"atendi" meaning in Esperanto

See atendi in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [aˈtendi]
Rhymes: -endi Etymology: From Latin attendō. Etymology templates: {{bor|eo|la|attendō}} Latin attendō Head templates: {{eo-head}} atendi (present atendas, past atendis, future atendos, conditional atendus, volitive atendu) Inflection templates: {{eo-conj}} Forms: atendas [present], atendis [past], atendos [future], atendus [conditional], atendu [volitive], no-table-tags [table-tags], atendas [present], atendis [past], atendos [future], atendanta [active, participle, present, singular], atendantaj [active, participle, plural, present], atendinta [active, participle, past, singular], atendintaj [active, participle, past, plural], atendonta [active, future, participle, singular], atendontaj [active, future, participle, plural], atendantan [accusative, active, participle, present, singular], atendantajn [accusative, active, participle, plural, present], atendintan [accusative, active, participle, past, singular], atendintajn [accusative, active, participle, past, plural], atendontan [accusative, active, future, participle, singular], atendontajn [accusative, active, future, participle, plural], atendata [participle, passive, present, singular], atendataj [participle, passive, plural, present], atendita [participle, passive, past, singular], atenditaj [participle, passive, past, plural], atendota [future, participle, passive, singular], atendotaj [future, participle, passive, plural], atendatan [accusative, participle, passive, present, singular], atendatajn [accusative, participle, passive, plural, present], atenditan [accusative, participle, passive, past, singular], atenditajn [accusative, participle, passive, past, plural], atendotan [accusative, future, participle, passive, singular], atendotajn [accusative, future, participle, passive, plural], atendanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], atendantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], atendinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], atendintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], atendonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], atendontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], atendanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], atendantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], atendinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], atendintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], atendonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], atendontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], atendato [noun-from-verb, participle, passive, present, singular], atendatoj [noun-from-verb, participle, passive, plural, present], atendito [noun-from-verb, participle, passive, past, singular], atenditoj [noun-from-verb, participle, passive, past, plural], atendoto [future, noun-from-verb, participle, passive, singular], atendotoj [future, noun-from-verb, participle, passive, plural], atendaton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, present, singular], atendatojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, plural, present], atenditon [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, singular], atenditojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, plural], atendoton [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, singular], atendotojn [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, plural], atendante [active, adverbial, participle, present], atendinte [active, adverbial, participle, past], atendonte [active, adverbial, future, participle], atendate [adverbial, participle, passive, present], atendite [adverbial, participle, passive, past], atendote [adverbial, future, participle, passive], no-table-tags [table-tags], atendi [infinitive], atendu [imperative], atendus [conditional]
  1. (transitive) to wait for Tags: transitive
    Sense id: en-atendi-eo-verb-sEuzMPJl Categories (other): Words approved by the Akademio de Esperanto Disambiguation of Words approved by the Akademio de Esperanto: 45 29 27
  2. (transitive) to expect Tags: transitive
    Sense id: en-atendi-eo-verb-bbaRxNrr Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Esperanto entries with incorrect language header: 20 68 12 Disambiguation of Pages with 3 entries: 31 51 18 Disambiguation of Pages with entries: 30 52 18
  3. (intransitive) to wait Tags: intransitive
    Sense id: en-atendi-eo-verb-g4ppckIk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: atendo, ĝisatendi, neatendita, neatendite
Categories (other): Esperanto 1894 Universala Vortaro, Esperanto BRO3 Disambiguation of Esperanto 1894 Universala Vortaro: 0 0 0 Disambiguation of Esperanto BRO3: 0 0 0

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto BRO3",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "atendo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ĝisatendi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "neatendita"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "neatendite"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "attendō"
      },
      "expansion": "Latin attendō",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin attendō.",
  "forms": [
    {
      "form": "atendas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "atendos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "atendus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "atendu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "atendas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "atendos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "atendanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atenditaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atenditan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atenditajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atenditoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atenditon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atenditojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "atendonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "atendate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "atendote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "atendi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "atendu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "atendus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "atendi (present atendas, past atendis, future atendos, conditional atendus, volitive atendu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ten‧di"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 29 27",
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I waited for him for thirty minutes.",
          "text": "Mi atendis lin dum tridek minutoj.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wait for"
      ],
      "id": "en-atendi-eo-verb-sEuzMPJl",
      "links": [
        [
          "wait for",
          "wait for"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to wait for"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 68 12",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 51 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 52 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We are expecting a response to our petition.",
          "text": "Ni atendas respondon al nia peto.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to expect"
      ],
      "id": "en-atendi-eo-verb-bbaRxNrr",
      "links": [
        [
          "expect",
          "expect"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to expect"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "We will wait while you buy food.",
          "text": "Ni atendos dum ke vi aĉetas manĝaĵojn.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wait"
      ],
      "id": "en-atendi-eo-verb-g4ppckIk",
      "links": [
        [
          "wait",
          "wait"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to wait"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈtendi]"
    },
    {
      "rhymes": "-endi"
    }
  ],
  "word": "atendi"
}
{
  "categories": [
    "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
    "Esperanto BRO3",
    "Esperanto entries with incorrect language header",
    "Esperanto lemmas",
    "Esperanto terms borrowed from Latin",
    "Esperanto terms derived from Latin",
    "Esperanto terms with IPA pronunciation",
    "Esperanto terms with audio links",
    "Esperanto verbs",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Esperanto/endi",
    "Words approved by the Akademio de Esperanto"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "atendo"
    },
    {
      "word": "ĝisatendi"
    },
    {
      "word": "neatendita"
    },
    {
      "word": "neatendite"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "attendō"
      },
      "expansion": "Latin attendō",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin attendō.",
  "forms": [
    {
      "form": "atendas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "atendos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "atendus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "atendu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "atendas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "atendos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "atendanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atenditaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atenditan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atenditajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atenditoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atenditon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atenditojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "atendotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atendante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "atendonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "atendate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "atendite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "atendote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "atendi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "atendu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "atendus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "atendi (present atendas, past atendis, future atendos, conditional atendus, volitive atendu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ten‧di"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with usage examples",
        "Esperanto transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I waited for him for thirty minutes.",
          "text": "Mi atendis lin dum tridek minutoj.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wait for"
      ],
      "links": [
        [
          "wait for",
          "wait for"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to wait for"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with usage examples",
        "Esperanto transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We are expecting a response to our petition.",
          "text": "Ni atendas respondon al nia peto.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to expect"
      ],
      "links": [
        [
          "expect",
          "expect"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to expect"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Esperanto intransitive verbs",
        "Esperanto terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We will wait while you buy food.",
          "text": "Ni atendos dum ke vi aĉetas manĝaĵojn.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wait"
      ],
      "links": [
        [
          "wait",
          "wait"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to wait"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈtendi]"
    },
    {
      "rhymes": "-endi"
    }
  ],
  "word": "atendi"
}

Download raw JSONL data for atendi meaning in Esperanto (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.