"put two and two together" meaning in English

See put two and two together in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: En-au-put two and two together.ogg Forms: puts two and two together [present, singular, third-person], putting two and two together [participle, present], put two and two together [participle, past], put two and two together [past]
Head templates: {{en-verb|put<,,put> two and two together}} put two and two together (third-person singular simple present puts two and two together, present participle putting two and two together, simple past and past participle put two and two together)
  1. (idiomatic) To figure something out; to deduce or discern something. Tags: idiomatic Derived forms: put two and two together and make five Related terms: connect the dots Translations: älytä (Finnish), hoksata (Finnish), faire le rapprochement (French), faire le lien (French), eins und eins zusammenzählen (German), τα βάζω κάτω (ta vázo káto) [neuter, plural] (Greek), nem most jött a hathúszassal (Hungarian), nem most lépett le a falvédőről (Hungarian), átlát a szitán (Hungarian), legge to og to sammen (Norwegian Bokmål), leggje to og to saman (Norwegian Nynorsk), dodawać dwa do dwóch [imperfective] (Polish), dodać dwa do dwóch [perfective] (Polish), juntar dois mais dois (Portuguese), lägga ihop två och två (Swedish)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "puts two and two together",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "putting two and two together",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "put two and two together",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "put two and two together",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "put<,,put> two and two together"
      },
      "expansion": "put two and two together (third-person singular simple present puts two and two together, present participle putting two and two together, simple past and past participle put two and two together)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "put two and two together and make five"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We didn't tell our friends that we were dating, but I think they put two and two together.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To figure something out; to deduce or discern something."
      ],
      "id": "en-put_two_and_two_together-en-verb-PgrPFv-S",
      "links": [
        [
          "figure something out",
          "figure out"
        ],
        [
          "deduce",
          "deduce"
        ],
        [
          "discern",
          "discern"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) To figure something out; to deduce or discern something."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "connect the dots"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "word": "älytä"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "word": "hoksata"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "word": "faire le rapprochement"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "word": "faire le lien"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "word": "eins und eins zusammenzählen"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "ta vázo káto",
          "tags": [
            "neuter",
            "plural"
          ],
          "word": "τα βάζω κάτω"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "word": "nem most jött a hathúszassal"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "word": "nem most lépett le a falvédőről"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "word": "átlát a szitán"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "word": "legge to og to sammen"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "word": "leggje to og to saman"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "dodawać dwa do dwóch"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "dodać dwa do dwóch"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "word": "juntar dois mais dois"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "word": "lägga ihop två och två"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-put two and two together.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-au-put_two_and_two_together.ogg/En-au-put_two_and_two_together.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/En-au-put_two_and_two_together.ogg"
    }
  ],
  "word": "put two and two together"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "put two and two together and make five"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "puts two and two together",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "putting two and two together",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "put two and two together",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "put two and two together",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "put<,,put> two and two together"
      },
      "expansion": "put two and two together (third-person singular simple present puts two and two together, present participle putting two and two together, simple past and past participle put two and two together)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "connect the dots"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with usage examples",
        "English verbs",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Norwegian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Swedish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We didn't tell our friends that we were dating, but I think they put two and two together.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To figure something out; to deduce or discern something."
      ],
      "links": [
        [
          "figure something out",
          "figure out"
        ],
        [
          "deduce",
          "deduce"
        ],
        [
          "discern",
          "discern"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) To figure something out; to deduce or discern something."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-put two and two together.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-au-put_two_and_two_together.ogg/En-au-put_two_and_two_together.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/En-au-put_two_and_two_together.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "word": "älytä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "word": "hoksata"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "word": "faire le rapprochement"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "word": "faire le lien"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "word": "eins und eins zusammenzählen"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "ta vázo káto",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "τα βάζω κάτω"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "word": "nem most jött a hathúszassal"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "word": "nem most lépett le a falvédőről"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "word": "átlát a szitán"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "word": "legge to og to sammen"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "word": "leggje to og to saman"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "dodawać dwa do dwóch"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "dodać dwa do dwóch"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "word": "juntar dois mais dois"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "word": "lägga ihop två och två"
    }
  ],
  "word": "put two and two together"
}

Download raw JSONL data for put two and two together meaning in English (3.3kB)

{
  "called_from": "page/2517",
  "msg": "UNIMPLEMENTED parse_translation_template: trans-top-see {1: 'figure out', 2: 'connect the dots'}",
  "path": [
    "put two and two together",
    "Template:trans-top-see",
    "TEMPLATE_FN"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "verb",
  "title": "put two and two together",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.