"antaŭeniĝi" meaning in Esperanto

See antaŭeniĝi in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [antaweˈnid͡ʒi]
Rhymes: -id͡ʒi Etymology: From antaŭen + -iĝi. Etymology templates: {{af|eo|antaŭen|-iĝi}} antaŭen + -iĝi Head templates: {{eo-head}} antaŭeniĝi (present antaŭeniĝas, past antaŭeniĝis, future antaŭeniĝos, conditional antaŭeniĝus, volitive antaŭeniĝu) Inflection templates: {{eo-conj|intr=yes}} Forms: antaŭeniĝas [present], antaŭeniĝis [past], antaŭeniĝos [future], antaŭeniĝus [conditional], antaŭeniĝu [volitive], no-table-tags [table-tags], antaŭeniĝas [present], antaŭeniĝis [past], antaŭeniĝos [future], antaŭeniĝanta [active, participle, present, singular], antaŭeniĝantaj [active, participle, plural, present], antaŭeniĝinta [active, participle, past, singular], antaŭeniĝintaj [active, participle, past, plural], antaŭeniĝonta [active, future, participle, singular], antaŭeniĝontaj [active, future, participle, plural], antaŭeniĝantan [accusative, active, participle, present, singular], antaŭeniĝantajn [accusative, active, participle, plural, present], antaŭeniĝintan [accusative, active, participle, past, singular], antaŭeniĝintajn [accusative, active, participle, past, plural], antaŭeniĝontan [accusative, active, future, participle, singular], antaŭeniĝontajn [accusative, active, future, participle, plural], antaŭeniĝanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], antaŭeniĝantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], antaŭeniĝinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], antaŭeniĝintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], antaŭeniĝonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], antaŭeniĝontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], antaŭeniĝanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], antaŭeniĝantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], antaŭeniĝinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], antaŭeniĝintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], antaŭeniĝonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], antaŭeniĝontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], antaŭeniĝante [active, adverbial, participle, present], antaŭeniĝinte [active, adverbial, participle, past], antaŭeniĝonte [active, adverbial, future, participle], no-table-tags [table-tags], antaŭeniĝi [infinitive], antaŭeniĝu [imperative], antaŭeniĝus [conditional]
  1. (intransitive) to move forward, advance Tags: intransitive Synonyms: antaŭeniri
    Sense id: en-antaŭeniĝi-eo-verb-69g~baD6 Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Esperanto terms suffixed with -iĝi

Download JSON data for antaŭeniĝi meaning in Esperanto (5.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "antaŭen",
        "3": "-iĝi"
      },
      "expansion": "antaŭen + -iĝi",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From antaŭen + -iĝi.",
  "forms": [
    {
      "form": "antaŭeniĝas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "antaŭeniĝi (present antaŭeniĝas, past antaŭeniĝis, future antaŭeniĝos, conditional antaŭeniĝus, volitive antaŭeniĝu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧taŭ‧e‧ni‧ĝi"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "intr": "yes"
      },
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms suffixed with -iĝi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The army advanced quickly.",
          "text": "La armeo rapide antaŭeniĝis.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The investigation is moving forward.",
          "text": "La enketo antaŭeniĝas.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move forward, advance"
      ],
      "id": "en-antaŭeniĝi-eo-verb-69g~baD6",
      "links": [
        [
          "move forward",
          "move forward"
        ],
        [
          "advance",
          "advance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to move forward, advance"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "antaŭeniri"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[antaweˈnid͡ʒi]"
    },
    {
      "rhymes": "-id͡ʒi"
    }
  ],
  "word": "antaŭeniĝi"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "antaŭen",
        "3": "-iĝi"
      },
      "expansion": "antaŭen + -iĝi",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From antaŭen + -iĝi.",
  "forms": [
    {
      "form": "antaŭeniĝas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭeniĝus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "antaŭeniĝi (present antaŭeniĝas, past antaŭeniĝis, future antaŭeniĝos, conditional antaŭeniĝus, volitive antaŭeniĝu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧taŭ‧e‧ni‧ĝi"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "intr": "yes"
      },
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto intransitive verbs",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto terms suffixed with -iĝi",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with usage examples",
        "Esperanto verbs",
        "Rhymes:Esperanto/id͡ʒi"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The army advanced quickly.",
          "text": "La armeo rapide antaŭeniĝis.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The investigation is moving forward.",
          "text": "La enketo antaŭeniĝas.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move forward, advance"
      ],
      "links": [
        [
          "move forward",
          "move forward"
        ],
        [
          "advance",
          "advance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to move forward, advance"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "antaŭeniri"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[antaweˈnid͡ʒi]"
    },
    {
      "rhymes": "-id͡ʒi"
    }
  ],
  "word": "antaŭeniĝi"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Conjugation of Main:antaŭeniĝi'",
  "path": [
    "antaŭeniĝi"
  ],
  "section": "Esperanto",
  "subsection": "verb",
  "title": "antaŭeniĝi",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.