"since when" meaning in English

See since when in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Audio: En-au-since when.ogg
Head templates: {{en-adv|-}} since when (not comparable)
  1. (colloquial, rhetorical question, sarcastic) From what time. Tags: colloquial, not-comparable, rhetoric, sarcastic Categories (topical): English rhetorical questions Translations (from what time): van wanneer af (Afrikaans), odkdy (Czech), mistä lähtien (Finnish), depuis quand (French), როდიდან (rodidan) (Georgian), seit wann (German), mióta? (Hungarian), abhinc (Latin), inde (Latin), postea (Latin), از کی؟ (az key?) (Persian), od kiedy? (Polish), od kiedy to? (Polish), desde quando? (Portuguese), de când (Romanian), с каки́х э́то по́р? (s kakíx éto pór?) (Russian), ¿desde cuándo? (Spanish), sedan när (Swedish), sen när [pronunciation-spelling] (Swedish)
    Sense id: en-since_when-en-adv-Z0-9t51i Disambiguation of 'from what time': 99 1
  2. (colloquial, rhetorical question, sarcastic) (as an interrogative interjection) Used to indicate doubt as to the veracity of a statement. Tags: colloquial, not-comparable, rhetoric, sarcastic Categories (topical): English rhetorical questions Translations (Used to indicate doubt as to the veracity of a statement): mistä lähtien (Finnish), da quando in qua (Italian), از کی تا حالا (az key tâ hâlâ) (Persian), sedan när (Swedish), sen när [pronunciation-spelling] (Swedish)
    Sense id: en-since_when-en-adv-6e32OJnc Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with language name categories using raw markup, English terms with non-redundant non-automated sortkeys, Terms with Afrikaans translations, Terms with Czech translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Georgian translations, Terms with German translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Italian translations, Terms with Latin translations, Terms with Persian translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 29 71 Disambiguation of English entries with language name categories using raw markup: 16 84 Disambiguation of English terms with non-redundant non-automated sortkeys: 19 81 Disambiguation of Terms with Afrikaans translations: 1 99 Disambiguation of Terms with Czech translations: 6 94 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 1 99 Disambiguation of Terms with French translations: 1 99 Disambiguation of Terms with Georgian translations: 33 67 Disambiguation of Terms with German translations: 1 99 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 11 89 Disambiguation of Terms with Italian translations: 1 99 Disambiguation of Terms with Latin translations: 1 99 Disambiguation of Terms with Persian translations: 2 98 Disambiguation of Terms with Polish translations: 1 99 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 1 99 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 1 99 Disambiguation of Terms with Russian translations: 1 99 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 1 99 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 1 99 Disambiguation of 'Used to indicate doubt as to the veracity of a statement': 5 95

Download JSONL data for since when meaning in English (7.1kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "since when (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English rhetorical questions",
          "parents": [
            "Rhetorical questions",
            "Idioms",
            "Questions",
            "Sentences",
            "Figures of speech",
            "Multiword terms",
            "Rhetoric",
            "Lemmas",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Since when do I need your permission?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "From what time."
      ],
      "id": "en-since_when-en-adv-Z0-9t51i",
      "links": [
        [
          "sarcastic",
          "sarcastic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, rhetorical question, sarcastic) From what time."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "not-comparable",
        "rhetoric",
        "sarcastic"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "from what time",
          "word": "van wanneer af"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "from what time",
          "word": "odkdy"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "from what time",
          "word": "mistä lähtien"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "from what time",
          "word": "depuis quand"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "rodidan",
          "sense": "from what time",
          "word": "როდიდან"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "from what time",
          "word": "seit wann"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "from what time",
          "word": "mióta?"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "from what time",
          "word": "abhinc"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "from what time",
          "word": "inde"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "from what time",
          "word": "postea"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "az key?",
          "sense": "from what time",
          "word": "از کی؟"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "from what time",
          "word": "od kiedy?"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "from what time",
          "word": "od kiedy to?"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "from what time",
          "word": "desde quando?"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "from what time",
          "word": "de când"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "s kakíx éto pór?",
          "sense": "from what time",
          "word": "с каки́х э́то по́р?"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "from what time",
          "word": "¿desde cuándo?"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "from what time",
          "word": "sedan när"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "from what time",
          "tags": [
            "pronunciation-spelling"
          ],
          "word": "sen när"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English rhetorical questions",
          "parents": [
            "Rhetorical questions",
            "Idioms",
            "Questions",
            "Sentences",
            "Figures of speech",
            "Multiword terms",
            "Rhetoric",
            "Lemmas",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Afrikaans translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The moon is made of green cheese. Since when?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(as an interrogative interjection) Used to indicate doubt as to the veracity of a statement."
      ],
      "id": "en-since_when-en-adv-6e32OJnc",
      "links": [
        [
          "sarcastic",
          "sarcastic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, rhetorical question, sarcastic) (as an interrogative interjection) Used to indicate doubt as to the veracity of a statement."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "not-comparable",
        "rhetoric",
        "sarcastic"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Used to indicate doubt as to the veracity of a statement",
          "word": "mistä lähtien"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Used to indicate doubt as to the veracity of a statement",
          "word": "da quando in qua"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "az key tâ hâlâ",
          "sense": "Used to indicate doubt as to the veracity of a statement",
          "word": "از کی تا حالا"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Used to indicate doubt as to the veracity of a statement",
          "word": "sedan när"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Used to indicate doubt as to the veracity of a statement",
          "tags": [
            "pronunciation-spelling"
          ],
          "word": "sen när"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-since when.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-au-since_when.ogg/En-au-since_when.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/En-au-since_when.ogg"
    }
  ],
  "word": "since when"
}
{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English interrogative adverbs",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English terms with audio links",
    "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "English uncomparable adverbs",
    "Terms with Afrikaans translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Latin translations",
    "Terms with Persian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "since when (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English colloquialisms",
        "English rhetorical questions",
        "English sarcastic terms",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Since when do I need your permission?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "From what time."
      ],
      "links": [
        [
          "sarcastic",
          "sarcastic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, rhetorical question, sarcastic) From what time."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "not-comparable",
        "rhetoric",
        "sarcastic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English colloquialisms",
        "English rhetorical questions",
        "English sarcastic terms",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The moon is made of green cheese. Since when?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(as an interrogative interjection) Used to indicate doubt as to the veracity of a statement."
      ],
      "links": [
        [
          "sarcastic",
          "sarcastic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, rhetorical question, sarcastic) (as an interrogative interjection) Used to indicate doubt as to the veracity of a statement."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "not-comparable",
        "rhetoric",
        "sarcastic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-since when.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-au-since_when.ogg/En-au-since_when.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/En-au-since_when.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "from what time",
      "word": "van wanneer af"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "from what time",
      "word": "odkdy"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "from what time",
      "word": "mistä lähtien"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "from what time",
      "word": "depuis quand"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "rodidan",
      "sense": "from what time",
      "word": "როდიდან"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "from what time",
      "word": "seit wann"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "from what time",
      "word": "mióta?"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "from what time",
      "word": "abhinc"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "from what time",
      "word": "inde"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "from what time",
      "word": "postea"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "az key?",
      "sense": "from what time",
      "word": "از کی؟"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "from what time",
      "word": "od kiedy?"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "from what time",
      "word": "od kiedy to?"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "from what time",
      "word": "desde quando?"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "from what time",
      "word": "de când"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "s kakíx éto pór?",
      "sense": "from what time",
      "word": "с каки́х э́то по́р?"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "from what time",
      "word": "¿desde cuándo?"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "from what time",
      "word": "sedan när"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "from what time",
      "tags": [
        "pronunciation-spelling"
      ],
      "word": "sen när"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Used to indicate doubt as to the veracity of a statement",
      "word": "mistä lähtien"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Used to indicate doubt as to the veracity of a statement",
      "word": "da quando in qua"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "az key tâ hâlâ",
      "sense": "Used to indicate doubt as to the veracity of a statement",
      "word": "از کی تا حالا"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Used to indicate doubt as to the veracity of a statement",
      "word": "sedan när"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Used to indicate doubt as to the veracity of a statement",
      "tags": [
        "pronunciation-spelling"
      ],
      "word": "sen när"
    }
  ],
  "word": "since when"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-13 from the enwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (f8674bc and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.