See abrasal in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fax", "2": "a-", "3": "brasa<t:ember>", "4": "-al" }, "expansion": "a- + brasa (“ember”) + -al", "name": "af" }, { "args": { "1": "fax", "2": "es", "3": "abrasar", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Spanish abrasar", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "From a- + brasa (“ember”) + -al or borrowed from Spanish abrasar.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fax-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abrasal", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "abrasandu", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "abrasau", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "abrasá", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "abrasaus", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "abrasás", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "abrasu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "abrasas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "abrasa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "abrasamus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "abrasais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "abrasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "abrasaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abrasabas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abrasábamus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasábais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasí", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "abrasastis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "abrasó", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "abrasimus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "abrasasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "abrasaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "abrasaré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abrasarás", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abrasará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abrasaremus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasareis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abrasarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abrasaríamus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasemus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "abraseis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasaras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasáramus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasarais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasasi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasasis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasásimus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasasin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "abrasa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "abrasei", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fax", "2": "verb" }, "expansion": "abrasal", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧bra‧sal" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "name": "fax-conj" } ], "lang": "Fala", "lang_code": "fax", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to be extremely hot" ], "id": "en-abrasal-fax-verb-LFH9MwcE", "links": [ [ "extremely", "extremely" ], [ "hot", "hot" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be extremely hot" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Fala entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Fala terms prefixed with a-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Fala terms suffixed with -al", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Fala verbs ending in -al", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Valverdeñu Fala", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to scorch, to parch, to burn" ], "id": "en-abrasal-fax-verb-6vc0jbnf", "links": [ [ "scorch", "scorch" ], [ "parch", "parch" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to scorch, to parch, to burn" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/abɾaˈsal/" }, { "rhymes": "-al" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "alt": "Lagarteiru, Mañegu", "word": "abrashal" } ], "word": "abrasal" }
{ "categories": [ "Fala entries with incorrect language header", "Fala lemmas", "Fala terms borrowed from Spanish", "Fala terms derived from Spanish", "Fala terms prefixed with a-", "Fala terms suffixed with -al", "Fala terms with IPA pronunciation", "Fala verbs", "Fala verbs ending in -al", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Fala/al", "Rhymes:Fala/al/3 syllables", "Valverdeñu Fala" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fax", "2": "a-", "3": "brasa<t:ember>", "4": "-al" }, "expansion": "a- + brasa (“ember”) + -al", "name": "af" }, { "args": { "1": "fax", "2": "es", "3": "abrasar", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Spanish abrasar", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "From a- + brasa (“ember”) + -al or borrowed from Spanish abrasar.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fax-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abrasal", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "abrasandu", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "abrasau", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "abrasá", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "abrasaus", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "abrasás", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "abrasu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "abrasas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "abrasa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "abrasamus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "abrasais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "abrasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "abrasaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abrasabas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abrasábamus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasábais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasí", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "abrasastis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "abrasó", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "abrasimus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "abrasasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "abrasaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "abrasaré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abrasarás", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abrasará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abrasaremus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasareis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abrasarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "abrasaríamus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "abrasi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasemus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "abraseis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasaras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasáramus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasarais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasasi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasasis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasásimus", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "abrasasin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "abrasa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "abrasei", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fax", "2": "verb" }, "expansion": "abrasal", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧bra‧sal" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "name": "fax-conj" } ], "lang": "Fala", "lang_code": "fax", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Fala intransitive verbs" ], "glosses": [ "to be extremely hot" ], "links": [ [ "extremely", "extremely" ], [ "hot", "hot" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be extremely hot" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Fala transitive verbs" ], "glosses": [ "to scorch, to parch, to burn" ], "links": [ [ "scorch", "scorch" ], [ "parch", "parch" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to scorch, to parch, to burn" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/abɾaˈsal/" }, { "rhymes": "-al" } ], "synonyms": [ { "alt": "Lagarteiru, Mañegu", "word": "abrashal" } ], "word": "abrasal" }
Download raw JSONL data for abrasal meaning in Fala (7.9kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Valverdeñu", "path": [ "abrasal" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "abrasal", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ei'", "path": [ "abrasal" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "abrasal", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: abrasal/Fala 'tú' base_tags={'second-person', 'singular', 'error-unrecognized-form', 'indicative'}", "path": [ "abrasal" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "abrasal", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'el/ela'", "path": [ "abrasal" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "abrasal", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: abrasal/Fala 'nos' base_tags={'first-person', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'indicative'}", "path": [ "abrasal" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "abrasal", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: abrasal/Fala 'vos' base_tags={'second-person', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'indicative'}", "path": [ "abrasal" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "abrasal", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'elis/elas'", "path": [ "abrasal" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "abrasal", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ei'", "path": [ "abrasal" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "abrasal", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: abrasal/Fala 'tú' base_tags={'singular', 'subjunctive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "abrasal" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "abrasal", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'el/ela'", "path": [ "abrasal" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "abrasal", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: abrasal/Fala 'nos' base_tags={'plural', 'subjunctive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "abrasal" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "abrasal", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: abrasal/Fala 'vos' base_tags={'plural', 'subjunctive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "abrasal" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "abrasal", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'elis/elas'", "path": [ "abrasal" ], "section": "Fala", "subsection": "verb", "title": "abrasal", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Fala dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.