See ripeäotteinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ripeäotteinen meaning in Finnish (21.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ripeä",
"3": "ote",
"4": "-inen"
},
"expansion": "ripeä + ote + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ripeä + ote + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ripeäotteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripeäotteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripeäotteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripeäotteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ripeäotteinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ripeäottei",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ripeäotteisesti"
},
{
"word": "ripeäotteisuus"
}
],
"glosses": [
"prompt, promptly acting"
],
"id": "en-ripeäotteinen-fi-adj-RiylQrAf",
"links": [
[
"prompt",
"prompt"
],
[
"acting",
"acting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈripeæˌotːei̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈripe̞æˌo̞t̪ːe̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-otːeinen"
}
],
"word": "ripeäotteinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "ripeäotteisesti"
},
{
"word": "ripeäotteisuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ripeä",
"3": "ote",
"4": "-inen"
},
"expansion": "ripeä + ote + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ripeä + ote + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ripeäotteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripeäotteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripeäotteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ripeäotteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ripeäotteisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ripeäotteisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ripeäotteisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ripeäotteinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ripeäottei",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/otːeinen",
"Rhymes:Finnish/otːeinen/6 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"prompt, promptly acting"
],
"links": [
[
"prompt",
"prompt"
],
[
"acting",
"acting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈripeæˌotːei̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈripe̞æˌo̞t̪ːe̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-otːeinen"
}
],
"word": "ripeäotteinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.