See -otteinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for -otteinen meaning in Finnish (20.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ote",
"3": "inen",
"t1": "grip, grasp"
},
"expansion": "ote (“grip, grasp”) + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "ote (“grip, grasp”) + -inen",
"forms": [
{
"form": "-otteisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "-otteisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-otteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-otteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-otteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-otteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-otteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-otteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-otteis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "-otteinen (comparative -otteisempi, superlative -otteisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-ottei",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kovaotteinen"
},
{
"word": "reipasotteinen"
},
{
"word": "ripeäotteinen"
}
],
"examples": [
{
"english": "heavy-handed",
"text": "kovaotteinen",
"type": "example"
},
{
"english": "energetic",
"text": "reipasotteinen",
"type": "example"
},
{
"english": "swift to act",
"text": "ripeäotteinen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Having a certain manner of acting; no singular English equivalent."
],
"id": "en--otteinen-fi-adj-s29AAfv4"
}
],
"word": "-otteinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "kovaotteinen"
},
{
"word": "reipasotteinen"
},
{
"word": "ripeäotteinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ote",
"3": "inen",
"t1": "grip, grasp"
},
"expansion": "ote (“grip, grasp”) + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "ote (“grip, grasp”) + -inen",
"forms": [
{
"form": "-otteisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "-otteisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-otteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-otteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-otteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-otteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-otteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-otteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-otteisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otteisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otteisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-otteis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "-otteinen (comparative -otteisempi, superlative -otteisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-ottei",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "heavy-handed",
"text": "kovaotteinen",
"type": "example"
},
{
"english": "energetic",
"text": "reipasotteinen",
"type": "example"
},
{
"english": "swift to act",
"text": "ripeäotteinen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Having a certain manner of acting; no singular English equivalent."
]
}
],
"word": "-otteinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.