See reconquest in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "conquest#Noun<pos:noun>"
},
"expansion": "re- + conquest (noun)",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "reconquest"
},
"expansion": "Middle French reconquest",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "reconquête"
},
"expansion": "French reconquête",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From re- + conquest (noun), probably after either the verb and reconquer, or Middle French reconquest, reconqueste (modern French reconquête).",
"forms": [
{
"form": "reconquests",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "reconquest (countable and uncountable, plural reconquests)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
14
]
],
"text": "the reconquest of Spain",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
309,
319
],
[
398,
408
]
],
"ref": "1981, Anouar Abdel-Malek, Social Dialectics: Nation and Revolution, page 13:",
"text": "On the other hand, the nationalitarian phenomenon is one in which the struggle against the imperialist powers of occupation has as its object, beyond the clearing of the national territory, the independence and sovereignty of the national State, uprooting in depth the positions of the ex-colonial power— the reconquest of the power of decision in all domains of national life, the prelude to that reconquest of identity which is at the heart of the renaissance undertaken on the basis of fundamental national demands, and ceaselessly contested, by every means available, on every level, and notably on the internal level'.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The act or process of conquering something again, such as a territory."
],
"id": "en-reconquest-en-noun-rqqhSyYB",
"links": [
[
"conquering",
"conquering"
]
],
"related": [
{
"word": "reconquer"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "veranvačum",
"sense": "act or process of conquering again",
"word": "վերանվաճում"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reconquête"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reconquista"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rückeroberung"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riconquista"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "gjenerobring"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reconquista"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recucerire"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ath-cheannsachadh"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reconquista"
}
]
}
],
"word": "reconquest"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "reconquesten"
},
"expansion": "Middle English reconquesten",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "conquest#Verb<pos:verb>"
},
"expansion": "re- + conquest (verb)",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "reconquestō"
},
"expansion": "Latin reconquestō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "reconquester"
},
"expansion": "Middle French reconquester",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English reconquesten, equivalent to re- + conquest (verb), after either Latin reconquestō or Middle French reconquester.",
"forms": [
{
"form": "reconquests",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconquesting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "reconquested",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "reconquested",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "reconquest (third-person singular simple present reconquests, present participle reconquesting, simple past and past participle reconquested)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "English links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with re-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
79
]
],
"ref": "1560 October 5 (Gregorian calendar), [Johannes] Sleidanus, translated by Ihon Daus, “The Argument of the xxv. Booke”, in A Famouse Cronicle of Oure Time, Called Sleidanes Commentaries, Concerning the State of Religion and Common Wealth, during the Raigne of the Emperour Charles the Fift, […], London: […] Ihon Daye, for Abraham Veale, and Nicholas England, →OCLC, 15th book ([…]), folio cccc.xvij., verso:",
"text": "Many excellente parſonages are condemned in Englande, beinge wholy reconqueſted to the Pope.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
330,
340
]
],
"ref": "1596, “The Honest and Gratious Conference Had betweene Marcomyr, the Emperour, the Empresse, and Diocles: […]”, in The Deligtful History of Celestina the Faire. […], London: […] A[dam] I[slip] for William Barley, […], →OCLC, page 226:",
"text": "The tables being taken vp, the Emperoꝛ pꝛaid the king of Theſſalie to retire himſelfe to the Queen his deare wife, ſéeing the time did then require to be a little together without any beholders to ſtand by. Whervnto he willingly accoꝛded, as well to gratifie him therein, as to quench the deſire which might ſtirre him foꝛward to reconqueſt the place, […]",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
298,
310
]
],
"ref": "1997, Gabriel Ramis, translated by Lisa Twomey, “Liturgical Families in the West”, in Pontifical Liturgical Institute, edited by Anscar J[avier] Chupungco, Handbook for Liturgical Studies (A Pueblo Book), volume I (Introduction to the Liturgy), Collegeville, Minn.: The Liturgical Press, →ISBN, part I (Preliminary Notions), page 31:",
"text": "There is no doubt that Ravenna, as an imperial capital (fifth century) and as the Byzantine provincial capital (sixth-seventh centuries), had its influence, whether it was through the Arianism introduced with the conquest of Theodoric, or through the influences of the Byzantine Empire after being reconquested by Belisarion the Byzantine until it fell to the Lombards in 751.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of reconquer."
],
"id": "en-reconquest-en-verb-31PA3-fc",
"links": [
[
"reconquer",
"reconquer#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, now rare) Synonym of reconquer."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "reconquer"
}
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
}
],
"word": "reconquest"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English links with manual fragments",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms prefixed with re-",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "conquest#Noun<pos:noun>"
},
"expansion": "re- + conquest (noun)",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "reconquest"
},
"expansion": "Middle French reconquest",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "reconquête"
},
"expansion": "French reconquête",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From re- + conquest (noun), probably after either the verb and reconquer, or Middle French reconquest, reconqueste (modern French reconquête).",
"forms": [
{
"form": "reconquests",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "reconquest (countable and uncountable, plural reconquests)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "reconquer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
14
]
],
"text": "the reconquest of Spain",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
309,
319
],
[
398,
408
]
],
"ref": "1981, Anouar Abdel-Malek, Social Dialectics: Nation and Revolution, page 13:",
"text": "On the other hand, the nationalitarian phenomenon is one in which the struggle against the imperialist powers of occupation has as its object, beyond the clearing of the national territory, the independence and sovereignty of the national State, uprooting in depth the positions of the ex-colonial power— the reconquest of the power of decision in all domains of national life, the prelude to that reconquest of identity which is at the heart of the renaissance undertaken on the basis of fundamental national demands, and ceaselessly contested, by every means available, on every level, and notably on the internal level'.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The act or process of conquering something again, such as a territory."
],
"links": [
[
"conquering",
"conquering"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "veranvačum",
"sense": "act or process of conquering again",
"word": "վերանվաճում"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reconquête"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reconquista"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rückeroberung"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riconquista"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "gjenerobring"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reconquista"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recucerire"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ath-cheannsachadh"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "act or process of conquering again",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reconquista"
}
],
"word": "reconquest"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English links with manual fragments",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms prefixed with re-",
"English verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "reconquesten"
},
"expansion": "Middle English reconquesten",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "re",
"3": "conquest#Verb<pos:verb>"
},
"expansion": "re- + conquest (verb)",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "reconquestō"
},
"expansion": "Latin reconquestō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "reconquester"
},
"expansion": "Middle French reconquester",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English reconquesten, equivalent to re- + conquest (verb), after either Latin reconquestō or Middle French reconquester.",
"forms": [
{
"form": "reconquests",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconquesting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "reconquested",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "reconquested",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "reconquest (third-person singular simple present reconquests, present participle reconquesting, simple past and past participle reconquested)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
79
]
],
"ref": "1560 October 5 (Gregorian calendar), [Johannes] Sleidanus, translated by Ihon Daus, “The Argument of the xxv. Booke”, in A Famouse Cronicle of Oure Time, Called Sleidanes Commentaries, Concerning the State of Religion and Common Wealth, during the Raigne of the Emperour Charles the Fift, […], London: […] Ihon Daye, for Abraham Veale, and Nicholas England, →OCLC, 15th book ([…]), folio cccc.xvij., verso:",
"text": "Many excellente parſonages are condemned in Englande, beinge wholy reconqueſted to the Pope.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
330,
340
]
],
"ref": "1596, “The Honest and Gratious Conference Had betweene Marcomyr, the Emperour, the Empresse, and Diocles: […]”, in The Deligtful History of Celestina the Faire. […], London: […] A[dam] I[slip] for William Barley, […], →OCLC, page 226:",
"text": "The tables being taken vp, the Emperoꝛ pꝛaid the king of Theſſalie to retire himſelfe to the Queen his deare wife, ſéeing the time did then require to be a little together without any beholders to ſtand by. Whervnto he willingly accoꝛded, as well to gratifie him therein, as to quench the deſire which might ſtirre him foꝛward to reconqueſt the place, […]",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
298,
310
]
],
"ref": "1997, Gabriel Ramis, translated by Lisa Twomey, “Liturgical Families in the West”, in Pontifical Liturgical Institute, edited by Anscar J[avier] Chupungco, Handbook for Liturgical Studies (A Pueblo Book), volume I (Introduction to the Liturgy), Collegeville, Minn.: The Liturgical Press, →ISBN, part I (Preliminary Notions), page 31:",
"text": "There is no doubt that Ravenna, as an imperial capital (fifth century) and as the Byzantine provincial capital (sixth-seventh centuries), had its influence, whether it was through the Arianism introduced with the conquest of Theodoric, or through the influences of the Byzantine Empire after being reconquested by Belisarion the Byzantine until it fell to the Lombards in 751.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of reconquer."
],
"links": [
[
"reconquer",
"reconquer#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, now rare) Synonym of reconquer."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "reconquer"
}
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
}
],
"word": "reconquest"
}
Download raw JSONL data for reconquest meaning in English (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.