"amoro" meaning in Esperanto

See amoro in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [aˈmoro] Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-amoro.wav Forms: amoron [accusative, singular], amoroj [plural], amorojn [accusative, plural]
Rhymes: -oro Etymology: Common Romance, from Latin amor. Etymology templates: {{der|eo|roa}} Romance, {{der|eo|la|amor}} Latin amor Head templates: {{eo-head}} amoro (accusative singular amoron, plural amoroj, accusative plural amorojn)
  1. lovemaking (in the sense of sexual intercourse) Categories (topical): Sex Derived forms: amora, amorado, amorema, amoreto, amori, amoristo, Amoro, amorveka

Inflected forms

Download JSON data for amoro meaning in Esperanto (2.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "roa"
      },
      "expansion": "Romance",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "amor"
      },
      "expansion": "Latin amor",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Common Romance, from Latin amor.",
  "forms": [
    {
      "form": "amoron",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amoroj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amorojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "amoro (accusative singular amoron, plural amoroj, accusative plural amorojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧mo‧ro"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "eo",
          "name": "Sex",
          "orig": "eo:Sex",
          "parents": [
            "All topics",
            "Reproduction",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "amora"
        },
        {
          "word": "amorado"
        },
        {
          "word": "amorema"
        },
        {
          "word": "amoreto"
        },
        {
          "word": "amori"
        },
        {
          "word": "amoristo"
        },
        {
          "word": "Amoro"
        },
        {
          "word": "amorveka"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A. Angelo and J. van Scheepen (translators), Fontamara by Ignazio Silone, Chapter 3,\nmultaj disiĝis de la fianĉino por kvar, ses aŭ ĝis dek jaroj kaj ĉe la reveno edziĝis; aliaj edziĝis la tagon antaŭ la forveturo kaj post la unua nokto de amoro foriris malproksimen por kvar, ses aŭ dek jaroj …\nmany were separated from their fiancées for four, six or up to ten years and married them when they came back; others were married the day before their departure, and after the first night of lovemaking went far away for four, six or ten years"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lovemaking (in the sense of sexual intercourse)"
      ],
      "id": "en-amoro-eo-noun-l7AZeHS4",
      "links": [
        [
          "lovemaking",
          "lovemaking"
        ],
        [
          "sexual intercourse",
          "sexual intercourse#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈmoro]"
    },
    {
      "rhymes": "-oro"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-amoro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amoro.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amoro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amoro.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amoro.wav.ogg",
      "text": "Audio:"
    }
  ],
  "word": "amoro"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "amora"
    },
    {
      "word": "amorado"
    },
    {
      "word": "amorema"
    },
    {
      "word": "amoreto"
    },
    {
      "word": "amori"
    },
    {
      "word": "amoristo"
    },
    {
      "word": "Amoro"
    },
    {
      "word": "amorveka"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "roa"
      },
      "expansion": "Romance",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "amor"
      },
      "expansion": "Latin amor",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Common Romance, from Latin amor.",
  "forms": [
    {
      "form": "amoron",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amoroj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amorojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "amoro (accusative singular amoron, plural amoroj, accusative plural amorojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧mo‧ro"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto nouns",
        "Esperanto terms derived from Latin",
        "Esperanto terms derived from Romance languages",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with audio links",
        "Rhymes:Esperanto/oro",
        "eo:Sex"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A. Angelo and J. van Scheepen (translators), Fontamara by Ignazio Silone, Chapter 3,\nmultaj disiĝis de la fianĉino por kvar, ses aŭ ĝis dek jaroj kaj ĉe la reveno edziĝis; aliaj edziĝis la tagon antaŭ la forveturo kaj post la unua nokto de amoro foriris malproksimen por kvar, ses aŭ dek jaroj …\nmany were separated from their fiancées for four, six or up to ten years and married them when they came back; others were married the day before their departure, and after the first night of lovemaking went far away for four, six or ten years"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lovemaking (in the sense of sexual intercourse)"
      ],
      "links": [
        [
          "lovemaking",
          "lovemaking"
        ],
        [
          "sexual intercourse",
          "sexual intercourse#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈmoro]"
    },
    {
      "rhymes": "-oro"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-amoro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amoro.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amoro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amoro.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amoro.wav.ogg",
      "text": "Audio:"
    }
  ],
  "word": "amoro"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.