See unbelievably in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for unbelievably meaning in English (8.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "unbelievable",
"3": "ly"
},
"expansion": "unbelievable + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "unbelievable + -ly",
"forms": [
{
"form": "more unbelievably",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most unbelievably",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "unbelievably (comparative more unbelievably, superlative most unbelievably)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 29 32",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 24 25",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 24 28",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "He gestured unbelievably. Everyone knew he was faking his illness."
},
{
"ref": "2018, James Lambert, “Setting the Record Straight: An In-depth Examination of Hobson-Jobson”, in International Journal of Lexicography, volume 31, number 4, →DOI, page 488",
"text": "Almost unbelievably, some authors have formed the erroneous conception that ‘Hobson-Jobson’ is actually the double-barrelled surname of the dictionary’s editor.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In a manner that one does not or cannot believe."
],
"id": "en-unbelievably-en-adv-x9mpVmE4",
"raw_glosses": [
"(manner) In a manner that one does not or cannot believe."
],
"topics": [
"manner"
],
"translations": [
{
"_dis1": "73 17 10",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anaržanahavat",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "անարժանահավատ"
},
{
"_dis1": "73 17 10",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "increïblement"
},
{
"_dis1": "73 17 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "不可信地"
},
{
"_dis1": "73 17 10",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "ongelooflijk"
},
{
"_dis1": "73 17 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "uskomattomasti"
},
{
"_dis1": "73 17 10",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "incroyablement"
},
{
"_dis1": "73 17 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "unglaublich"
},
{
"_dis1": "73 17 10",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "apístefta",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "απίστευτα"
},
{
"_dis1": "73 17 10",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "incredibilmente"
},
{
"_dis1": "73 17 10",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "inacreditavelmente"
},
{
"_dis1": "73 17 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neverojátno",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "невероя́тно"
},
{
"_dis1": "73 17 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "increíblemente"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 29 32",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "His face turned unbelievably blue. We realized he was actually choking."
}
],
"glosses": [
"To an extent not to be believed."
],
"id": "en-unbelievably-en-adv-lXt0b40R",
"qualifier": "degree",
"raw_glosses": [
"(degree) To an extent not to be believed."
],
"translations": [
{
"_dis1": "14 79 7",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anhavatali",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "անհավատալի"
},
{
"_dis1": "14 79 7",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "increïblement"
},
{
"_dis1": "14 79 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "难以置信地"
},
{
"_dis1": "14 79 7",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "ongelooflijk"
},
{
"_dis1": "14 79 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "uskomattoman"
},
{
"_dis1": "14 79 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "incroyablement"
},
{
"_dis1": "14 79 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "extrêmement"
},
{
"_dis1": "14 79 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "très"
},
{
"_dis1": "14 79 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "unglaubwürdig"
},
{
"_dis1": "14 79 7",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "apístefta",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "απίστευτα"
},
{
"_dis1": "14 79 7",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "incredibilmente"
},
{
"_dis1": "14 79 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "inacreditavelmente"
},
{
"_dis1": "14 79 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neverojátno",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "невероя́тно"
},
{
"_dis1": "14 79 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "increíblemente"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 29 32",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Unbelievably, Rudy saved the man's life but got sued for breaking two of his ribs."
}
],
"glosses": [
"Contrary to expectations, amazingly."
],
"id": "en-unbelievably-en-adv-QrFJGrbk",
"links": [
[
"amazingly",
"amazingly"
]
],
"qualifier": "evaluative",
"raw_glosses": [
"(evaluative) Contrary to expectations, amazingly."
],
"translations": [
{
"_dis1": "13 10 77",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "apšecʿucʿičʿ",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "ապշեցուցիչ"
},
{
"_dis1": "13 10 77",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ššmecʿucʿičʿ",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "շշմեցուցիչ"
},
{
"_dis1": "13 10 77",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "难以置信地"
},
{
"_dis1": "13 10 77",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "惊人地"
},
{
"_dis1": "13 10 77",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "ongelooflijk"
},
{
"_dis1": "13 10 77",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "wonderbaarlijk"
},
{
"_dis1": "13 10 77",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "uskomattomasti"
},
{
"_dis1": "13 10 77",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "incroyablement"
},
{
"_dis1": "13 10 77",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "wunderbarweise"
},
{
"_dis1": "13 10 77",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "apístefta",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "απίστευτα"
},
{
"_dis1": "13 10 77",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aprosdókita",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "απροσδόκητα"
},
{
"_dis1": "13 10 77",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "incredibilmente"
},
{
"_dis1": "13 10 77",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "inacreditavelmente"
},
{
"_dis1": "13 10 77",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neverojátno",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "невероя́тно"
},
{
"_dis1": "13 10 77",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "increíblemente"
}
]
}
],
"word": "unbelievably"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English degree adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English evaluative adverbs",
"English lemmas",
"English manner adverbs",
"English terms suffixed with -ly",
"Requests for review of Esperanto translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "unbelievable",
"3": "ly"
},
"expansion": "unbelievable + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "unbelievable + -ly",
"forms": [
{
"form": "more unbelievably",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most unbelievably",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "unbelievably (comparative more unbelievably, superlative most unbelievably)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "He gestured unbelievably. Everyone knew he was faking his illness."
},
{
"ref": "2018, James Lambert, “Setting the Record Straight: An In-depth Examination of Hobson-Jobson”, in International Journal of Lexicography, volume 31, number 4, →DOI, page 488",
"text": "Almost unbelievably, some authors have formed the erroneous conception that ‘Hobson-Jobson’ is actually the double-barrelled surname of the dictionary’s editor.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In a manner that one does not or cannot believe."
],
"raw_glosses": [
"(manner) In a manner that one does not or cannot believe."
],
"topics": [
"manner"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "His face turned unbelievably blue. We realized he was actually choking."
}
],
"glosses": [
"To an extent not to be believed."
],
"qualifier": "degree",
"raw_glosses": [
"(degree) To an extent not to be believed."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Unbelievably, Rudy saved the man's life but got sued for breaking two of his ribs."
}
],
"glosses": [
"Contrary to expectations, amazingly."
],
"links": [
[
"amazingly",
"amazingly"
]
],
"qualifier": "evaluative",
"raw_glosses": [
"(evaluative) Contrary to expectations, amazingly."
]
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anaržanahavat",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "անարժանահավատ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "increïblement"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "不可信地"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "ongelooflijk"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "uskomattomasti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "incroyablement"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "unglaublich"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "apístefta",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "απίστευτα"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "incredibilmente"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "inacreditavelmente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neverojátno",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "невероя́тно"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a manner one does not believe",
"word": "increíblemente"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anhavatali",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "անհավատալի"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "increïblement"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "难以置信地"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "ongelooflijk"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "uskomattoman"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "incroyablement"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "extrêmement"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "très"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "unglaubwürdig"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "apístefta",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "απίστευτα"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "incredibilmente"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "inacreditavelmente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neverojátno",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "невероя́тно"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to an extent not to be believed",
"word": "increíblemente"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "apšecʿucʿičʿ",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "ապշեցուցիչ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ššmecʿucʿičʿ",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "շշմեցուցիչ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "难以置信地"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "惊人地"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "ongelooflijk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "wonderbaarlijk"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "uskomattomasti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "incroyablement"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "wunderbarweise"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "apístefta",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "απίστευτα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aprosdókita",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "απροσδόκητα"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "incredibilmente"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "inacreditavelmente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neverojátno",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "невероя́тно"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "contrary to expectations",
"word": "increíblemente"
}
],
"word": "unbelievably"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.