"wholegrain" meaning in English

See wholegrain in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: wholegrains [plural]
Etymology: From whole + grain. Etymology templates: {{compound|en|whole|grain}} whole + grain Head templates: {{en-noun}} wholegrain (plural wholegrains)
  1. A cereal grain that contains cereal germ, endosperm, and bran, in contrast to refined grains, which retain only the endosperm. Categories (lifeform): Grains Synonyms: whole grain, whole-grain Derived forms: wholegrain bread Related terms: wholemeal [adjective], whole-wheat [adjective] Translations (cereal grain that contains germ, endosperm, and bran): بُرّ (burr) [Hijazi-Arabic] (Arabic), osoko [adjective] (Basque), пълнозъ́рнест (pǎlnozǎ́rnest) [adjective] (Bulgarian), 全麥 (Chinese Mandarin), 全麦 (quánmài) (Chinese Mandarin), 全穀物 (Chinese Mandarin), 全谷物 (quángǔwù) (Chinese Mandarin), celozrnný [adjective] (Czech), volkoren [adjective] (Dutch), täysjyvä (Finnish), entier [adjective] (French), grain entier [masculine] (French), Vollkorn [neuter] (German), teljes kiőrlésű (Hungarian), korpás [adjective] (Hungarian), integrale [adjective] (Italian), 全粒 (zenryū) (alt: ぜんりゅう) (Japanese), pata tikitū (Maori), integral [adjective] (Romanian), це́льное зерно́ (célʹnoje zernó) [neuter] (Russian), цельнозерново́й (celʹnozernovój) [adjective] (Russian), це́льный (célʹnyj) [adjective] (Russian), integral [adjective] (Spanish), fullkorn (Swedish), fullkorns- (Swedish), ngũ cốc nguyên cám (Vietnamese)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "whole",
        "3": "grain"
      },
      "expansion": "whole + grain",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From whole + grain.",
  "forms": [
    {
      "form": "wholegrains",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "wholegrain (plural wholegrains)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Basque translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hijazi Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Grains",
          "orig": "en:Grains",
          "parents": [
            "Foods",
            "Grasses",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Commelinids",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Plants",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Lifeforms",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "wholegrain bread"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2009 January 25, By Joanna Hall, “Teen tips for healthy eating”, in Herald Sun:",
          "text": "Best sources lean red meat, poultry, fish, dark green, leafy vegetables and wholegrain cereals.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A cereal grain that contains cereal germ, endosperm, and bran, in contrast to refined grains, which retain only the endosperm."
      ],
      "id": "en-wholegrain-en-noun--9A5GCKU",
      "links": [
        [
          "cereal",
          "cereal"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "germ",
          "germ"
        ],
        [
          "endosperm",
          "endosperm"
        ],
        [
          "bran",
          "bran"
        ],
        [
          "refined",
          "refined"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "wholemeal"
        },
        {
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "whole-wheat"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "whole grain"
        },
        {
          "word": "whole-grain"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "acw",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "burr",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "tags": [
            "Hijazi-Arabic"
          ],
          "word": "بُرّ"
        },
        {
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "osoko"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "pǎlnozǎ́rnest",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "пълнозъ́рнест"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "word": "全麥"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "quánmài",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "word": "全麦"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "word": "全穀物"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "quángǔwù",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "word": "全谷物"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "celozrnný"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "volkoren"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "word": "täysjyvä"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "entier"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "grain entier"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Vollkorn"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "word": "teljes kiőrlésű"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "korpás"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "integrale"
        },
        {
          "alt": "ぜんりゅう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "zenryū",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "word": "全粒"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "word": "pata tikitū"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "integral"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "célʹnoje zernó",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "це́льное зерно́"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "celʹnozernovój",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "цельнозерново́й"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "célʹnyj",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "це́льный"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "integral"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "word": "fullkorn"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "word": "fullkorns-"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
          "word": "ngũ cốc nguyên cám"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "wholegrain"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "wholegrain bread"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "whole",
        "3": "grain"
      },
      "expansion": "whole + grain",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From whole + grain.",
  "forms": [
    {
      "form": "wholegrains",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "wholegrain (plural wholegrains)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "wholemeal"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "whole-wheat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjective-noun compound nouns",
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Basque translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hijazi Arabic translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Vietnamese translations",
        "en:Grains"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2009 January 25, By Joanna Hall, “Teen tips for healthy eating”, in Herald Sun:",
          "text": "Best sources lean red meat, poultry, fish, dark green, leafy vegetables and wholegrain cereals.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A cereal grain that contains cereal germ, endosperm, and bran, in contrast to refined grains, which retain only the endosperm."
      ],
      "links": [
        [
          "cereal",
          "cereal"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "germ",
          "germ"
        ],
        [
          "endosperm",
          "endosperm"
        ],
        [
          "bran",
          "bran"
        ],
        [
          "refined",
          "refined"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "whole grain"
    },
    {
      "word": "whole-grain"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "acw",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "burr",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "tags": [
        "Hijazi-Arabic"
      ],
      "word": "بُرّ"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "osoko"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "pǎlnozǎ́rnest",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "пълнозъ́рнест"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "word": "全麥"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "quánmài",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "word": "全麦"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "word": "全穀物"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "quángǔwù",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "word": "全谷物"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "celozrnný"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "volkoren"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "word": "täysjyvä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "entier"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grain entier"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vollkorn"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "word": "teljes kiőrlésű"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "korpás"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "integrale"
    },
    {
      "alt": "ぜんりゅう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "zenryū",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "word": "全粒"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "word": "pata tikitū"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "integral"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "célʹnoje zernó",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "це́льное зерно́"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "celʹnozernovój",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "цельнозерново́й"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "célʹnyj",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "це́льный"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "integral"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "word": "fullkorn"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "word": "fullkorns-"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "cereal grain that contains germ, endosperm, and bran",
      "word": "ngũ cốc nguyên cám"
    }
  ],
  "word": "wholegrain"
}

Download raw JSONL data for wholegrain meaning in English (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.