See tempo in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "high-tempo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "l'istesso tempo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tempo mark" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*temh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "tempo" }, "expansion": "Italian tempo", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "tempus", "t": "time" }, "expansion": "Latin tempus (“time”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "tense" }, "expansion": "Doublet of tense", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "truck or cargo van" }, "expansion": "(truck or cargo van):", "name": "sense" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian tempo, from Latin tempus (“time”). Doublet of tense.\n(truck or cargo van): A genericized trademark, originally associated with the manufacturer Vidal & Sohn Tempo-Werke GmbH.", "forms": [ { "form": "tempos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "tempi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "tempi" }, "expansion": "tempo (plural tempos or tempi)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "one step ahead" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 62, 67 ] ], "text": "10 calls per hour isn't a bad start, but we'll need to up the tempo if we want to reach our target of selling insurance policies.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A frequency or rate." ], "id": "en-tempo-en-noun-bjdsR8cf", "links": [ [ "frequency", "frequency" ], [ "rate", "rate" ] ], "translations": [ { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "frequency or rate", "word": "tempo" }, { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "temp", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "masculine" ], "word": "тэмп" }, { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tempo", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "neuter" ], "word": "темпо" }, { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempo" }, { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "frequency or rate", "word": "tahti" }, { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "frequency or rate", "word": "tempo" }, { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempo" }, { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "neuter" ], "word": "Tempo" }, { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "rythmós", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "masculine" ], "word": "ρυθμός" }, { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "masculine" ], "word": "ritmo" }, { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "frequency or rate", "word": "tukituki" }, { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "frequency or rate", "word": "whakataki" }, { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempo" }, { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempo" }, { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempo" }, { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tɛmp", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "masculine" ], "word": "темп" }, { "_dis1": "93 0 0 0 3 0 0 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "temp", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "masculine" ], "word": "темп" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Chess", "orig": "en:Chess", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 22 5 3 16 13 10 15 16", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 25 6 5 16 13 11 11 12", "kind": "other", "name": "English genericized trademarks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 48 4 4 13 13 8 9", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 31 9 7 17 15 8 10", "kind": "other", "name": "Terms with Afrikaans translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 6 6 17 16 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 25 7 5 15 18 7 20", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 35 6 6 19 13 8 11", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 31 6 6 16 17 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 6 6 17 16 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 29 6 6 17 18 8 14", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 6 6 17 16 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 27 7 6 16 15 12 15", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 6 6 17 16 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 29 8 8 20 14 8 11", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 6 7 15 15 13 11", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 26 8 7 18 16 8 16", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 8 7 17 14 12 10", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 29 8 5 18 14 13 11", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 32 5 5 18 16 9 12", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 31 9 7 17 15 8 10", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 31 6 7 17 13 10 14", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 9 5 19 15 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 29 7 6 17 16 9 12", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 33 6 2 23 13 10 11", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 7 6 16 17 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 32 5 5 18 16 9 12", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 33 5 4 19 17 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 31 8 5 19 15 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 31 9 7 17 15 8 10", "kind": "other", "name": "Terms with Tamil translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 6 7 15 15 13 11", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 9 5 19 15 9 11", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 8 7 17 14 12 10", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A move which is part of one's own plan or strategy and forces, e.g. by means of a check or attacking a piece, the opponent to make a move which is not bad but of no use (the player gains a tempo, the opponent loses a tempo), or equivalently a player achieves the same result in fewer moves by one approach rather than another." ], "id": "en-tempo-en-noun-VCB3Jbe~", "links": [ [ "chess", "chess" ], [ "move", "move" ], [ "plan", "plan" ], [ "strategy", "strategy" ] ], "raw_glosses": [ "(chess) A move which is part of one's own plan or strategy and forces, e.g. by means of a check or attacking a piece, the opponent to make a move which is not bad but of no use (the player gains a tempo, the opponent loses a tempo), or equivalently a player achieves the same result in fewer moves by one approach rather than another." ], "topics": [ "board-games", "chess", "games" ], "translations": [ { "_dis1": "0 63 4 18 0 0 9 6", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "chess: type of move", "word": "tempo" }, { "_dis1": "0 63 4 18 0 0 9 6", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "chess: type of move", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempo" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Bridge", "orig": "en:Bridge", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "The timing advantage of being on lead, thus being first to initiate a strategy to develop tricks for one's side." ], "id": "en-tempo-en-noun-u0c9rVtf", "links": [ [ "initiate", "initiate" ], [ "strategy", "strategy" ], [ "trick", "trick" ] ], "raw_glosses": [ "(bridge) The timing advantage of being on lead, thus being first to initiate a strategy to develop tricks for one's side." ], "topics": [ "bridge", "games" ], "translations": [ { "_dis1": "0 4 69 8 2 5 1 11", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tempo", "sense": "bridge: timing advantage of being on lead", "tags": [ "neuter" ], "word": "темпо" } ] }, { "glosses": [ "The timing of a particular event – earlier or later than in an alternative situation (as in chess example)" ], "id": "en-tempo-en-noun-MCX4dC9S", "links": [ [ "timing", "timing" ] ], "translations": [ { "_dis1": "0 5 15 63 2 4 3 9", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "timing of a particular event", "word": "tempo" }, { "_dis1": "0 5 15 63 2 4 3 9", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "timing of a particular event", "word": "ajoitus" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Music", "orig": "en:Music", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "The number of beats per minute in a piece of music; also, an indicative term denoting approximate rate of speed in written music (examples: allegro, andante)" ], "id": "en-tempo-en-noun-lHNkYJOQ", "links": [ [ "music", "music" ], [ "allegro", "allegro" ], [ "andante", "andante" ] ], "raw_glosses": [ "(music) The number of beats per minute in a piece of music; also, an indicative term denoting approximate rate of speed in written music (examples: allegro, andante)" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "translations": [ { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "tempo" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "temp", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "masculine" ], "word": "тэмп" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "témpo", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "neuter" ], "word": "те́мпо" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "pāizǐ", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "拍子" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "sùdù", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "(音乐的)速度" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "tempo" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempo" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "neuter" ], "word": "Tempo" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "rythmós", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "masculine" ], "word": "ρυθμός" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "masculine" ], "word": "קֶצֶב" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "lay", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "लय" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "tempo" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempo" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tenpo", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "テンポ" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "tempo", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "템포" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "temporum intervalla" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "tempo" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "taki" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempo" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempo" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempo" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tɛmp", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "masculine" ], "word": "темп" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempo" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempo" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "tāppu", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "தாப்பு" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "tem-bpoo", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "เทมโป" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "temp", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "masculine" ], "word": "темп" }, { "_dis1": "0 9 2 3 74 4 3 4", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "nhịp độ" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Cycling", "orig": "en:Cycling", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "The steady pace set by the frontmost riders." ], "id": "en-tempo-en-noun-wY0RJQI~", "links": [ [ "cycling", "cycling#Noun" ], [ "pace", "pace" ], [ "frontmost", "frontmost" ], [ "rider", "rider" ] ], "raw_glosses": [ "(cycling) The steady pace set by the frontmost riders." ], "topics": [ "cycling", "hobbies", "lifestyle", "sports" ], "translations": [ { "_dis1": "0 7 3 2 4 74 3 7", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "cycling: steady pace set by the frontmost riders", "word": "tempo" }, { "_dis1": "0 7 3 2 4 74 3 7", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cycling: steady pace set by the frontmost riders", "word": "tempo" } ] }, { "glosses": [ "A small truck or cargo van with three or four wheels, commonly used for commercial transport and deliveries (particularly in Asian and African countries)." ], "id": "en-tempo-en-noun-en:vehicle", "senseid": [ "en:vehicle" ], "translations": [ { "_dis1": "0 5 2 2 2 4 83 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "small truck or cargo van", "word": "tavaramopo" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Football (American)", "orig": "en:Football (American)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A rapid rate of play by the offense resulting from reducing the amount of time which elapses after one play ends and the next starts." ], "id": "en-tempo-en-noun-rKwgZ2Go", "links": [ [ "American football", "American football" ] ], "raw_glosses": [ "(American football) A rapid rate of play by the offense resulting from reducing the amount of time which elapses after one play ends and the next starts." ], "topics": [ "American-football", "ball-games", "football", "games", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɛm.pəʊ/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tempo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tempo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tempo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tempo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tempo.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈtɛm.poʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-ɛmpəʊ" } ], "wikipedia": [ "Tempo (disambiguation)" ], "word": "tempo" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Clipping of temporary.", "forms": [ { "form": "tempos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tempo (plural tempos)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A temporary carport." ], "id": "en-tempo-en-noun-JmjHpV6v", "links": [ [ "temporary", "temporary" ], [ "carport", "carport" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɛm.pəʊ/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tempo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tempo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tempo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tempo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tempo.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈtɛm.poʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-ɛmpəʊ" } ], "wikipedia": [ "Tempo (disambiguation)" ], "word": "tempo" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English genericized trademarks", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Italian", "English terms derived from Italian", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *temh₁-", "Entries with translation boxes", "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Dutch translations", "Requests for review of German translations", "Rhymes:English/ɛmpəʊ", "Rhymes:English/ɛmpəʊ/2 syllables", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tamil translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations" ], "derived": [ { "word": "high-tempo" }, { "word": "l'istesso tempo" }, { "word": "tempo mark" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*temh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "tempo" }, "expansion": "Italian tempo", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "tempus", "t": "time" }, "expansion": "Latin tempus (“time”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "tense" }, "expansion": "Doublet of tense", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "truck or cargo van" }, "expansion": "(truck or cargo van):", "name": "sense" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian tempo, from Latin tempus (“time”). Doublet of tense.\n(truck or cargo van): A genericized trademark, originally associated with the manufacturer Vidal & Sohn Tempo-Werke GmbH.", "forms": [ { "form": "tempos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "tempi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "tempi" }, "expansion": "tempo (plural tempos or tempi)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "one step ahead" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 62, 67 ] ], "text": "10 calls per hour isn't a bad start, but we'll need to up the tempo if we want to reach our target of selling insurance policies.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A frequency or rate." ], "links": [ [ "frequency", "frequency" ], [ "rate", "rate" ] ] }, { "categories": [ "en:Chess" ], "glosses": [ "A move which is part of one's own plan or strategy and forces, e.g. by means of a check or attacking a piece, the opponent to make a move which is not bad but of no use (the player gains a tempo, the opponent loses a tempo), or equivalently a player achieves the same result in fewer moves by one approach rather than another." ], "links": [ [ "chess", "chess" ], [ "move", "move" ], [ "plan", "plan" ], [ "strategy", "strategy" ] ], "raw_glosses": [ "(chess) A move which is part of one's own plan or strategy and forces, e.g. by means of a check or attacking a piece, the opponent to make a move which is not bad but of no use (the player gains a tempo, the opponent loses a tempo), or equivalently a player achieves the same result in fewer moves by one approach rather than another." ], "topics": [ "board-games", "chess", "games" ] }, { "categories": [ "en:Bridge" ], "glosses": [ "The timing advantage of being on lead, thus being first to initiate a strategy to develop tricks for one's side." ], "links": [ [ "initiate", "initiate" ], [ "strategy", "strategy" ], [ "trick", "trick" ] ], "raw_glosses": [ "(bridge) The timing advantage of being on lead, thus being first to initiate a strategy to develop tricks for one's side." ], "topics": [ "bridge", "games" ] }, { "glosses": [ "The timing of a particular event – earlier or later than in an alternative situation (as in chess example)" ], "links": [ [ "timing", "timing" ] ] }, { "categories": [ "en:Music" ], "glosses": [ "The number of beats per minute in a piece of music; also, an indicative term denoting approximate rate of speed in written music (examples: allegro, andante)" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "allegro", "allegro" ], [ "andante", "andante" ] ], "raw_glosses": [ "(music) The number of beats per minute in a piece of music; also, an indicative term denoting approximate rate of speed in written music (examples: allegro, andante)" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ "en:Cycling" ], "glosses": [ "The steady pace set by the frontmost riders." ], "links": [ [ "cycling", "cycling#Noun" ], [ "pace", "pace" ], [ "frontmost", "frontmost" ], [ "rider", "rider" ] ], "raw_glosses": [ "(cycling) The steady pace set by the frontmost riders." ], "topics": [ "cycling", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "glosses": [ "A small truck or cargo van with three or four wheels, commonly used for commercial transport and deliveries (particularly in Asian and African countries)." ], "senseid": [ "en:vehicle" ] }, { "categories": [ "en:Football (American)" ], "glosses": [ "A rapid rate of play by the offense resulting from reducing the amount of time which elapses after one play ends and the next starts." ], "links": [ [ "American football", "American football" ] ], "raw_glosses": [ "(American football) A rapid rate of play by the offense resulting from reducing the amount of time which elapses after one play ends and the next starts." ], "topics": [ "American-football", "ball-games", "football", "games", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɛm.pəʊ/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tempo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tempo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tempo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tempo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tempo.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈtɛm.poʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-ɛmpəʊ" } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "frequency or rate", "word": "tempo" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "temp", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "masculine" ], "word": "тэмп" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tempo", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "neuter" ], "word": "темпо" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "frequency or rate", "word": "tahti" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "frequency or rate", "word": "tempo" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempo" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "neuter" ], "word": "Tempo" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "rythmós", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "masculine" ], "word": "ρυθμός" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "masculine" ], "word": "ritmo" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "frequency or rate", "word": "tukituki" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "frequency or rate", "word": "whakataki" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempo" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempo" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempo" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tɛmp", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "masculine" ], "word": "темп" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "temp", "sense": "frequency or rate", "tags": [ "masculine" ], "word": "темп" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "chess: type of move", "word": "tempo" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "chess: type of move", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempo" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tempo", "sense": "bridge: timing advantage of being on lead", "tags": [ "neuter" ], "word": "темпо" }, { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "timing of a particular event", "word": "tempo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "timing of a particular event", "word": "ajoitus" }, { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "tempo" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "temp", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "masculine" ], "word": "тэмп" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "témpo", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "neuter" ], "word": "те́мпо" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "pāizǐ", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "拍子" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "sùdù", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "(音乐的)速度" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "tempo" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempo" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "neuter" ], "word": "Tempo" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "rythmós", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "masculine" ], "word": "ρυθμός" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "masculine" ], "word": "קֶצֶב" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "lay", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "लय" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "tempo" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempo" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tenpo", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "テンポ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "tempo", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "템포" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "temporum intervalla" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "tempo" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "taki" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempo" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempo" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempo" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tɛmp", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "masculine" ], "word": "темп" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempo" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempo" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "tāppu", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "தாப்பு" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "tem-bpoo", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "เทมโป" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "temp", "sense": "music: number of beats per minute", "tags": [ "masculine" ], "word": "темп" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "music: number of beats per minute", "word": "nhịp độ" }, { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "cycling: steady pace set by the frontmost riders", "word": "tempo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "cycling: steady pace set by the frontmost riders", "word": "tempo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "small truck or cargo van", "word": "tavaramopo" } ], "wikipedia": [ "Tempo (disambiguation)" ], "word": "tempo" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English genericized trademarks", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɛmpəʊ", "Rhymes:English/ɛmpəʊ/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Clipping of temporary.", "forms": [ { "form": "tempos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tempo (plural tempos)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A temporary carport." ], "links": [ [ "temporary", "temporary" ], [ "carport", "carport" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɛm.pəʊ/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tempo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tempo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tempo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tempo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tempo.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈtɛm.poʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-ɛmpəʊ" } ], "wikipedia": [ "Tempo (disambiguation)" ], "word": "tempo" }
Download raw JSONL data for tempo meaning in English (13.8kB)
{ "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "tempo/English/noun: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags", "path": [], "section": "English", "subsection": "noun", "title": "tempo", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "tempo/English/noun: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags", "path": [], "section": "English", "subsection": "noun", "title": "tempo", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.