See polder in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "polder"
},
"expansion": "Dutch polder",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "polre"
},
"expansion": "Middle Dutch polre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "odt",
"3": "polra"
},
"expansion": "Old Dutch polra",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch polder, from Middle Dutch polre, from Old Dutch polra, of uncertain origin.",
"forms": [
{
"form": "polders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "polder (plural polders)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pol‧der"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Geography",
"orig": "en:Geography",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1999, Geert Mak, translated by Philipp Blom, Amsterdam: A Brief Life of the City, Vintage, published 2001, page 43:",
"text": "The patron saint of the Oude Kerk, Saint Nicolaas, the ‘water saint’, was also very popular, as he protected the sailors and those living on the polders from the dangers of the sea.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes."
],
"id": "en-polder-en-noun-RM8yXPbS",
"links": [
[
"geography",
"geography"
],
[
"dike",
"dike"
]
],
"raw_glosses": [
"(geography) An area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes."
],
"related": [
{
"word": "dry lake"
},
{
"word": "floodplain"
}
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences"
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polder"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kog"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polder"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"word": "polderi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polder"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Polder"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"word": "polder"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polder"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"Portugal",
"masculine"
],
"word": "pólder"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
],
"word": "pôlder"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pólʹder",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́льдер"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pólder"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpəʊldə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɒldə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-polder.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-polder.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-polder.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-polder.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-polder.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-əʊldə(ɹ)"
}
],
"word": "polder"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "polder"
},
"expansion": "Dutch polder",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "polre"
},
"expansion": "Middle Dutch polre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "odt",
"3": "polra"
},
"expansion": "Old Dutch polra",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch polder, from Middle Dutch polre, from Old Dutch polra, of uncertain origin.",
"forms": [
{
"form": "polders",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "poldering",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "poldered",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "poldered",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "polder (third-person singular simple present polders, present participle poldering, simple past and past participle poldered)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"pol‧der"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To reclaim an area of ground from a sea or lake by means of dikes."
],
"id": "en-polder-en-verb-SvP2x6fh",
"links": [
[
"dike",
"dike"
]
],
"related": [
{
"word": "polder model"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpəʊldə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɒldə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-polder.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-polder.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-polder.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-polder.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-polder.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-əʊldə(ɹ)"
}
],
"word": "polder"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Dutch",
"English terms derived from Dutch",
"English terms derived from Middle Dutch",
"English terms derived from Old Dutch",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/əʊldə(ɹ)",
"Rhymes:English/əʊldə(ɹ)/2 syllables",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "polder"
},
"expansion": "Dutch polder",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "polre"
},
"expansion": "Middle Dutch polre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "odt",
"3": "polra"
},
"expansion": "Old Dutch polra",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch polder, from Middle Dutch polre, from Old Dutch polra, of uncertain origin.",
"forms": [
{
"form": "polders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "polder (plural polders)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pol‧der"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "dry lake"
},
{
"word": "floodplain"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Geography"
],
"examples": [
{
"ref": "1999, Geert Mak, translated by Philipp Blom, Amsterdam: A Brief Life of the City, Vintage, published 2001, page 43:",
"text": "The patron saint of the Oude Kerk, Saint Nicolaas, the ‘water saint’, was also very popular, as he protected the sailors and those living on the polders from the dangers of the sea.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes."
],
"links": [
[
"geography",
"geography"
],
[
"dike",
"dike"
]
],
"raw_glosses": [
"(geography) An area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes."
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpəʊldə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɒldə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-polder.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-polder.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-polder.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-polder.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-polder.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-əʊldə(ɹ)"
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polder"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kog"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polder"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"word": "polderi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polder"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Polder"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"word": "polder"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polder"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"Portugal",
"masculine"
],
"word": "pólder"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
],
"word": "pôlder"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pólʹder",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́льдер"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "area of ground reclaimed from a sea or lake by means of dikes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pólder"
}
],
"word": "polder"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Dutch",
"English terms derived from Dutch",
"English terms derived from Middle Dutch",
"English terms derived from Old Dutch",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/əʊldə(ɹ)",
"Rhymes:English/əʊldə(ɹ)/2 syllables",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "polder"
},
"expansion": "Dutch polder",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "polre"
},
"expansion": "Middle Dutch polre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "odt",
"3": "polra"
},
"expansion": "Old Dutch polra",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch polder, from Middle Dutch polre, from Old Dutch polra, of uncertain origin.",
"forms": [
{
"form": "polders",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "poldering",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "poldered",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "poldered",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "polder (third-person singular simple present polders, present participle poldering, simple past and past participle poldered)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"pol‧der"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "polder model"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"To reclaim an area of ground from a sea or lake by means of dikes."
],
"links": [
[
"dike",
"dike"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpəʊldə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɒldə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-polder.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-polder.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-polder.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-polder.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-polder.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-əʊldə(ɹ)"
}
],
"word": "polder"
}
Download raw JSONL data for polder meaning in English (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.