"reshuffle" meaning in English

See reshuffle in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: reshuffles [plural]
Rhymes: -ʌfəl Etymology: re- + shuffle Etymology templates: {{prefix|en|re|shuffle}} re- + shuffle Head templates: {{en-noun}} reshuffle (plural reshuffles)
  1. an instance of reshuffling, a reorganization Translations (an instance of reshuffling): промя́на (promjána) [feminine] (Bulgarian), remaniement (english: political) (French), rimpasto (english: political) [masculine] (Italian), rimaneggiamento (Italian), reajuste [politics, government] (Spanish)
    Sense id: en-reshuffle-en-noun-vnLDmudr

Verb

Forms: reshuffles [present, singular, third-person], reshuffling [participle, present], reshuffled [participle, past], reshuffled [past]
Rhymes: -ʌfəl Etymology: re- + shuffle Etymology templates: {{prefix|en|re|shuffle}} re- + shuffle Head templates: {{en-verb}} reshuffle (third-person singular simple present reshuffles, present participle reshuffling, simple past and past participle reshuffled)
  1. To shuffle something again, especially playing cards. Categories (topical): Card games Translations (to shuffle something again): разбърквам (razbǎrkvam) (Bulgarian), rebattre (French), rimescolare (Italian)
    Sense id: en-reshuffle-en-verb-bu1GQCox Disambiguation of Card games: 6 81 13 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup, English terms prefixed with re- Disambiguation of English entries with incorrect language header: 8 71 21 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 13 65 21 Disambiguation of English terms prefixed with re-: 25 45 30 Disambiguation of 'to shuffle something again': 99 1
  2. To reorganize or rearrange something, especially government posts. Translations (to reorganize or rearrange something): преустройвам (preustrojvam) (Bulgarian), remanier (French), átalakít (Hungarian), rimaneggiare (Italian), rimpastare (Italian), 改造 (kaizō) (alt: かいぞう) (Japanese), 異動 (idō) (english: personnel) (alt: いどう) (Japanese), reorganizar (Spanish), balasahin (Tagalog)
    Sense id: en-reshuffle-en-verb--VTjGkmy Disambiguation of 'to reorganize or rearrange something': 13 87

Inflected forms

Download JSON data for reshuffle meaning in English (5.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "re",
        "3": "shuffle"
      },
      "expansion": "re- + shuffle",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "re- + shuffle",
  "forms": [
    {
      "form": "reshuffles",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reshuffling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reshuffled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reshuffled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "reshuffle (third-person singular simple present reshuffles, present participle reshuffling, simple past and past participle reshuffled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 71 21",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 65 21",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 45 30",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with re-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 81 13",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Card games",
          "orig": "en:Card games",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To shuffle something again, especially playing cards."
      ],
      "id": "en-reshuffle-en-verb-bu1GQCox",
      "links": [
        [
          "shuffle",
          "shuffle"
        ],
        [
          "playing card",
          "playing card"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "razbǎrkvam",
          "sense": "to shuffle something again",
          "word": "разбърквам"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to shuffle something again",
          "word": "rebattre"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to shuffle something again",
          "word": "rimescolare"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To reorganize or rearrange something, especially government posts."
      ],
      "id": "en-reshuffle-en-verb--VTjGkmy",
      "links": [
        [
          "reorganize",
          "reorganize"
        ],
        [
          "rearrange",
          "rearrange"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "post",
          "post"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "13 87",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "preustrojvam",
          "sense": "to reorganize or rearrange something",
          "word": "преустройвам"
        },
        {
          "_dis1": "13 87",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to reorganize or rearrange something",
          "word": "remanier"
        },
        {
          "_dis1": "13 87",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to reorganize or rearrange something",
          "word": "átalakít"
        },
        {
          "_dis1": "13 87",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to reorganize or rearrange something",
          "word": "rimaneggiare"
        },
        {
          "_dis1": "13 87",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to reorganize or rearrange something",
          "word": "rimpastare"
        },
        {
          "_dis1": "13 87",
          "alt": "かいぞう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kaizō",
          "sense": "to reorganize or rearrange something",
          "word": "改造"
        },
        {
          "_dis1": "13 87",
          "alt": "いどう",
          "code": "ja",
          "english": "personnel",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "idō",
          "sense": "to reorganize or rearrange something",
          "word": "異動"
        },
        {
          "_dis1": "13 87",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to reorganize or rearrange something",
          "word": "reorganizar"
        },
        {
          "_dis1": "13 87",
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "to reorganize or rearrange something",
          "word": "balasahin"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ʌfəl"
    }
  ],
  "word": "reshuffle"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "re",
        "3": "shuffle"
      },
      "expansion": "re- + shuffle",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "re- + shuffle",
  "forms": [
    {
      "form": "reshuffles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "reshuffle (plural reshuffles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1961 August, “Motive Power Miscellany: Southern Region”, in Trains Illustrated, page 505",
          "text": "The changeover to almost exclusive electric and diesel working on the London-Ashford-Kent Coast main line at the beginning of the summer timetable naturally initiated a widespread reshuffle of steam motive power, involving some moves of considerable interest.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2011 January 18, David Dulin, “Cardiff 0 - 2 Stoke”, in BBC",
          "text": "Danny Higginbotham was the only survivor from the weekend win over Bolton - but the Stoke captain lasted just 10 minutes before being forced off injured. That meant a reshuffle to the visitors' defence who were the busier in a lacklustre first half.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 January 11, Maggie Simpson tells Tom Allett, “Freight's champion”, in RAIL, number 974, page 41",
          "text": "Simpson had also been due to meet new Rail Minister Kevin Foster, but that too had to be cancelled on the day because of a further reshuffle.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an instance of reshuffling, a reorganization"
      ],
      "id": "en-reshuffle-en-noun-vnLDmudr",
      "links": [
        [
          "reorganization",
          "reorganization"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "promjána",
          "sense": "an instance of reshuffling",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "промя́на"
        },
        {
          "code": "fr",
          "english": "political",
          "lang": "French",
          "sense": "an instance of reshuffling",
          "word": "remaniement"
        },
        {
          "code": "it",
          "english": "political",
          "lang": "Italian",
          "sense": "an instance of reshuffling",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rimpasto"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "an instance of reshuffling",
          "word": "rimaneggiamento"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "an instance of reshuffling",
          "topics": [
            "politics",
            "government"
          ],
          "word": "reajuste"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ʌfəl"
    }
  ],
  "word": "reshuffle"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms prefixed with re-",
    "English verbs",
    "Rhymes:English/ʌfəl",
    "Rhymes:English/ʌfəl/3 syllables",
    "en:Card games"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "re",
        "3": "shuffle"
      },
      "expansion": "re- + shuffle",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "re- + shuffle",
  "forms": [
    {
      "form": "reshuffles",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reshuffling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reshuffled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reshuffled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "reshuffle (third-person singular simple present reshuffles, present participle reshuffling, simple past and past participle reshuffled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To shuffle something again, especially playing cards."
      ],
      "links": [
        [
          "shuffle",
          "shuffle"
        ],
        [
          "playing card",
          "playing card"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To reorganize or rearrange something, especially government posts."
      ],
      "links": [
        [
          "reorganize",
          "reorganize"
        ],
        [
          "rearrange",
          "rearrange"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "post",
          "post"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ʌfəl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "razbǎrkvam",
      "sense": "to shuffle something again",
      "word": "разбърквам"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to shuffle something again",
      "word": "rebattre"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to shuffle something again",
      "word": "rimescolare"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "preustrojvam",
      "sense": "to reorganize or rearrange something",
      "word": "преустройвам"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to reorganize or rearrange something",
      "word": "remanier"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to reorganize or rearrange something",
      "word": "átalakít"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to reorganize or rearrange something",
      "word": "rimaneggiare"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to reorganize or rearrange something",
      "word": "rimpastare"
    },
    {
      "alt": "かいぞう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kaizō",
      "sense": "to reorganize or rearrange something",
      "word": "改造"
    },
    {
      "alt": "いどう",
      "code": "ja",
      "english": "personnel",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "idō",
      "sense": "to reorganize or rearrange something",
      "word": "異動"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to reorganize or rearrange something",
      "word": "reorganizar"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "to reorganize or rearrange something",
      "word": "balasahin"
    }
  ],
  "word": "reshuffle"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms prefixed with re-",
    "English verbs",
    "Rhymes:English/ʌfəl",
    "Rhymes:English/ʌfəl/3 syllables",
    "en:Card games"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "re",
        "3": "shuffle"
      },
      "expansion": "re- + shuffle",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "re- + shuffle",
  "forms": [
    {
      "form": "reshuffles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "reshuffle (plural reshuffles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1961 August, “Motive Power Miscellany: Southern Region”, in Trains Illustrated, page 505",
          "text": "The changeover to almost exclusive electric and diesel working on the London-Ashford-Kent Coast main line at the beginning of the summer timetable naturally initiated a widespread reshuffle of steam motive power, involving some moves of considerable interest.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2011 January 18, David Dulin, “Cardiff 0 - 2 Stoke”, in BBC",
          "text": "Danny Higginbotham was the only survivor from the weekend win over Bolton - but the Stoke captain lasted just 10 minutes before being forced off injured. That meant a reshuffle to the visitors' defence who were the busier in a lacklustre first half.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 January 11, Maggie Simpson tells Tom Allett, “Freight's champion”, in RAIL, number 974, page 41",
          "text": "Simpson had also been due to meet new Rail Minister Kevin Foster, but that too had to be cancelled on the day because of a further reshuffle.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an instance of reshuffling, a reorganization"
      ],
      "links": [
        [
          "reorganization",
          "reorganization"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ʌfəl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "promjána",
      "sense": "an instance of reshuffling",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "промя́на"
    },
    {
      "code": "fr",
      "english": "political",
      "lang": "French",
      "sense": "an instance of reshuffling",
      "word": "remaniement"
    },
    {
      "code": "it",
      "english": "political",
      "lang": "Italian",
      "sense": "an instance of reshuffling",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rimpasto"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "an instance of reshuffling",
      "word": "rimaneggiamento"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "an instance of reshuffling",
      "topics": [
        "politics",
        "government"
      ],
      "word": "reajuste"
    }
  ],
  "word": "reshuffle"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.