See Helinä in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Helinä meaning in Finnish (22.6kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Helena"
},
"expansion": "Helena",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helinä",
"3": "",
"4": "tinkle"
},
"expansion": "helinä (“tinkle”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "A variant of Helena, reshaped by folk etymology to be more like helinä (“tinkle”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Helinä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Helinää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Helinääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinöikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Helinääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinöiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Helinäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinöiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Helinäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinöiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Helinäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinöikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinöiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Helinä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Helinä",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Helin",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 1 48",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 2 40",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 2 28",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Fictional characters",
"orig": "fi:Fictional characters",
"parents": [
"Fiction",
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Helinä-fi-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"glosses": [
"Tinkerbell."
],
"id": "en-Helinä-fi-name-5NgX~JAT",
"links": [
[
"Tinkerbell",
"Tinkerbell"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelinæ/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞linæ]"
},
{
"rhymes": "-elinæ"
}
],
"word": "Helinä"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun form"
},
"expansion": "Helinä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 1 48",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Heli"
}
],
"glosses": [
"essive singular of Heli"
],
"id": "en-Helinä-fi-name-Q5pH9MTn",
"links": [
[
"Heli",
"Heli#Finnish"
]
],
"tags": [
"essive",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelinæ/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞linæ]"
},
{
"rhymes": "-elinæ"
}
],
"word": "Helinä"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish proper noun forms",
"Finnish proper nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/elinæ",
"Rhymes:Finnish/elinæ/3 syllables",
"fi:Fictional characters"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Helena"
},
"expansion": "Helena",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helinä",
"3": "",
"4": "tinkle"
},
"expansion": "helinä (“tinkle”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "A variant of Helena, reshaped by folk etymology to be more like helinä (“tinkle”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Helinä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Helinää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Helinääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinöikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Helinääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinöiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Helinäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinöiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Helinäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinöiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Helinäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinöikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinöiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helinättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helinöineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helinöinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Helinä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Helinä",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Helin",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish female given names",
"Finnish given names"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"glosses": [
"Tinkerbell."
],
"links": [
[
"Tinkerbell",
"Tinkerbell"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelinæ/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞linæ]"
},
{
"rhymes": "-elinæ"
}
],
"word": "Helinä"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish proper noun forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/elinæ",
"Rhymes:Finnish/elinæ/3 syllables",
"fi:Fictional characters"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun form"
},
"expansion": "Helinä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Heli"
}
],
"glosses": [
"essive singular of Heli"
],
"links": [
[
"Heli",
"Heli#Finnish"
]
],
"tags": [
"essive",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelinæ/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞linæ]"
},
{
"rhymes": "-elinæ"
}
],
"word": "Helinä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.