See sleep with in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for sleep with meaning in English (6.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "sleeps with",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sleeping with",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "slept with",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "slept with",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sleep<,,slept> with"
},
"expansion": "sleep with (third-person singular simple present sleeps with, present participle sleeping with, simple past and past participle slept with)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sex",
"orig": "en:Sex",
"parents": [
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2001 June 24, \"Country Rocks\", Time",
"text": "K.T. Oslin once made a living as a Broadway chorus girl, and when she turned to country in her mid-40s, it was to sing about such nonbucolic topics such as older women sleeping with younger men."
},
{
"ref": "2007 September 28, Graham Linehan, The IT Crowd, Season 2, Episode 6",
"text": "Roy: You remember the woman from last night? She seemed lovely, right?\nMoss: She was a delight.\nRoy: Yeah. We get outside, there's a group of tramps, two of whom she knows by name. She starts screaming at them, \"You owe me money! You owe me money!\" She thinks that the tramps owe her money. Next thing I know, it all kicks off. I'm running for my life. It was a horrible evening, a really horrible evening, and she's a really horrible woman.\nMoss: Right. But you slept with her?\nRoy: Yeah."
}
],
"glosses": [
"To have sexual intercourse with."
],
"id": "en-sleep_with-en-verb-aWGy42ws",
"links": [
[
"sexual intercourse",
"sexual intercourse"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, euphemistic) To have sexual intercourse with."
],
"tags": [
"euphemistic",
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs with particle (with)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sleep",
"orig": "en:Sleep",
"parents": [
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "My daughter has to sleep with her teddy bear or she gets scared.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To share a bed or bedroom with."
],
"id": "en-sleep_with-en-verb-mV1iarM5",
"links": [
[
"bed",
"bed"
],
[
"bedroom",
"bedroom"
]
],
"qualifier": "literal",
"raw_glosses": [
"(literal) To share a bed or bedroom with."
],
"related": [
{
"_dis1": "9 91",
"word": "sleep with the fishes"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "share a bed or bedroom with",
"word": "sleep"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-sleep with.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/En-au-sleep_with.ogg/En-au-sleep_with.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/En-au-sleep_with.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "45 55",
"sense": "have sex with",
"word": "copulate with"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "have sex with",
"word": "dormir amb"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gēn ... shàngchuáng",
"sense": "have sex with",
"word": "跟......上床"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "have sex with",
"word": "coucher avec ..."
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "have sex with",
"word": "mit ... schlafen"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "koimámai me",
"sense": "have sex with",
"word": "κοιμάμαι με"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "sunkoimáomai",
"sense": "have sex with",
"word": "συγκοιμάομαι"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shakháv 'im",
"sense": "have sex with",
"word": "שכב עם"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "have sex with",
"word": "-val/vel hál"
},
{
"_dis1": "45 55",
"alt": "...とねる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "... to neru",
"sense": "have sex with",
"word": "...と寝る"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "jra",
"lang": "Jarai",
"sense": "have sex with",
"word": "đih"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "have sex with",
"word": "concumbō"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "have sex with",
"tags": [
"with-ablative"
],
"word": "cubō cum"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "have sex with",
"tags": [
"with-ablative"
],
"word": "iaceō cum"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "have sex with",
"word": "przespać się z ..."
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "have sex with",
"word": "dormir com"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "have sex with",
"word": "se culca cu"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "spatʹ s ...",
"sense": "have sex with",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "спать с ..."
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ru",
"english": "once",
"lang": "Russian",
"roman": "perespátʹ s ...",
"sense": "have sex with",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переспа́ть с ..."
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "have sex with",
"word": "laigh le"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "have sex with",
"word": "спавати с(а) ..."
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "have sex with",
"word": "spavati s(a) ..."
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "have sex with",
"word": "acostarse con"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "have sex with",
"word": "-lala na"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "have sex with",
"word": "ligga med"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "have sex with",
"word": "yatmak"
}
],
"word": "sleep with"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs with particle (with)",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English verbs",
"en:Sex",
"en:Sleep"
],
"forms": [
{
"form": "sleeps with",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sleeping with",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "slept with",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "slept with",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sleep<,,slept> with"
},
"expansion": "sleep with (third-person singular simple present sleeps with, present participle sleeping with, simple past and past participle slept with)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "sleep with the fishes"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English euphemisms",
"English idioms"
],
"examples": [
{
"ref": "2001 June 24, \"Country Rocks\", Time",
"text": "K.T. Oslin once made a living as a Broadway chorus girl, and when she turned to country in her mid-40s, it was to sing about such nonbucolic topics such as older women sleeping with younger men."
},
{
"ref": "2007 September 28, Graham Linehan, The IT Crowd, Season 2, Episode 6",
"text": "Roy: You remember the woman from last night? She seemed lovely, right?\nMoss: She was a delight.\nRoy: Yeah. We get outside, there's a group of tramps, two of whom she knows by name. She starts screaming at them, \"You owe me money! You owe me money!\" She thinks that the tramps owe her money. Next thing I know, it all kicks off. I'm running for my life. It was a horrible evening, a really horrible evening, and she's a really horrible woman.\nMoss: Right. But you slept with her?\nRoy: Yeah."
}
],
"glosses": [
"To have sexual intercourse with."
],
"links": [
[
"sexual intercourse",
"sexual intercourse"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, euphemistic) To have sexual intercourse with."
],
"tags": [
"euphemistic",
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "My daughter has to sleep with her teddy bear or she gets scared.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To share a bed or bedroom with."
],
"links": [
[
"bed",
"bed"
],
[
"bedroom",
"bedroom"
]
],
"qualifier": "literal",
"raw_glosses": [
"(literal) To share a bed or bedroom with."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-sleep with.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/En-au-sleep_with.ogg/En-au-sleep_with.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/En-au-sleep_with.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "have sex with",
"word": "copulate with"
},
{
"sense": "share a bed or bedroom with",
"word": "sleep"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "have sex with",
"word": "dormir amb"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gēn ... shàngchuáng",
"sense": "have sex with",
"word": "跟......上床"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "have sex with",
"word": "coucher avec ..."
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "have sex with",
"word": "mit ... schlafen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "koimámai me",
"sense": "have sex with",
"word": "κοιμάμαι με"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "sunkoimáomai",
"sense": "have sex with",
"word": "συγκοιμάομαι"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shakháv 'im",
"sense": "have sex with",
"word": "שכב עם"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "have sex with",
"word": "-val/vel hál"
},
{
"alt": "...とねる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "... to neru",
"sense": "have sex with",
"word": "...と寝る"
},
{
"code": "jra",
"lang": "Jarai",
"sense": "have sex with",
"word": "đih"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "have sex with",
"word": "concumbō"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "have sex with",
"tags": [
"with-ablative"
],
"word": "cubō cum"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "have sex with",
"tags": [
"with-ablative"
],
"word": "iaceō cum"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "have sex with",
"word": "przespać się z ..."
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "have sex with",
"word": "dormir com"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "have sex with",
"word": "se culca cu"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "spatʹ s ...",
"sense": "have sex with",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "спать с ..."
},
{
"code": "ru",
"english": "once",
"lang": "Russian",
"roman": "perespátʹ s ...",
"sense": "have sex with",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переспа́ть с ..."
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "have sex with",
"word": "laigh le"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "have sex with",
"word": "спавати с(а) ..."
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "have sex with",
"word": "spavati s(a) ..."
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "have sex with",
"word": "acostarse con"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "have sex with",
"word": "-lala na"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "have sex with",
"word": "ligga med"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "have sex with",
"word": "yatmak"
}
],
"word": "sleep with"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.