See Heli in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "From a diminutive of Helena.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Heli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heliesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heliemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heliensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heliänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heliltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heliksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Heleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Heli",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Heli",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Hel",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Her name was Heli and her laughter was indeed tingly. Her expression was rarely grave. I felt like that face was made to smile and that voice to tingle and laugh.",
"roman": "Hänen nimensä oli Heli ja helposti häneltä pääsi helisevä nauru. Harvoin hänen kasvonsa vakavana näki. Minusta tuntuikin, että nuo kasvot oli luotu hymyilemään ja tuo ääni nauruna helisemään.",
"text": "1985 Heimo Hyttinen, Kannaksen kasvatti, Tampere: Lehtitoimisto Hyttinen, page 241",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[ - - - ] my mother might've imagined she was lonely by the stove, and then she would sing in that clear and very bright voice: \"Sua lähde kaunis katselen...\" My father would often call her Heli, but I knew her name was Helga―Helga Maria.",
"ref": "1991, Kullervo Rainio, Liikana syntynyt, WSOY, →ISBN, page 12:",
"text": "[ - - - ] äiti saattoi kuvitella olevansa yksikseen hellan luona, silloin hän saattoi siinä laulaa tuolla heleällä ja hyvin kirkkaalla äänellään: \"Sua lähde kaunis katselen...\" Isä sanoikin äitiä usein Heliksi, mutta minä tiesin, että äidin nimi oli Helga―Helga Maria.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Heli-fi-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈheli/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞li]"
},
{
"rhymes": "-eli"
}
],
"word": "Heli"
}
{
"etymology_text": "From a diminutive of Helena.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Heli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heliesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heliemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heliensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heliänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heliltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heliltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heliksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Heleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Heleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Heleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Heleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Heleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Heli",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Heli",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Hel",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish female given names",
"Finnish given names",
"Finnish lemmas",
"Finnish proper nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/eli",
"Rhymes:Finnish/eli/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "Her name was Heli and her laughter was indeed tingly. Her expression was rarely grave. I felt like that face was made to smile and that voice to tingle and laugh.",
"roman": "Hänen nimensä oli Heli ja helposti häneltä pääsi helisevä nauru. Harvoin hänen kasvonsa vakavana näki. Minusta tuntuikin, että nuo kasvot oli luotu hymyilemään ja tuo ääni nauruna helisemään.",
"text": "1985 Heimo Hyttinen, Kannaksen kasvatti, Tampere: Lehtitoimisto Hyttinen, page 241",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[ - - - ] my mother might've imagined she was lonely by the stove, and then she would sing in that clear and very bright voice: \"Sua lähde kaunis katselen...\" My father would often call her Heli, but I knew her name was Helga―Helga Maria.",
"ref": "1991, Kullervo Rainio, Liikana syntynyt, WSOY, →ISBN, page 12:",
"text": "[ - - - ] äiti saattoi kuvitella olevansa yksikseen hellan luona, silloin hän saattoi siinä laulaa tuolla heleällä ja hyvin kirkkaalla äänellään: \"Sua lähde kaunis katselen...\" Isä sanoikin äitiä usein Heliksi, mutta minä tiesin, että äidin nimi oli Helga―Helga Maria.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈheli/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞li]"
},
{
"rhymes": "-eli"
}
],
"word": "Heli"
}
Download raw JSONL data for Heli meaning in Finnish (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.