See raddle in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₁rewdʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From a variation of reddle, ruddle. Related to red.", "forms": [ { "form": "raddles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "raddle (countable and uncountable, plural raddles)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 8 21 22 1 1 2", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 4 3 5", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 8 22 21 1 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 7 22 21 1 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 7 4 7", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 6 6 7", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A red ochre." ], "id": "en-raddle-en-noun-9bl30tA3", "links": [ [ "red", "red" ], [ "ochre", "ochre" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ohra", "sense": "red ochre", "tags": [ "feminine" ], "word": "охра" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "red ochre", "tags": [ "masculine" ], "word": "almagre" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹædəl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-raddle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ædəl" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "reddle" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ruddle" } ], "word": "raddle" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₁rewdʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From a variation of reddle, ruddle. Related to red.", "forms": [ { "form": "raddles", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "raddling", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "raddled", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "raddled", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "raddle (third-person singular simple present raddles, present participle raddling, simple past and past participle raddled)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "ruddy" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raddled" } ], "senses": [ { "glosses": [ "To mark with raddle; to daub something red." ], "id": "en-raddle-en-verb-vOgfUmTY", "links": [ [ "daub", "daub" ] ], "translations": [ { "_dis1": "100 0 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "načervjavam", "sense": "mark with raddle", "word": "начервявам" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "mark with raddle", "word": "almagrar" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "mark with raddle", "word": "enalmagrar" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1719 May 6 (Gregorian calendar), [Daniel Defoe], The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe, […], London: […] W[illiam] Taylor […], →OCLC:", "text": "raddling or working it up like basket work", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To interweave or twist together." ], "id": "en-raddle-en-verb-GX~EFjcw", "links": [ [ "interweave", "interweave" ], [ "twist", "twist" ] ] }, { "glosses": [ "To do work in a slovenly way." ], "id": "en-raddle-en-verb-fEIspgKq", "links": [ [ "slovenly", "slovenly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹædəl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-raddle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ædəl" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "reddle" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ruddle" } ], "word": "raddle" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "From earlier radel, redle (noun), and ruddle (verb), perhaps a transposition of hurdle or an alteration of riddle (“curtain”).", "forms": [ { "form": "raddles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "raddle (plural raddles)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A long, flexible stick, rod, or branch, interwoven with others between upright posts or stakes, in making a kind of hedge or fence." ], "id": "en-raddle-en-noun-yxhbpATt", "links": [ [ "hedge", "hedge" ], [ "fence", "fence" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1815, Charles Richardson, Illustrations of English Philology:", "text": "A raddle - hedge is a hedge of pleached or plash'd or twisted or wreathed twigs or boughs", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A hedge or fence made with raddles." ], "id": "en-raddle-en-noun-07gaSfKt" }, { "categories": [ { "_dis": "16 11 13 27 7 9 17", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Tools", "orig": "en:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "An instrument consisting of a wooden bar, with a row of upright pegs set in it, used by domestic weavers to keep the warp of a proper width and prevent tangling when it is wound upon the beam of the loom." ], "id": "en-raddle-en-noun-qP1weSj5", "links": [ [ "instrument", "instrument" ], [ "peg", "peg" ], [ "weaver", "weaver" ], [ "warp", "warp" ], [ "beam", "beam" ], [ "loom", "loom" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "4 5 92", "sense": "weavers' tool", "word": "evener" }, { "_dis1": "4 5 92", "sense": "weavers' tool", "word": "niffler" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹædəl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-raddle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ædəl" } ], "word": "raddle" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁rewdʰ-", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ædəl", "Rhymes:English/ædəl/2 syllables", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Spanish translations", "en:Tools" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₁rewdʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From a variation of reddle, ruddle. Related to red.", "forms": [ { "form": "raddles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "raddle (countable and uncountable, plural raddles)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A red ochre." ], "links": [ [ "red", "red" ], [ "ochre", "ochre" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹædəl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-raddle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ædəl" } ], "synonyms": [ { "word": "reddle" }, { "word": "ruddle" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ohra", "sense": "red ochre", "tags": [ "feminine" ], "word": "охра" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "red ochre", "tags": [ "masculine" ], "word": "almagre" } ], "word": "raddle" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁rewdʰ-", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ædəl", "Rhymes:English/ædəl/2 syllables", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Spanish translations", "en:Tools" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₁rewdʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From a variation of reddle, ruddle. Related to red.", "forms": [ { "form": "raddles", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "raddling", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "raddled", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "raddled", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "raddle (third-person singular simple present raddles, present participle raddling, simple past and past participle raddled)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "ruddy" }, { "word": "raddled" } ], "senses": [ { "glosses": [ "To mark with raddle; to daub something red." ], "links": [ [ "daub", "daub" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1719 May 6 (Gregorian calendar), [Daniel Defoe], The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe, […], London: […] W[illiam] Taylor […], →OCLC:", "text": "raddling or working it up like basket work", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To interweave or twist together." ], "links": [ [ "interweave", "interweave" ], [ "twist", "twist" ] ] }, { "glosses": [ "To do work in a slovenly way." ], "links": [ [ "slovenly", "slovenly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹædəl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-raddle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ædəl" } ], "synonyms": [ { "word": "reddle" }, { "word": "ruddle" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "načervjavam", "sense": "mark with raddle", "word": "начервявам" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "mark with raddle", "word": "almagrar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "mark with raddle", "word": "enalmagrar" } ], "word": "raddle" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ædəl", "Rhymes:English/ædəl/2 syllables", "en:Tools" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "From earlier radel, redle (noun), and ruddle (verb), perhaps a transposition of hurdle or an alteration of riddle (“curtain”).", "forms": [ { "form": "raddles", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "raddle (plural raddles)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A long, flexible stick, rod, or branch, interwoven with others between upright posts or stakes, in making a kind of hedge or fence." ], "links": [ [ "hedge", "hedge" ], [ "fence", "fence" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1815, Charles Richardson, Illustrations of English Philology:", "text": "A raddle - hedge is a hedge of pleached or plash'd or twisted or wreathed twigs or boughs", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A hedge or fence made with raddles." ] }, { "glosses": [ "An instrument consisting of a wooden bar, with a row of upright pegs set in it, used by domestic weavers to keep the warp of a proper width and prevent tangling when it is wound upon the beam of the loom." ], "links": [ [ "instrument", "instrument" ], [ "peg", "peg" ], [ "weaver", "weaver" ], [ "warp", "warp" ], [ "beam", "beam" ], [ "loom", "loom" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹædəl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-raddle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-raddle.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ædəl" } ], "synonyms": [ { "sense": "weavers' tool", "word": "evener" }, { "sense": "weavers' tool", "word": "niffler" } ], "word": "raddle" }
Download raw JSONL data for raddle meaning in English (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.