See where are you in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"head": "where are you?"
},
"expansion": "where are you?",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gulf Arabic links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kapampangan links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khmer links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cebuano translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gulf Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kapampangan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Thai links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2016, VOA Learning English (public domain)",
"text": "Anna? Where are you? — Marsha, I am in the bathroom!\nAudio (US): (file)"
}
],
"glosses": [
"where are you? (used over the phone or while texting, for example)"
],
"id": "en-where_are_you-en-phrase-oTlID801",
"related": [
{
"word": "where are we?"
},
{
"word": "where are we going?"
},
{
"word": "where have you been?"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "where are you?",
"word": "waar is jy?"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔayna ʔanta?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"addressee-masculine"
],
"word": "أَيْنَ أَنْتَ؟"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔayna ʔanti?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"addressee-feminine"
],
"word": "أَيْنَ أَنْتِ؟"
},
{
"code": "afb",
"lang": "Arabic",
"roman": "wēnik?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Gulf-Arabic",
"addressee-masculine",
"masculine"
],
"word": "وينِك؟"
},
{
"code": "afb",
"lang": "Arabic",
"roman": "wēnič?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Gulf-Arabic",
"addressee-feminine",
"feminine"
],
"word": "وينِچ؟"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dzje ty?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "дзе ты?"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dzje vy?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "дзе вы?"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kǎdé si?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "къде́ си?"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kǎdé ste?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "къде́ сте?"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "where are you?",
"word": "asa ka?"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "where are you?",
"word": "你喺邊度啊?"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "where are you?",
"word": "你喺边度啊?"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "where are you?",
"word": "你在哪裡？"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǐ zài nǎlǐ?",
"sense": "where are you?",
"word": "你在哪里？"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "where are you?",
"word": "你在哪兒？"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǐ zài nǎr?",
"sense": "where are you?",
"word": "你在哪儿？"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "kde jseš?"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "kde jsi?"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "kde jste?"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "where are you?",
"word": "hvor er du?"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "waar ben je?"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "waar ben u?"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "where are you?",
"word": "missä olet"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "où es-tu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "où êtes-vous"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "where are you?",
"word": "onde estás?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "wo bist du?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "wo sind Sie?"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "poú eísai?",
"sense": "where are you?",
"word": "πού είσαι;"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "eyfo at?",
"sense": "where are you?",
"word": "איפה את?"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "āp kahā̃ ha͠i?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "आप कहां हैं?"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tum kahā̃ ho?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "तुम कहाँ हो?"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "hol vagy?"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "hol van?"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "where are you?",
"word": "hvar ertu?"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "kamu di mana?"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "where are you?",
"word": "Anda di mana?"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "dove sei?"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "dov'è Lei?"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "anata wa doko ni imasu ka?",
"sense": "where are you?",
"word": "あなたはどこにいますか？"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "doko ni iru no?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "どこにいるの？"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"singular"
],
"word": "nukarin ka?"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"plural"
],
"word": "nukarin kayu?"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal",
"plural",
"polite",
"singular"
],
"word": "nukarin ko pu?"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qaidasyñ?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "қайдасың?"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qaidasyz?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "қайдасыз?"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "taə nĕək nɨw ʼae naa",
"sense": "where are you?",
"word": "តើអ្នកនៅឯណា"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eodi-isseo",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "어디있어"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eodi-seyo?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "어디세요?"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kade si?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "каде си?"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kade ste?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "каде сте?"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "tū kuṭhe āhes?",
"sense": "where are you?",
"word": "तू कुठे आहेस?"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "tumhī kuṭhe āhāt?",
"sense": "where are you?",
"word": "तुम्ही कुठे आहात?"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "where are you?",
"word": "hvor er du?"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "where are you?",
"word": "hwǣr eart þū?"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "šomâ kojâ hastid?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "شُما کُجا هَسْتید؟"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "kojâyin?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "کُجایین؟"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "to kojâyi?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "تو کُجایی؟"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "gdzie jesteś?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "where are you?",
"word": "onde você está?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Portugal",
"informal"
],
"word": "onde é que estás?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"plural"
],
"word": "onde é que vocês estão?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"plural"
],
"word": "onde é que estão vocês?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "cadê você?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "where are you?",
"word": "unde ești?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gde ty?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "где ты?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gde vy?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "где вы?"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Cyrillic",
"Ijekavian"
],
"word": "гдје си?"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Cyrillic",
"Ekavian"
],
"word": "где си?"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Ijekavian",
"Roman"
],
"word": "gdje si?"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Ekavian",
"Roman"
],
"word": "gde si?"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "kde si?"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "kde ste?"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "kje si?"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "kje ste?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "¿dónde estás?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "¿dónde está?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "where are you?",
"word": "var är du?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Internet"
],
"word": "var äru"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "where are you?",
"word": "nasaan ka?"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "where are you?",
"word": "nasaan po kayo?"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "kun yùu tîi-nǎi",
"sense": "where are you?",
"word": "คุณอยู่ที่ไหน"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "where are you?",
"word": "neredesiniz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "de ty?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "де ти?"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "de vy?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "де ви?"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "where are you?",
"word": "wêr bisto?"
}
]
}
],
"word": "where are you"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"head": "where are you?"
},
"expansion": "where are you?",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"related": [
{
"word": "where are we?"
},
{
"word": "where are we going?"
},
{
"word": "where have you been?"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano links with redundant target parameters",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasebook",
"English phrases",
"English terms with audio links",
"Entries with translation boxes",
"Gulf Arabic links with redundant target parameters",
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Indonesian links with redundant target parameters",
"Kapampangan links with redundant target parameters",
"Khmer links with redundant wikilinks",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Persian terms with non-redundant manual transliterations",
"Tagalog links with redundant target parameters",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Cebuano translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Gulf Arabic translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kapampangan translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Thai links with redundant wikilinks"
],
"examples": [
{
"ref": "2016, VOA Learning English (public domain)",
"text": "Anna? Where are you? — Marsha, I am in the bathroom!\nAudio (US): (file)"
}
],
"glosses": [
"where are you? (used over the phone or while texting, for example)"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "where are you?",
"word": "waar is jy?"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔayna ʔanta?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"addressee-masculine"
],
"word": "أَيْنَ أَنْتَ؟"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔayna ʔanti?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"addressee-feminine"
],
"word": "أَيْنَ أَنْتِ؟"
},
{
"code": "afb",
"lang": "Arabic",
"roman": "wēnik?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Gulf-Arabic",
"addressee-masculine",
"masculine"
],
"word": "وينِك؟"
},
{
"code": "afb",
"lang": "Arabic",
"roman": "wēnič?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Gulf-Arabic",
"addressee-feminine",
"feminine"
],
"word": "وينِچ؟"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dzje ty?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "дзе ты?"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dzje vy?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "дзе вы?"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kǎdé si?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "къде́ си?"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kǎdé ste?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "къде́ сте?"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "where are you?",
"word": "asa ka?"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "where are you?",
"word": "你喺邊度啊?"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "where are you?",
"word": "你喺边度啊?"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "where are you?",
"word": "你在哪裡？"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǐ zài nǎlǐ?",
"sense": "where are you?",
"word": "你在哪里？"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "where are you?",
"word": "你在哪兒？"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǐ zài nǎr?",
"sense": "where are you?",
"word": "你在哪儿？"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "kde jseš?"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "kde jsi?"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "kde jste?"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "where are you?",
"word": "hvor er du?"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "waar ben je?"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "waar ben u?"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "where are you?",
"word": "missä olet"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "où es-tu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "où êtes-vous"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "where are you?",
"word": "onde estás?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "wo bist du?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "wo sind Sie?"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "poú eísai?",
"sense": "where are you?",
"word": "πού είσαι;"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "eyfo at?",
"sense": "where are you?",
"word": "איפה את?"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "āp kahā̃ ha͠i?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "आप कहां हैं?"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tum kahā̃ ho?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "तुम कहाँ हो?"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "hol vagy?"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "hol van?"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "where are you?",
"word": "hvar ertu?"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "kamu di mana?"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "where are you?",
"word": "Anda di mana?"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "dove sei?"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "dov'è Lei?"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "anata wa doko ni imasu ka?",
"sense": "where are you?",
"word": "あなたはどこにいますか？"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "doko ni iru no?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "どこにいるの？"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"singular"
],
"word": "nukarin ka?"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"plural"
],
"word": "nukarin kayu?"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal",
"plural",
"polite",
"singular"
],
"word": "nukarin ko pu?"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qaidasyñ?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "қайдасың?"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qaidasyz?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "қайдасыз?"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "taə nĕək nɨw ʼae naa",
"sense": "where are you?",
"word": "តើអ្នកនៅឯណា"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eodi-isseo",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "어디있어"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eodi-seyo?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "어디세요?"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kade si?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "каде си?"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kade ste?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "каде сте?"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "tū kuṭhe āhes?",
"sense": "where are you?",
"word": "तू कुठे आहेस?"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "tumhī kuṭhe āhāt?",
"sense": "where are you?",
"word": "तुम्ही कुठे आहात?"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "where are you?",
"word": "hvor er du?"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "where are you?",
"word": "hwǣr eart þū?"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "šomâ kojâ hastid?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "شُما کُجا هَسْتید؟"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "kojâyin?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "کُجایین؟"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "to kojâyi?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "تو کُجایی؟"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "gdzie jesteś?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "where are you?",
"word": "onde você está?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Portugal",
"informal"
],
"word": "onde é que estás?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"plural"
],
"word": "onde é que vocês estão?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"plural"
],
"word": "onde é que estão vocês?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "cadê você?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "where are you?",
"word": "unde ești?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gde ty?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "где ты?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gde vy?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "где вы?"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Cyrillic",
"Ijekavian"
],
"word": "гдје си?"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Cyrillic",
"Ekavian"
],
"word": "где си?"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Ijekavian",
"Roman"
],
"word": "gdje si?"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Ekavian",
"Roman"
],
"word": "gde si?"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "kde si?"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "kde ste?"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "kje si?"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "kje ste?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "¿dónde estás?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "¿dónde está?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "where are you?",
"word": "var är du?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"Internet"
],
"word": "var äru"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "where are you?",
"word": "nasaan ka?"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "where are you?",
"word": "nasaan po kayo?"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "kun yùu tîi-nǎi",
"sense": "where are you?",
"word": "คุณอยู่ที่ไหน"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "where are you?",
"word": "neredesiniz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "de ty?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "де ти?"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "de vy?",
"sense": "where are you?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "де ви?"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "where are you?",
"word": "wêr bisto?"
}
],
"word": "where are you"
}
Download raw JSONL data for where are you meaning in English (12.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.