See shouldn't in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "should",
"4": "-n't",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From should + -n't.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From should + -n't.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "shouldn't",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -n't",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Old English links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "can't"
},
{
"word": "couldn't"
},
{
"word": "mayn't"
},
{
"word": "mightn't"
},
{
"word": "oughtn't"
},
{
"word": "shan't"
},
{
"word": "won't"
},
{
"word": "wouldn't"
}
],
"derived": [
{
"word": "shouldn't've"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
11
]
],
"ref": "1989 February 5, Colin Robinson, “You Dared Us To Dream That We Are Worth Wanting Each Other”, in Gay Community News, volume 16, number 29, page 8:",
"text": "I shouldn't be telling you all this. It'll make you angry.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Should not (negative auxiliary)"
],
"id": "en-shouldn't-en-verb-6AaNqDKi",
"links": [
[
"Should",
"should"
],
[
"not",
"not"
]
],
"translations": [
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"note": "+ verb",
"sense": "Should not",
"word": "kia kaua ... e"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "Should not",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "nie powinien"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃʊdənt/",
"tags": [
"Australia",
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃʊdn̩t]",
"tags": [
"Australia",
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "en-us-shouldn't.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-shouldn%27t.ogg/En-us-shouldn%27t.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-us-shouldn%27t.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃɵdənt/",
"tags": [
"British",
"Southern",
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃɵdn̩t]",
"tags": [
"British",
"Southern",
"Standard"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃʊdənt/",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃʊdn̩t] ~ [ˈʃɵdn̩t] ~ [ˈʃɨ̞dn̩t]",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃʉdənt/",
"tags": [
"Northern-Ireland",
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃʉdn̩t]",
"tags": [
"Northern-Ireland",
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃʊnʔ]",
"tags": [
"Yorkshire"
]
}
],
"word": "shouldn't"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "should",
"4": "-n't",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From should + -n't.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From should + -n't.",
"forms": [
{
"form": "shouldn'ts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "shouldn't (plural shouldn'ts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -n't",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Yorkshire English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Working Mother, volume 31, number 8, page 20:",
"text": "Being a list-o-maniac, I suggested we make a list of the \"shoulds\" and \"shouldn'ts.\" So in the darkness of hazy sleep, I began to mentally prepare mine. The first item on the \"should\" side was easy: a sibling for our 3-year-old daughter.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Something that should not be done."
],
"id": "en-shouldn't-en-noun-tIgUi7fT",
"raw_glosses": [
"(informal) Something that should not be done."
],
"related": [
{
"word": "couldn't"
},
{
"word": "wouldn't"
},
{
"word": "oughtn't"
}
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃʊdənt/",
"tags": [
"Australia",
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃʊdn̩t]",
"tags": [
"Australia",
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "en-us-shouldn't.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-shouldn%27t.ogg/En-us-shouldn%27t.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-us-shouldn%27t.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃɵdənt/",
"tags": [
"British",
"Southern",
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃɵdn̩t]",
"tags": [
"British",
"Southern",
"Standard"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃʊdənt/",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃʊdn̩t] ~ [ˈʃɵdn̩t] ~ [ˈʃɨ̞dn̩t]",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃʉdənt/",
"tags": [
"Northern-Ireland",
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃʉdn̩t]",
"tags": [
"Northern-Ireland",
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃʊnʔ]",
"tags": [
"Yorkshire"
]
}
],
"word": "shouldn't"
}
{
"categories": [
"English auxiliary verb forms",
"English contractions",
"English countable nouns",
"English defective verbs",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ey- (life)",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *wekʷ-",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *weǵʰ-",
"English terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂óyu",
"English terms derived from the Proto-Indo-European word *né",
"English terms suffixed with -n't",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Old English links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Terms with Māori translations",
"Terms with Polish translations",
"Yorkshire English"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "can't"
},
{
"word": "couldn't"
},
{
"word": "mayn't"
},
{
"word": "mightn't"
},
{
"word": "oughtn't"
},
{
"word": "shan't"
},
{
"word": "won't"
},
{
"word": "wouldn't"
}
],
"derived": [
{
"word": "shouldn't've"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "should",
"4": "-n't",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From should + -n't.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From should + -n't.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "shouldn't",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
11
]
],
"ref": "1989 February 5, Colin Robinson, “You Dared Us To Dream That We Are Worth Wanting Each Other”, in Gay Community News, volume 16, number 29, page 8:",
"text": "I shouldn't be telling you all this. It'll make you angry.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Should not (negative auxiliary)"
],
"links": [
[
"Should",
"should"
],
[
"not",
"not"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃʊdənt/",
"tags": [
"Australia",
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃʊdn̩t]",
"tags": [
"Australia",
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "en-us-shouldn't.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-shouldn%27t.ogg/En-us-shouldn%27t.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-us-shouldn%27t.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃɵdənt/",
"tags": [
"British",
"Southern",
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃɵdn̩t]",
"tags": [
"British",
"Southern",
"Standard"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃʊdənt/",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃʊdn̩t] ~ [ˈʃɵdn̩t] ~ [ˈʃɨ̞dn̩t]",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃʉdənt/",
"tags": [
"Northern-Ireland",
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃʉdn̩t]",
"tags": [
"Northern-Ireland",
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃʊnʔ]",
"tags": [
"Yorkshire"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"note": "+ verb",
"sense": "Should not",
"word": "kia kaua ... e"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "Should not",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "nie powinien"
}
],
"word": "shouldn't"
}
{
"categories": [
"English auxiliary verb forms",
"English contractions",
"English countable nouns",
"English defective verbs",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ey- (life)",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *wekʷ-",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *weǵʰ-",
"English terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂óyu",
"English terms derived from the Proto-Indo-European word *né",
"English terms suffixed with -n't",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Old English links with redundant alt parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Terms with Māori translations",
"Terms with Polish translations",
"Yorkshire English"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "should",
"4": "-n't",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From should + -n't.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From should + -n't.",
"forms": [
{
"form": "shouldn'ts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "shouldn't (plural shouldn'ts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "couldn't"
},
{
"word": "wouldn't"
},
{
"word": "oughtn't"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English informal terms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Working Mother, volume 31, number 8, page 20:",
"text": "Being a list-o-maniac, I suggested we make a list of the \"shoulds\" and \"shouldn'ts.\" So in the darkness of hazy sleep, I began to mentally prepare mine. The first item on the \"should\" side was easy: a sibling for our 3-year-old daughter.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Something that should not be done."
],
"raw_glosses": [
"(informal) Something that should not be done."
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃʊdənt/",
"tags": [
"Australia",
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃʊdn̩t]",
"tags": [
"Australia",
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "en-us-shouldn't.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-shouldn%27t.ogg/En-us-shouldn%27t.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-us-shouldn%27t.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃɵdənt/",
"tags": [
"British",
"Southern",
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃɵdn̩t]",
"tags": [
"British",
"Southern",
"Standard"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃʊdənt/",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃʊdn̩t] ~ [ˈʃɵdn̩t] ~ [ˈʃɨ̞dn̩t]",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃʉdənt/",
"tags": [
"Northern-Ireland",
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃʉdn̩t]",
"tags": [
"Northern-Ireland",
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃʊnʔ]",
"tags": [
"Yorkshire"
]
}
],
"word": "shouldn't"
}
Download raw JSONL data for shouldn't meaning in English (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.