"yellow tea" meaning in English

See yellow tea in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: yellow teas [plural]
Etymology: Calque of Chinese 黃茶/黄茶 (huángchá). Etymology templates: {{calque|en|zh|黃茶|tr=huángchá}} Calque of Chinese 黃茶/黄茶 (huángchá) Head templates: {{en-noun|~}} yellow tea (countable and uncountable, plural yellow teas)
  1. A Chinese tea produced in a similar manner to green tea but with the added steps of encasing and steaming the tea leaves, resulting in slower oxidisation and a mellower taste Tags: countable, uncountable Categories (topical): Tea Translations (Chinese drink): شَاي أَصْفَر (šāy ʔaṣfar) [masculine] (Arabic), դեղին թեյ (deġin tʿey) (Armenian), te melen [masculine] (Breton), 黃茶 (Chinese Cantonese), 黄茶 (wong⁴ caa⁴) (Chinese Cantonese), 黃茶 (Chinese Mandarin), 黄茶 (huángchá) (Chinese Mandarin), žlutý čaj [masculine] (Czech), gele thee [masculine] (Dutch), flava teo [singular] (Esperanto), kollane tee [singular] (Estonian), keltainen tee (Finnish), thé jaune [masculine] (French), gelber Tee [masculine] (German), vòng-chhà (Hakka Chinese), תה צהוב (te tzahóv) [masculine] (Hebrew), teh kuning (Indonesian), the jalne (Interlingua), tè giallo [masculine] (Italian), 黄茶 (alt: きちゃ, kicha; ホァンチャ, hwancha; ファンチャ, fancha) (Japanese), 황차 (hwangcha) (Korean), dzeltenā tēja [feminine] (Latvian), teh kuning (Malay), gul te [masculine] (Norwegian), gul te [masculine] (Norwegian Nynorsk), żółta herbata [feminine] (Polish), chá amarelo [masculine] (Portuguese), ceai galben [masculine] (Romanian), жёлтый чай (žóltyj čaj) [masculine] (Russian), žuti čaj [masculine] (Serbo-Croatian), žltý čaj [masculine] (Slovak), rumeni čaj [masculine] (Slovene), té amarillo [masculine] (Spanish), gult te [neuter] (Swedish), ชาเหลือง (chaalʉ̌ʉang) (Thai), sarı çay [singular] (Turkish), жовтий чай (žovtyj čaj) [masculine] (Ukrainian), te melyn (Welsh), 黄茶 (Wu Chinese)
    Sense id: en-yellow_tea-en-noun-0elyne-N Disambiguation of Tea: 54 46 Disambiguation of 'Chinese drink': 100 0
  2. A slightly oxidised Korean tea, made in a similar way to oolong or black tea but with less oxidisation Tags: countable, uncountable Categories (topical): Tea Translations (Korean drink): 황차 (hwangcha) (Korean), te melyn (Welsh)
    Sense id: en-yellow_tea-en-noun-WDPM5Fuf Disambiguation of Tea: 54 46 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup, English terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of English entries with incorrect language header: 32 68 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 28 72 Disambiguation of English terms with non-redundant non-automated sortkeys: 29 71 Disambiguation of 'Korean drink': 7 93

Inflected forms

Download JSON data for yellow tea meaning in English (7.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "zh",
        "3": "黃茶",
        "tr": "huángchá"
      },
      "expansion": "Calque of Chinese 黃茶/黄茶 (huángchá)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Chinese 黃茶/黄茶 (huángchá).",
  "forms": [
    {
      "form": "yellow teas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "yellow tea (countable and uncountable, plural yellow teas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Tea",
          "orig": "en:Tea",
          "parents": [
            "Beverages",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A Chinese tea produced in a similar manner to green tea but with the added steps of encasing and steaming the tea leaves, resulting in slower oxidisation and a mellower taste"
      ],
      "id": "en-yellow_tea-en-noun-0elyne-N",
      "links": [
        [
          "tea",
          "tea"
        ],
        [
          "green tea",
          "green tea"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "šāy ʔaṣfar",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "شَاي أَصْفَر"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "deġin tʿey",
          "sense": "Chinese drink",
          "word": "դեղին թեյ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "br",
          "lang": "Breton",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "te melen"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "Chinese drink",
          "word": "黃茶"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "wong⁴ caa⁴",
          "sense": "Chinese drink",
          "word": "黄茶"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "hak",
          "lang": "Hakka Chinese",
          "sense": "Chinese drink",
          "word": "vòng-chhà"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "Chinese drink",
          "word": "黃茶"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "huángchá",
          "sense": "Chinese drink",
          "word": "黄茶"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "wuu",
          "lang": "Wu Chinese",
          "sense": "Chinese drink",
          "word": "黄茶"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "žlutý čaj"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gele thee"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "singular"
          ],
          "word": "flava teo"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "singular"
          ],
          "word": "kollane tee"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Chinese drink",
          "word": "keltainen tee"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "thé jaune"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gelber Tee"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "te tzahóv",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "תה צהוב"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "Chinese drink",
          "word": "teh kuning"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ia",
          "lang": "Interlingua",
          "sense": "Chinese drink",
          "word": "the jalne"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tè giallo"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "alt": "きちゃ, kicha; ホァンチャ, hwancha; ファンチャ, fancha",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "sense": "Chinese drink",
          "word": "黄茶"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "hwangcha",
          "sense": "Chinese drink",
          "word": "황차"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "dzeltenā tēja"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "Chinese drink",
          "word": "teh kuning"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gul te"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gul te"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "żółta herbata"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "chá amarelo"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ceai galben"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "žóltyj čaj",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "жёлтый чай"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "žuti čaj"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "žltý čaj"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rumeni čaj"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "té amarillo"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "gult te"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "chaalʉ̌ʉang",
          "sense": "Chinese drink",
          "word": "ชาเหลือง"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "singular"
          ],
          "word": "sarı çay"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "žovtyj čaj",
          "sense": "Chinese drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "жовтий чай"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "Chinese drink",
          "word": "te melyn"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Tea",
          "orig": "en:Tea",
          "parents": [
            "Beverages",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A slightly oxidised Korean tea, made in a similar way to oolong or black tea but with less oxidisation"
      ],
      "id": "en-yellow_tea-en-noun-WDPM5Fuf",
      "links": [
        [
          "oolong",
          "oolong tea"
        ],
        [
          "black tea",
          "black tea"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "hwangcha",
          "sense": "Korean drink",
          "word": "황차"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "Korean drink",
          "word": "te melyn"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "yellow tea"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms calqued from Chinese",
    "English terms derived from Chinese",
    "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "English uncountable nouns",
    "en:Tea"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "zh",
        "3": "黃茶",
        "tr": "huángchá"
      },
      "expansion": "Calque of Chinese 黃茶/黄茶 (huángchá)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Chinese 黃茶/黄茶 (huángchá).",
  "forms": [
    {
      "form": "yellow teas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "yellow tea (countable and uncountable, plural yellow teas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A Chinese tea produced in a similar manner to green tea but with the added steps of encasing and steaming the tea leaves, resulting in slower oxidisation and a mellower taste"
      ],
      "links": [
        [
          "tea",
          "tea"
        ],
        [
          "green tea",
          "green tea"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A slightly oxidised Korean tea, made in a similar way to oolong or black tea but with less oxidisation"
      ],
      "links": [
        [
          "oolong",
          "oolong tea"
        ],
        [
          "black tea",
          "black tea"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "šāy ʔaṣfar",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شَاي أَصْفَر"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "deġin tʿey",
      "sense": "Chinese drink",
      "word": "դեղին թեյ"
    },
    {
      "code": "br",
      "lang": "Breton",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "te melen"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "Chinese drink",
      "word": "黃茶"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "wong⁴ caa⁴",
      "sense": "Chinese drink",
      "word": "黄茶"
    },
    {
      "code": "hak",
      "lang": "Hakka Chinese",
      "sense": "Chinese drink",
      "word": "vòng-chhà"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Chinese drink",
      "word": "黃茶"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "huángchá",
      "sense": "Chinese drink",
      "word": "黄茶"
    },
    {
      "code": "wuu",
      "lang": "Wu Chinese",
      "sense": "Chinese drink",
      "word": "黄茶"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "žlutý čaj"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gele thee"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "word": "flava teo"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "word": "kollane tee"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Chinese drink",
      "word": "keltainen tee"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "thé jaune"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gelber Tee"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "te tzahóv",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "תה צהוב"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "Chinese drink",
      "word": "teh kuning"
    },
    {
      "code": "ia",
      "lang": "Interlingua",
      "sense": "Chinese drink",
      "word": "the jalne"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tè giallo"
    },
    {
      "alt": "きちゃ, kicha; ホァンチャ, hwancha; ファンチャ, fancha",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "sense": "Chinese drink",
      "word": "黄茶"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "hwangcha",
      "sense": "Chinese drink",
      "word": "황차"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dzeltenā tēja"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "Chinese drink",
      "word": "teh kuning"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gul te"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gul te"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "żółta herbata"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chá amarelo"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ceai galben"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "žóltyj čaj",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "жёлтый чай"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "žuti čaj"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "žltý čaj"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rumeni čaj"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "té amarillo"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gult te"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "chaalʉ̌ʉang",
      "sense": "Chinese drink",
      "word": "ชาเหลือง"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "word": "sarı çay"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "žovtyj čaj",
      "sense": "Chinese drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "жовтий чай"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "Chinese drink",
      "word": "te melyn"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "hwangcha",
      "sense": "Korean drink",
      "word": "황차"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "Korean drink",
      "word": "te melyn"
    }
  ],
  "word": "yellow tea"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.