See spit nails in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "spits nails",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "spitting nails",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "spat nails",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "spit nails",
"tags": [
"US",
"past"
]
},
{
"form": "spat nails",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "spit<,,spat> nails",
"past2": "spit nails",
"past2_qual": "US"
},
"expansion": "spit nails (third-person singular simple present spits nails, present participle spitting nails, simple past spat nails or (US) spit nails, past participle spat nails)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1965 September 6, Ann Landers, “Exception is Acknowledged”, in Spokane Daily Chronicle, retrieved 2013-11-22, page 17:",
"text": "[O]ne thing about Aunt Jenny gets me so mad I could spit nails.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1993 November 9, “RAF chief attacks Treasury over cuts”, in The Independent, UK, retrieved 2013-11-22:",
"text": "The three chiefs of staff are described by sources as ‘spitting nails’ over the latest proposals to cut the defence budget even further.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009 December 14, David M. Herszenhorn, David D. Kirkpatrick, “Lieberman Gets Ex-Party to Shift on Health Plan”, in New York Times, retrieved 2013-11-22:",
"text": "Just the thought of Joseph I. Lieberman makes some Democrats want to spit nails these days. But Mr. Lieberman, the Connecticut independent, is not the least troubled by his status as Capitol Hill’s master infuriator.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To speak or sputter in a very angry manner."
],
"id": "en-spit_nails-en-verb-MbZEmMC5",
"links": [
[
"speak",
"speak"
],
[
"sputter",
"sputter"
],
[
"angry",
"angry"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To speak or sputter in a very angry manner."
],
"related": [
{
"word": "spit blood"
},
{
"word": "spit chips"
},
{
"word": "spit feathers"
},
{
"word": "spit tacks"
},
{
"word": "spit venom"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "räyhätä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "rähistä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "rähjätä"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wściekać się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wściec się"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "echar venablos"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-spit nails.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-au-spit_nails.ogg/En-au-spit_nails.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/En-au-spit_nails.ogg"
}
],
"word": "spit nails"
}
{
"forms": [
{
"form": "spits nails",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "spitting nails",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "spat nails",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "spit nails",
"tags": [
"US",
"past"
]
},
{
"form": "spat nails",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "spit<,,spat> nails",
"past2": "spit nails",
"past2_qual": "US"
},
"expansion": "spit nails (third-person singular simple present spits nails, present participle spitting nails, simple past spat nails or (US) spit nails, past participle spat nails)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "spit blood"
},
{
"word": "spit chips"
},
{
"word": "spit feathers"
},
{
"word": "spit tacks"
},
{
"word": "spit venom"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with quotations",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Spanish translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"examples": [
{
"ref": "1965 September 6, Ann Landers, “Exception is Acknowledged”, in Spokane Daily Chronicle, retrieved 2013-11-22, page 17:",
"text": "[O]ne thing about Aunt Jenny gets me so mad I could spit nails.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1993 November 9, “RAF chief attacks Treasury over cuts”, in The Independent, UK, retrieved 2013-11-22:",
"text": "The three chiefs of staff are described by sources as ‘spitting nails’ over the latest proposals to cut the defence budget even further.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009 December 14, David M. Herszenhorn, David D. Kirkpatrick, “Lieberman Gets Ex-Party to Shift on Health Plan”, in New York Times, retrieved 2013-11-22:",
"text": "Just the thought of Joseph I. Lieberman makes some Democrats want to spit nails these days. But Mr. Lieberman, the Connecticut independent, is not the least troubled by his status as Capitol Hill’s master infuriator.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To speak or sputter in a very angry manner."
],
"links": [
[
"speak",
"speak"
],
[
"sputter",
"sputter"
],
[
"angry",
"angry"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To speak or sputter in a very angry manner."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-spit nails.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-au-spit_nails.ogg/En-au-spit_nails.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/En-au-spit_nails.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "räyhätä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "rähistä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "rähjätä"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wściekać się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wściec się"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "echar venablos"
}
],
"word": "spit nails"
}
Download raw JSONL data for spit nails meaning in English (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.