"kritiki" meaning in Esperanto

See kritiki in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [kriˈtiki]
Rhymes: -iki Etymology: From Latin criticus, from Greek Ancient Greek κριτικός (kritikós), from κρῐτής (kritḗs, “a judge”), from κρῑ́νω (krī́nō, “judge, decide”). Etymology templates: {{root|eo|ine-pro|*krey-}}, {{der|eo|la|criticus}} Latin criticus, {{der|eo|grc|κριτικός}} Ancient Greek κριτικός (kritikós) Head templates: {{eo-head}} kritiki (present kritikas, past kritikis, future kritikos, conditional kritikus, volitive kritiku) Inflection templates: {{eo-conj}} Forms: kritikas [present], kritikis [past], kritikos [future], kritikus [conditional], kritiku [volitive], no-table-tags [table-tags], kritikas [present], kritikis [past], kritikos [future], kritikanta [active, participle, present, singular], kritikantaj [active, participle, plural, present], kritikinta [active, participle, past, singular], kritikintaj [active, participle, past, plural], kritikonta [active, future, participle, singular], kritikontaj [active, future, participle, plural], kritikantan [accusative, active, participle, present, singular], kritikantajn [accusative, active, participle, plural, present], kritikintan [accusative, active, participle, past, singular], kritikintajn [accusative, active, participle, past, plural], kritikontan [accusative, active, future, participle, singular], kritikontajn [accusative, active, future, participle, plural], kritikata [participle, passive, present, singular], kritikataj [participle, passive, plural, present], kritikita [participle, passive, past, singular], kritikitaj [participle, passive, past, plural], kritikota [future, participle, passive, singular], kritikotaj [future, participle, passive, plural], kritikatan [accusative, participle, passive, present, singular], kritikatajn [accusative, participle, passive, plural, present], kritikitan [accusative, participle, passive, past, singular], kritikitajn [accusative, participle, passive, past, plural], kritikotan [accusative, future, participle, passive, singular], kritikotajn [accusative, future, participle, passive, plural], kritikanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], kritikantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], kritikinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], kritikintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], kritikonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], kritikontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], kritikanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], kritikantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], kritikinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], kritikintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], kritikonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], kritikontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], kritikato [noun-from-verb, participle, passive, present, singular], kritikatoj [noun-from-verb, participle, passive, plural, present], kritikito [noun-from-verb, participle, passive, past, singular], kritikitoj [noun-from-verb, participle, passive, past, plural], kritikoto [future, noun-from-verb, participle, passive, singular], kritikotoj [future, noun-from-verb, participle, passive, plural], kritikaton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, present, singular], kritikatojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, plural, present], kritikiton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, singular], kritikitojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, plural], kritikoton [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, singular], kritikotojn [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, plural], kritikante [active, adverbial, participle, present], kritikinte [active, adverbial, participle, past], kritikonte [active, adverbial, future, participle], kritikate [adverbial, participle, passive, present], kritikite [adverbial, participle, passive, past], kritikote [adverbial, future, participle, passive], no-table-tags [table-tags], kritiki [infinitive], kritiku [imperative], kritikus [conditional]
  1. (transitive) to criticize; to find fault with; censure. Tags: transitive
    Sense id: en-kritiki-eo-verb-G9pBr5rz Categories (other): Esperanto 1894 Universala Vortaro, Esperanto BRO8, Esperanto GCSE14, Esperanto entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Words approved by the Akademio de Esperanto Derived forms: kritika, kritikado, kritikanto, kritike, kritikebla, kritikema, kritikismo, kritikisto, kritiko, literaturkritiko, memkritiko, senkritika

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*krey-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "criticus"
      },
      "expansion": "Latin criticus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "grc",
        "3": "κριτικός"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κριτικός (kritikós)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin criticus, from Greek Ancient Greek κριτικός (kritikós), from κρῐτής (kritḗs, “a judge”), from κρῑ́νω (krī́nō, “judge, decide”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kritikas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "kritiku",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kritiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kritiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "kritiki (present kritikas, past kritikis, future kritikos, conditional kritikus, volitive kritiku)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kri‧ti‧ki"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto BRO8",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto GCSE14",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "kritika"
        },
        {
          "word": "kritikado"
        },
        {
          "word": "kritikanto"
        },
        {
          "word": "kritike"
        },
        {
          "word": "kritikebla"
        },
        {
          "word": "kritikema"
        },
        {
          "word": "kritikismo"
        },
        {
          "word": "kritikisto"
        },
        {
          "word": "kritiko"
        },
        {
          "word": "literaturkritiko"
        },
        {
          "word": "memkritiko"
        },
        {
          "word": "senkritika"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "criticize me, insult me or praise--for me personally it is all the same",
          "ref": "1906, Antaŭparolo, Verkaro de V. N. Devjatnin, Unua libro:",
          "text": "Oni min kritiku, oni min insultu, aŭ laŭdu,--por mi persone ĝi estas tute egala",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "It is true — it became a man, about whom no one could criticize anything",
          "ref": "1908, Moderna Magdaleno, from the collection Rakontoj by Jakub Arbes, translated by Josef Grňahttp://www.gutenberg.org/ebooks/18178",
          "text": "Estas vere — ĝi fariĝis viro, ĉe kiu oni povis nenion kritiki",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to criticize; to find fault with; censure."
      ],
      "id": "en-kritiki-eo-verb-G9pBr5rz",
      "links": [
        [
          "criticize",
          "criticize#English"
        ],
        [
          "find",
          "find"
        ],
        [
          "fault",
          "fault"
        ],
        [
          "censure",
          "censure#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to criticize; to find fault with; censure."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kriˈtiki]"
    },
    {
      "rhymes": "-iki"
    }
  ],
  "word": "kritiki"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "kritika"
    },
    {
      "word": "kritikado"
    },
    {
      "word": "kritikanto"
    },
    {
      "word": "kritike"
    },
    {
      "word": "kritikebla"
    },
    {
      "word": "kritikema"
    },
    {
      "word": "kritikismo"
    },
    {
      "word": "kritikisto"
    },
    {
      "word": "kritiko"
    },
    {
      "word": "literaturkritiko"
    },
    {
      "word": "memkritiko"
    },
    {
      "word": "senkritika"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*krey-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "criticus"
      },
      "expansion": "Latin criticus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "grc",
        "3": "κριτικός"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κριτικός (kritikós)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin criticus, from Greek Ancient Greek κριτικός (kritikós), from κρῐτής (kritḗs, “a judge”), from κρῑ́νω (krī́nō, “judge, decide”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kritikas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "kritiku",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kritiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kritiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kritikus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "kritiki (present kritikas, past kritikis, future kritikos, conditional kritikus, volitive kritiku)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kri‧ti‧ki"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
        "Esperanto BRO8",
        "Esperanto GCSE14",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto terms derived from Ancient Greek",
        "Esperanto terms derived from Latin",
        "Esperanto terms derived from Proto-Indo-European",
        "Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *krey-",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with audio links",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Esperanto transitive verbs",
        "Esperanto verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Rhymes:Esperanto/iki",
        "Words approved by the Akademio de Esperanto"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "criticize me, insult me or praise--for me personally it is all the same",
          "ref": "1906, Antaŭparolo, Verkaro de V. N. Devjatnin, Unua libro:",
          "text": "Oni min kritiku, oni min insultu, aŭ laŭdu,--por mi persone ĝi estas tute egala",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "It is true — it became a man, about whom no one could criticize anything",
          "ref": "1908, Moderna Magdaleno, from the collection Rakontoj by Jakub Arbes, translated by Josef Grňahttp://www.gutenberg.org/ebooks/18178",
          "text": "Estas vere — ĝi fariĝis viro, ĉe kiu oni povis nenion kritiki",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to criticize; to find fault with; censure."
      ],
      "links": [
        [
          "criticize",
          "criticize#English"
        ],
        [
          "find",
          "find"
        ],
        [
          "fault",
          "fault"
        ],
        [
          "censure",
          "censure#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to criticize; to find fault with; censure."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kriˈtiki]"
    },
    {
      "rhymes": "-iki"
    }
  ],
  "word": "kritiki"
}

Download raw JSONL data for kritiki meaning in Esperanto (9.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.