"ushanka" meaning in English

See ushanka in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /uːˈʃɑːŋkə/ [Received-Pronunciation], /uˈʃɑŋkə/ [General-American] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ushanka.wav [Southern-England] Forms: ushankas [plural]
Etymology: Borrowed from Russian уша́нка (ušánka), from у́ши (úši) (the accusative or nominative plural of у́хо (úxo, “ear”), ultimately from Proto-Indo-European *h₂ṓws (“ear”), from *h₂ew- (“to see; to be aware of, perceive”) with a shift of meaning) + -а́нка (-ánka) (variant of -я́нка (-jánka, suffix forming names of specific objects)). Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*h₂ew-|id=perceive}}, {{bor|en|ru|уша́нка}} Russian уша́нка (ušánka), {{glossary|accusative}} accusative, {{glossary|nominative}} nominative, {{glossary|plural}} plural, {{der|en|ine-pro|*h₂ṓws|t=ear}} Proto-Indo-European *h₂ṓws (“ear”), {{glossary|suffix}} suffix Head templates: {{en-noun}} ushanka (plural ushankas)
  1. A traditional Russian fur cap with earflaps. Categories (topical): Headwear Categories (place): Russia Translations (traditional Russian fur cap with earflaps): oesjanka (Afrikaans), ushanka (Albanian), uşanka (Azerbaijani), бүрек (bürek) (Bashkir), вуша́нка (vušánka) [feminine] (Belarusian), ша́пка-вуша́нка (šápka-vušánka) [feminine] (Belarusian), ouchanka (Breton), уша́нка (ušánka) [feminine] (Bulgarian), uixanka [feminine] (Catalan), casquet de pell [masculine] (Catalan), 俄羅斯帽子 (Chinese Mandarin), 護耳冬帽 (Chinese Mandarin), 雷鋒帽 (Chinese Mandarin), 雷锋帽 (Léifēng mào) (Chinese Mandarin), ušanka [feminine] (Czech), oesjanka [feminine] (Dutch), uŝanko (Esperanto), kõrvikmüts (english: a hat with earflaps) (Estonian), naapukka (Finnish), turkislakki (Finnish), ouchanka [feminine] (French), chapka [feminine] (French), Uschanka [feminine] (German), usánka (Hungarian), ushanka (Indonesian), colbacco [masculine] (Italian), ウシャンカ (ushanka) (Japanese), ロシア帽 (Roshia-bō) (alt: ロシアぼう) (Japanese), құлақшын (qūlaqşyn) (Kazakh), 우샨카 (usyanka) (Korean), ausaine [feminine] (Latvian), ausinė kepurė [feminine] (Lithuanian), ušanka (Lombard), у́шанка (úšanka) [feminine] (Macedonian), उशांका (uśāṅkā) [feminine] (Marathi), usjanka (Norwegian Bokmål), bjørnefitte [feminine, masculine] (Norwegian Bokmål), usjanka (Norwegian Nynorsk), bjønnfett (Trøndelag) [dialectal, feminine] (Norwegian Nynorsk), اوشانکا (ušânkâ) (Persian), uszanka [feminine] (Polish), abłaucha [feminine, regional] (Polish), uszatka [feminine, humorous] (Polish), ushanka [feminine, masculine] (Portuguese), ușanca [feminine] (Romanian), уша́нка (ušánka) [feminine] (Russian), ша́пка-уша́нка (šápka-ušánka) [feminine] (Russian), шу̀бара [Cyrillic, feminine] (Serbo-Croatian), šùbara [Roman, feminine] (Serbo-Croatian), ushanka [feminine] (Spanish), usjanka (Swedish), björnfitta [common-gender, slang] (Swedish), uşanka (Turkish), вуша́нка (vušánka) [feminine] (Ukrainian), ша́пка-вуша́нка (šápka-vušánka) [feminine] (Ukrainian), toke rûsse [feminine] (Walloon), ushanka (Welsh), 羅宋帽 (Wu Chinese), 罗宋帽 (Shanghainese: ⁶lu son mau, Suzhounese: ²lou son⁵ mau⁶) (Wu Chinese), 雷鋒帽 (Wu Chinese), 雷锋帽 (Shanghainese: ⁶le fon mau) (Wu Chinese)

Inflected forms

Download JSON data for ushanka meaning in English (11.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂ew-",
        "id": "perceive"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ru",
        "3": "уша́нка"
      },
      "expansion": "Russian уша́нка (ušánka)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "accusative"
      },
      "expansion": "accusative",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nominative"
      },
      "expansion": "nominative",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "plural"
      },
      "expansion": "plural",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂ṓws",
        "t": "ear"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ṓws (“ear”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "suffix"
      },
      "expansion": "suffix",
      "name": "glossary"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian уша́нка (ušánka), from у́ши (úši) (the accusative or nominative plural of у́хо (úxo, “ear”), ultimately from Proto-Indo-European *h₂ṓws (“ear”), from *h₂ew- (“to see; to be aware of, perceive”) with a shift of meaning) + -а́нка (-ánka) (variant of -я́нка (-jánka, suffix forming names of specific objects)).",
  "forms": [
    {
      "form": "ushankas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ushanka (plural ushankas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ushan‧ka"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Headwear",
          "orig": "en:Headwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Russia",
          "orig": "en:Russia",
          "parents": [
            "Asia",
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I have no idea why he's wearing a ushanka in triple digit heat; bro's forehead must be drenched in sweat.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A traditional Russian fur cap with earflaps."
      ],
      "id": "en-ushanka-en-noun-ASTnbicq",
      "links": [
        [
          "traditional",
          "traditional#Adjective"
        ],
        [
          "Russian",
          "Russia#Adjective"
        ],
        [
          "fur",
          "fur#Noun"
        ],
        [
          "cap",
          "cap#Noun"
        ],
        [
          "earflap",
          "earflap"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "oesjanka"
        },
        {
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "ushanka"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "uşanka"
        },
        {
          "code": "ba",
          "lang": "Bashkir",
          "roman": "bürek",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "бүрек"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "vušánka",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "вуша́нка"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "šápka-vušánka",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ша́пка-вуша́нка"
        },
        {
          "code": "br",
          "lang": "Breton",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "ouchanka"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "ušánka",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "уша́нка"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "uixanka"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "casquet de pell"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "俄羅斯帽子"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "note": "俄罗斯帽子 (éluósī màozi, literally “Russian hat”)",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "護耳冬帽"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "note": "护耳冬帽 (hùěrdōngmào, literally “ear-protecting winter hat”)",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "雷鋒帽"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Léifēng mào",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "雷锋帽"
        },
        {
          "code": "wuu",
          "lang": "Wu Chinese",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "羅宋帽"
        },
        {
          "code": "wuu",
          "lang": "Wu Chinese",
          "roman": "Shanghainese: ⁶lu son mau, Suzhounese: ²lou son⁵ mau⁶",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "罗宋帽"
        },
        {
          "code": "wuu",
          "lang": "Wu Chinese",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "雷鋒帽"
        },
        {
          "code": "wuu",
          "lang": "Wu Chinese",
          "roman": "Shanghainese: ⁶le fon mau",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "雷锋帽"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ušanka"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "oesjanka"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "uŝanko"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "note": "läkiläki (traditional Estonian winter hat from fur and with earflaps)",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "note": "karbus (ushanka; a winterhat from fur and with earflaps)",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "note": "kõrvik (\"something with huge ears\" translation-loan from ushanka)",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps"
        },
        {
          "code": "et",
          "english": "a hat with earflaps",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "kõrvikmüts"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "naapukka"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "turkislakki"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ouchanka"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "chapka"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Uschanka"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "usánka"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "ushanka"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "colbacco"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "ushanka",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "ウシャンカ"
        },
        {
          "alt": "ロシアぼう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Roshia-bō",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "ロシア帽"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "qūlaqşyn",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "құлақшын"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "usyanka",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "우샨카"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ausaine"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ausinė kepurė"
        },
        {
          "code": "lmo",
          "lang": "Lombard",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "ušanka"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "úšanka",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "у́шанка"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "uśāṅkā",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "उशांका"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "usjanka"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "bjørnefitte"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "usjanka"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "dialectal",
            "feminine"
          ],
          "word": "bjønnfett (Trøndelag)"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "ušânkâ",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "اوشانکا"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "uszanka"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine",
            "regional"
          ],
          "word": "abłaucha"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine",
            "humorous"
          ],
          "word": "uszatka"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "ushanka"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ușanca"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ušánka",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "уша́нка"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "šápka-ušánka",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ша́пка-уша́нка"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "feminine"
          ],
          "word": "шу̀бара"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "Roman",
            "feminine"
          ],
          "word": "šùbara"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ushanka"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "usjanka"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "common-gender",
            "slang"
          ],
          "word": "björnfitta"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "uşanka"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "vušánka",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "вуша́нка"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "šápka-vušánka",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ша́пка-вуша́нка"
        },
        {
          "code": "wa",
          "lang": "Walloon",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "toke rûsse"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
          "word": "ushanka"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/uːˈʃɑːŋkə/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/uˈʃɑŋkə/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ushanka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ushanka.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ushanka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ushanka.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ushanka.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "ushanka"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂ew-",
        "id": "perceive"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ru",
        "3": "уша́нка"
      },
      "expansion": "Russian уша́нка (ušánka)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "accusative"
      },
      "expansion": "accusative",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nominative"
      },
      "expansion": "nominative",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "plural"
      },
      "expansion": "plural",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂ṓws",
        "t": "ear"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ṓws (“ear”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "suffix"
      },
      "expansion": "suffix",
      "name": "glossary"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian уша́нка (ušánka), from у́ши (úši) (the accusative or nominative plural of у́хо (úxo, “ear”), ultimately from Proto-Indo-European *h₂ṓws (“ear”), from *h₂ew- (“to see; to be aware of, perceive”) with a shift of meaning) + -а́нка (-ánka) (variant of -я́нка (-jánka, suffix forming names of specific objects)).",
  "forms": [
    {
      "form": "ushankas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ushanka (plural ushankas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ushan‧ka"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 3-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Russian",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from Russian",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ew- (perceive)",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "English terms with usage examples",
        "Requests for gender in Norwegian Bokmål entries",
        "Requests for gender in Norwegian Nynorsk entries",
        "Requests for review of Northern Mansi translations",
        "en:Headwear",
        "en:Russia"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I have no idea why he's wearing a ushanka in triple digit heat; bro's forehead must be drenched in sweat.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A traditional Russian fur cap with earflaps."
      ],
      "links": [
        [
          "traditional",
          "traditional#Adjective"
        ],
        [
          "Russian",
          "Russia#Adjective"
        ],
        [
          "fur",
          "fur#Noun"
        ],
        [
          "cap",
          "cap#Noun"
        ],
        [
          "earflap",
          "earflap"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/uːˈʃɑːŋkə/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/uˈʃɑŋkə/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ushanka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ushanka.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ushanka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ushanka.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ushanka.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "oesjanka"
    },
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "ushanka"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "uşanka"
    },
    {
      "code": "ba",
      "lang": "Bashkir",
      "roman": "bürek",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "бүрек"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "vušánka",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вуша́нка"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "šápka-vušánka",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ша́пка-вуша́нка"
    },
    {
      "code": "br",
      "lang": "Breton",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "ouchanka"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "ušánka",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "уша́нка"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uixanka"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "casquet de pell"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "俄羅斯帽子"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "note": "俄罗斯帽子 (éluósī màozi, literally “Russian hat”)",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "護耳冬帽"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "note": "护耳冬帽 (hùěrdōngmào, literally “ear-protecting winter hat”)",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "雷鋒帽"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Léifēng mào",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "雷锋帽"
    },
    {
      "code": "wuu",
      "lang": "Wu Chinese",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "羅宋帽"
    },
    {
      "code": "wuu",
      "lang": "Wu Chinese",
      "roman": "Shanghainese: ⁶lu son mau, Suzhounese: ²lou son⁵ mau⁶",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "罗宋帽"
    },
    {
      "code": "wuu",
      "lang": "Wu Chinese",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "雷鋒帽"
    },
    {
      "code": "wuu",
      "lang": "Wu Chinese",
      "roman": "Shanghainese: ⁶le fon mau",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "雷锋帽"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ušanka"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oesjanka"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "uŝanko"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "note": "läkiläki (traditional Estonian winter hat from fur and with earflaps)",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "note": "karbus (ushanka; a winterhat from fur and with earflaps)",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "note": "kõrvik (\"something with huge ears\" translation-loan from ushanka)",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps"
    },
    {
      "code": "et",
      "english": "a hat with earflaps",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "kõrvikmüts"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "naapukka"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "turkislakki"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ouchanka"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chapka"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Uschanka"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "usánka"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "ushanka"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "colbacco"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "ushanka",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "ウシャンカ"
    },
    {
      "alt": "ロシアぼう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Roshia-bō",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "ロシア帽"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "qūlaqşyn",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "құлақшын"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "usyanka",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "우샨카"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ausaine"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ausinė kepurė"
    },
    {
      "code": "lmo",
      "lang": "Lombard",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "ušanka"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "úšanka",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "у́шанка"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "uśāṅkā",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "उशांका"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "usjanka"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "bjørnefitte"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "usjanka"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "dialectal",
        "feminine"
      ],
      "word": "bjønnfett (Trøndelag)"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "ušânkâ",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "اوشانکا"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uszanka"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine",
        "regional"
      ],
      "word": "abłaucha"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine",
        "humorous"
      ],
      "word": "uszatka"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "ushanka"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ușanca"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ušánka",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "уша́нка"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "šápka-ušánka",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ша́пка-уша́нка"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "шу̀бара"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine"
      ],
      "word": "šùbara"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ushanka"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "usjanka"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "common-gender",
        "slang"
      ],
      "word": "björnfitta"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "uşanka"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "vušánka",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вуша́нка"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "šápka-vušánka",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ша́пка-вуша́нка"
    },
    {
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toke rûsse"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "traditional Russian fur cap with earflaps",
      "word": "ushanka"
    }
  ],
  "word": "ushanka"
}
{
  "called_from": "translations/609-20230504",
  "msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped",
  "path": [
    "ushanka"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "ushanka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "translations/609-20230504",
  "msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped",
  "path": [
    "ushanka"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "ushanka",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-27 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.