See red fox in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for red fox meaning in English (9.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "red foxes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "red fox (countable and uncountable, plural red foxes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Amaranth subfamily plants",
"orig": "en:Amaranth subfamily plants",
"parents": [
"Amaranths and goosefoots",
"Caryophyllales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Foxes",
"orig": "en:Foxes",
"parents": [
"Canids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A common species of fox, Vulpes vulpes native to North America, Asia, Europe and North Africa; small, with reddish fur, but larger than the arctic fox."
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "85 15",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "fox"
}
],
"id": "en-red_fox-en-noun-YaEeBiri",
"links": [
[
"species",
"species"
],
[
"fox",
"fox"
],
[
"Vulpes vulpes",
"Vulpes vulpes#Translingual"
],
[
"North America",
"North America"
],
[
"Asia",
"Asia"
],
[
"Europe",
"Europe"
],
[
"Africa",
"Africa"
],
[
"red",
"red"
],
[
"fur",
"fur"
],
[
"arctic fox",
"arctic fox"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A common species of fox, Vulpes vulpes native to North America, Asia, Europe and North Africa; small, with reddish fur, but larger than the arctic fox."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "85 15",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "common fox"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "85 15",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "rooivos"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chìhú",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "赤狐"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huǒhú",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "火狐"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "紅狐"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hónghú",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "红狐"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cǎohú",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "草狐"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nánhú",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "南狐"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "銀狐"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yínhú",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "银狐"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shízìhú",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "十字狐"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liška obecná"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ræv"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rode vos"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gewone vos"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "ruĝa vulpo"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "rebane"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "punarebane"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "revur"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "punakettu"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "kettu"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "renard roux"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "čveulebrivi mela",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "ჩვეულებრივი მელა"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣ituri mela",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "წითური მელა"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rotfuchs"
},
{
"_dis1": "85 15",
"alt": "アカギツネ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akagitsune",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "赤狐"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "pọċhụ lōv",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "پۄژھٕ لوو"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "xmf",
"lang": "Mingrelian",
"roman": "rčkvaneloburi mela",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "რჩქვანელობური მელა"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "üneg",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "үнэг"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "ulaan üneg",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "улаан үнэг"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rødrev"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "raudrev"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "lis rudy"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raposa-vermelha"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "golpelha"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "lāl lūmbṛī",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਲਾਲ ਲੂੰਬੜੀ"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rýžaja lisíca",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ры́жая лиси́ца"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "sms",
"lang": "Skolt Sami",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "riˊmjj"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "rödräv"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "räv"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "kızıl tilki"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1975, “Britannica Book of the Year”, in (Please provide the book title or journal name), Encyclopaedia Britannica, Incorporated, page 321",
"text": "The other All-America winners were the Peter Pan Orange zinnia, Red Fox celosia, Magic Charms dianthus, and Diablo cosmos",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1971, Pennsylvania Flower Growers, Bulletin, numbers 236-268",
"text": "Celosia Red Fox won for its breeder—T. Sakata, C>P>O> Box 11, Yokohama, Japan—a Bronze Medal",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1978, Better Homes & Gardens, Better Homes and Gardens Editors, editor, Better Homes and Gardens Container Plants You Can Grow, page 37",
"text": "CELOSIA or COCKSCOMB Cockscomb (crested) and plumosa (feathered) are the common names for the two most common celosias . ... Popular varieties include: Jewel Box', Lilliput, Empress, Gladiator, Red Fox, and Crusader",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1983, Derek Fell, Annuals: How to Select, Grow and Enjoy, page 77",
"text": "There are two kinds of celosia. Both are tender annuals […] For intermediate height and stems long enough to cut for flower arrangements, grow 'Red Fox', 19 inches high",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1992, Mark Silber, Terry Silber, The Complete Book of Everlastings, page 49",
"text": "Celosia argentea CELOSIA Centaurea cyanus and C. moschata BACHELOR'S BUTTON and SWEET SULTAN COMMON […] The most useful plumed varieties are Apricot Brandy, Forest Fire, Red Fox and accidental light yellow colors.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Certain varieties of species of genus Celosia, such as of Celosia argentea."
],
"id": "en-red_fox-en-noun-dUkDFdW2",
"raw_glosses": [
"(uncountable, usually capitalized) Certain varieties of species of genus Celosia, such as of Celosia argentea."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "24 76",
"sense": "Celosia argentea",
"word": "plumed cockscomb"
},
{
"_dis1": "24 76",
"sense": "Celosia argentea",
"word": "wool flower"
}
],
"tags": [
"capitalized",
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"_dis1": "24 76",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Celosia argentea",
"word": "kukonharja"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "celózija serebrístaja",
"sense": "Celosia argentea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цело́зия серебри́стая"
}
]
}
],
"word": "red fox"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"Entries using missing taxonomic name (variety)",
"en:Amaranth subfamily plants",
"en:Foxes"
],
"forms": [
{
"form": "red foxes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "red fox (countable and uncountable, plural red foxes)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "fox"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns"
],
"glosses": [
"A common species of fox, Vulpes vulpes native to North America, Asia, Europe and North Africa; small, with reddish fur, but larger than the arctic fox."
],
"links": [
[
"species",
"species"
],
[
"fox",
"fox"
],
[
"Vulpes vulpes",
"Vulpes vulpes#Translingual"
],
[
"North America",
"North America"
],
[
"Asia",
"Asia"
],
[
"Europe",
"Europe"
],
[
"Africa",
"Africa"
],
[
"red",
"red"
],
[
"fur",
"fur"
],
[
"arctic fox",
"arctic fox"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A common species of fox, Vulpes vulpes native to North America, Asia, Europe and North Africa; small, with reddish fur, but larger than the arctic fox."
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries using missing taxonomic name (genus)",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"examples": [
{
"ref": "1975, “Britannica Book of the Year”, in (Please provide the book title or journal name), Encyclopaedia Britannica, Incorporated, page 321",
"text": "The other All-America winners were the Peter Pan Orange zinnia, Red Fox celosia, Magic Charms dianthus, and Diablo cosmos",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1971, Pennsylvania Flower Growers, Bulletin, numbers 236-268",
"text": "Celosia Red Fox won for its breeder—T. Sakata, C>P>O> Box 11, Yokohama, Japan—a Bronze Medal",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1978, Better Homes & Gardens, Better Homes and Gardens Editors, editor, Better Homes and Gardens Container Plants You Can Grow, page 37",
"text": "CELOSIA or COCKSCOMB Cockscomb (crested) and plumosa (feathered) are the common names for the two most common celosias . ... Popular varieties include: Jewel Box', Lilliput, Empress, Gladiator, Red Fox, and Crusader",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1983, Derek Fell, Annuals: How to Select, Grow and Enjoy, page 77",
"text": "There are two kinds of celosia. Both are tender annuals […] For intermediate height and stems long enough to cut for flower arrangements, grow 'Red Fox', 19 inches high",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1992, Mark Silber, Terry Silber, The Complete Book of Everlastings, page 49",
"text": "Celosia argentea CELOSIA Centaurea cyanus and C. moschata BACHELOR'S BUTTON and SWEET SULTAN COMMON […] The most useful plumed varieties are Apricot Brandy, Forest Fire, Red Fox and accidental light yellow colors.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Certain varieties of species of genus Celosia, such as of Celosia argentea."
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, usually capitalized) Certain varieties of species of genus Celosia, such as of Celosia argentea."
],
"tags": [
"capitalized",
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "common fox"
},
{
"sense": "Celosia argentea",
"word": "plumed cockscomb"
},
{
"sense": "Celosia argentea",
"word": "wool flower"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "rooivos"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chìhú",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "赤狐"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huǒhú",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "火狐"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "紅狐"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hónghú",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "红狐"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cǎohú",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "草狐"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nánhú",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "南狐"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "銀狐"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yínhú",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "银狐"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shízìhú",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "十字狐"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liška obecná"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ræv"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rode vos"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gewone vos"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "ruĝa vulpo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "rebane"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "punarebane"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "revur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "punakettu"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "kettu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "renard roux"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "čveulebrivi mela",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "ჩვეულებრივი მელა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣ituri mela",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "წითური მელა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rotfuchs"
},
{
"alt": "アカギツネ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akagitsune",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "赤狐"
},
{
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "pọċhụ lōv",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "پۄژھٕ لوو"
},
{
"code": "xmf",
"lang": "Mingrelian",
"roman": "rčkvaneloburi mela",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "რჩქვანელობური მელა"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "üneg",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "үнэг"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "ulaan üneg",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "улаан үнэг"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rødrev"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "raudrev"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "lis rudy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raposa-vermelha"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "golpelha"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "lāl lūmbṛī",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਲਾਲ ਲੂੰਬੜੀ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rýžaja lisíca",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ры́жая лиси́ца"
},
{
"code": "sms",
"lang": "Skolt Sami",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "riˊmjj"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "rödräv"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Vulpes vulpes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "räv"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Vulpes vulpes",
"word": "kızıl tilki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Celosia argentea",
"word": "kukonharja"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "celózija serebrístaja",
"sense": "Celosia argentea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цело́зия серебри́стая"
}
],
"word": "red fox"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.