See rudeness in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for rudeness meaning in English (7.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "rudenesse"
},
"expansion": "Middle English rudenesse",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rude",
"3": "-ness"
},
"expansion": "rude + -ness",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Middle English rudenesse, equivalent to rude + -ness.",
"forms": [
{
"form": "rudenesses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "rudeness (countable and uncountable, plural rudenesses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "His rudeness was inexcusable.",
"type": "example"
},
{
"text": "The rudeness of the cabin gave it a rustic charm but little comfort.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The property of being rude."
],
"id": "en-rudeness-en-noun-NiWKWoso",
"links": [
[
"rude",
"rude"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "81 19",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "koptutʻyun",
"sense": "property of being rude",
"word": "կոպտություն"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ankʻaġakʻavarutʻyun",
"sense": "property of being rude",
"word": "անքաղաքավարություն"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "grubost",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грубост"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "property of being rude",
"word": "無禮"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wúlǐ",
"sense": "property of being rude",
"word": "无礼"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "property of being rude",
"word": "粗魯"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cūlǔ",
"sense": "property of being rude",
"word": "粗鲁"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "property of being rude",
"word": "失禮"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shīlǐ",
"sense": "property of being rude",
"word": "失礼"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grofheid"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "botheid"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "property of being rude",
"word": "malĝentilo"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óflýggjaskapur"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "property of being rude",
"word": "töykeys"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "property of being rude",
"word": "epäkohteliaisuus"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "property of being rude",
"word": "karkeakäytöksisyys"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "impolitesse"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grobheit"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unhöflichkeit"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "agéneia",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αγένεια"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boirbe"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drochmhúineadh"
},
{
"_dis1": "81 19",
"alt": "ぶれい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "burei",
"sense": "property of being rude",
"word": "無礼"
},
{
"_dis1": "81 19",
"alt": "しつれい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shitsurei",
"sense": "property of being rude",
"word": "失礼"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "property of being rude",
"word": "āhuaatua"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "uddhaṭapṇā",
"sense": "property of being rude",
"word": "उद्धटपणा"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "urmaṭapṇā",
"sense": "property of being rude",
"word": "उर्मटपणा"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Groffheit"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grosseria"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "impolitețe"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "necuviință"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grúbostʹ",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гру́бость"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nevéžlivostʹ",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неве́жливость"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mì-mhodh"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grosería"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ordinariez"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "property of being rude",
"word": "kabalık"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hrúbistʹ",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гру́бість"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nevvíčlyvistʹ",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "невві́чливість"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nečémnistʹ",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нече́мність"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nevýxovanistʹ",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неви́хованість"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ness",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I'm sick of his rudenesses.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A rude remark or behaviour."
],
"id": "en-rudeness-en-noun-M8oQ5f9O",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "16 84",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a rude remark or behaviour",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ófólkaligur atburður"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a rude remark or behaviour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grobe Bemerkung"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a rude remark or behaviour",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grobes Benehmen"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a rude remark or behaviour",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "unhöfliches Benehmen"
},
{
"_dis1": "16 84",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hrúbistʹ",
"sense": "a rude remark or behaviour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гру́бість"
}
]
}
],
"word": "rudeness"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -ness",
"English uncountable nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "rudenesse"
},
"expansion": "Middle English rudenesse",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rude",
"3": "-ness"
},
"expansion": "rude + -ness",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Middle English rudenesse, equivalent to rude + -ness.",
"forms": [
{
"form": "rudenesses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "rudeness (countable and uncountable, plural rudenesses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "His rudeness was inexcusable.",
"type": "example"
},
{
"text": "The rudeness of the cabin gave it a rustic charm but little comfort.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The property of being rude."
],
"links": [
[
"rude",
"rude"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I'm sick of his rudenesses.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A rude remark or behaviour."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "koptutʻyun",
"sense": "property of being rude",
"word": "կոպտություն"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ankʻaġakʻavarutʻyun",
"sense": "property of being rude",
"word": "անքաղաքավարություն"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "grubost",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грубост"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "property of being rude",
"word": "無禮"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wúlǐ",
"sense": "property of being rude",
"word": "无礼"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "property of being rude",
"word": "粗魯"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cūlǔ",
"sense": "property of being rude",
"word": "粗鲁"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "property of being rude",
"word": "失禮"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shīlǐ",
"sense": "property of being rude",
"word": "失礼"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grofheid"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "botheid"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "property of being rude",
"word": "malĝentilo"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óflýggjaskapur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "property of being rude",
"word": "töykeys"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "property of being rude",
"word": "epäkohteliaisuus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "property of being rude",
"word": "karkeakäytöksisyys"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "impolitesse"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grobheit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unhöflichkeit"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "agéneia",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αγένεια"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boirbe"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drochmhúineadh"
},
{
"alt": "ぶれい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "burei",
"sense": "property of being rude",
"word": "無礼"
},
{
"alt": "しつれい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shitsurei",
"sense": "property of being rude",
"word": "失礼"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "property of being rude",
"word": "āhuaatua"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "uddhaṭapṇā",
"sense": "property of being rude",
"word": "उद्धटपणा"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "urmaṭapṇā",
"sense": "property of being rude",
"word": "उर्मटपणा"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Groffheit"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grosseria"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "impolitețe"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "necuviință"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grúbostʹ",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гру́бость"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nevéžlivostʹ",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неве́жливость"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mì-mhodh"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grosería"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ordinariez"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "property of being rude",
"word": "kabalık"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hrúbistʹ",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гру́бість"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nevvíčlyvistʹ",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "невві́чливість"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nečémnistʹ",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нече́мність"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nevýxovanistʹ",
"sense": "property of being rude",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неви́хованість"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a rude remark or behaviour",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ófólkaligur atburður"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a rude remark or behaviour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grobe Bemerkung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a rude remark or behaviour",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grobes Benehmen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a rude remark or behaviour",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "unhöfliches Benehmen"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hrúbistʹ",
"sense": "a rude remark or behaviour",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гру́бість"
}
],
"word": "rudeness"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.