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hampuusissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hampuusistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hampuuseistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hampuusiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hampuusillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hampuusillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hampuusiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hampuuseiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hampuusilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hampuusillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hampuuseillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hampuusinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hampuusikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hampuusiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hampuuseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hampuuseiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hampuusittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hampuusittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hampuuseinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hampuusi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hampuusi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hampuus", "2": "a" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish paperi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dockworker, longshoreman, docker, stevedore" ], "id": "en-hampuusi-fi-noun-H7q7yd1F", "links": [ [ "dockworker", "dockworker" ], [ "longshoreman", "longshoreman" ], [ "docker", "docker" ], [ "stevedore", "stevedore" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) dockworker, longshoreman, docker, stevedore" ], "tags": [ "archaic" ] }, { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish paperi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "slovenly loafer, rascal, good-for-nothing, tramp; more commonly hamppari" ], "id": "en-hampuusi-fi-noun-~Nuz1-LO", "links": [ [ "slovenly", "slovenly" ], [ "loafer", "loafer" ], [ "rascal", "rascal" ], [ "good-for-nothing", "good-for-nothing" ], [ "tramp", "tramp" ], [ "hamppari", "hamppari" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) slovenly loafer, rascal, good-for-nothing, tramp; more commonly hamppari" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑmpuːsi/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝mpuːs̠i]" }, { "rhymes": "-ɑmpuːsi" } ], "word": "hampuusi" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish paperi-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑmpuːsi", "Rhymes:Finnish/ɑmpuːsi/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "hamppari" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "hamnbuse" }, "expansion": "Swedish hamnbuse", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish hamnbuse.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hampuusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hampuusiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hampuusilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hampuusille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hampuusina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hampuuseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hampuusitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hampuusein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hampuusini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hampuusiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hampuusillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hampuusilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hampuusikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hampuuseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hampuusittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hampuusisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hampuusiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hampuusillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hampuusillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hampuuseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hampuusittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hampuusimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hampuusiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hampuusillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hampuusillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hampuuseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hampuusittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hampuusinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hampuusiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hampuusillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hampuusillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hampuuseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hampuusittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hampuusinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hampuusinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hampuusiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hampuusissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hampuusissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hampuusistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hampuuseistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hampuusiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hampuusillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hampuusillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hampuusiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hampuusiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hampuuseiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hampuusilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hampuusillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hampuuseillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hampuusinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hampuusinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hampuusikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hampuusiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hampuuseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hampuuseiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hampuusittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hampuusittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hampuuseittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hampuuseittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hampuuseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hampuuseinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hampuusi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hampuusi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hampuus", "2": "a" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with archaic senses" ], "glosses": [ "dockworker, longshoreman, docker, stevedore" ], "links": [ [ "dockworker", "dockworker" ], [ "longshoreman", "longshoreman" ], [ "docker", "docker" ], [ "stevedore", "stevedore" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) dockworker, longshoreman, docker, stevedore" ], "tags": [ "archaic" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms" ], "glosses": [ "slovenly loafer, rascal, good-for-nothing, tramp; more commonly hamppari" ], "links": [ [ "slovenly", "slovenly" ], [ "loafer", "loafer" ], [ "rascal", "rascal" ], [ "good-for-nothing", "good-for-nothing" ], [ "tramp", "tramp" ], [ "hamppari", "hamppari" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) slovenly loafer, rascal, good-for-nothing, tramp; more commonly hamppari" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑmpuːsi/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝mpuːs̠i]" }, { "rhymes": "-ɑmpuːsi" } ], "word": "hampuusi" }
Download raw JSONL data for hampuusi meaning in Finnish (22.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.