"pink slip" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pink"
      },
      "expansion": "pink",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "slip",
        "3": "",
        "4": "piece of paper"
      },
      "expansion": "slip (“piece of paper”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "automobile title"
      },
      "expansion": "(automobile title):",
      "name": "sense"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pink + slip (“piece of paper”), referring to the colour of the paper, in some cases as it was in past, and not necessarily present, practice.\n* (automobile title): Most likely from California, where the title is printed on a smaller index-card sized piece of pink paper; in other states the title is typically a full-size 8 1/2\" x 11\" sheet, usually printed on blue or blue-green paper with borders, similar to a stock certificate.",
  "forms": [
    {
      "form": "pink slips",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pink slip (plural pink slips)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "green slip"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English metonyms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 17 37 14",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2003, Erica Orloff, Kathy Levinson, The 60-Second Commute: A Guide to Your 24/7 Home Office Life, page 139",
          "text": "Pink slips are being handed out faster in corporate America than you can say, “Recession? What recession?”",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2008, Chioma Isiadinso, The Best Business Schools' Admissions Secrets, page 4",
          "text": "From 2002 to 2004, many individuals received pink slips as a result of a slow economy.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "2008, Warren Richard Plunkett, Raymond F. Attner, Gemmy S. Allen, Management: Meeting and Exceeding Customer Expectations, Thomson, 9th Edition, page 400,\nOracle chose a weekend in which to notify PeopleSoft employees of their termination: the company sent them pink slips via express mail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Notice of termination of employment."
      ],
      "id": "en-pink_slip-en-noun-FmaucC1o",
      "links": [
        [
          "Notice",
          "notice"
        ],
        [
          "termination",
          "termination"
        ],
        [
          "employment",
          "employment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, metonymically) Notice of termination of employment."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "93 3 4",
          "english": "United Kingdom",
          "sense": "employment termination notice",
          "tags": [
            "Ireland"
          ],
          "word": "P45"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "metonymically"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "97 1 2",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "notice of termination of employment",
          "word": "irtisanomisilmoitus"
        },
        {
          "_dis1": "97 1 2",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "notice of termination of employment",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "blauer Brief"
        },
        {
          "_dis1": "97 1 2",
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "sɔɔng-kǎao",
          "sense": "notice of termination of employment",
          "word": "ซองขาว"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 17 37 14",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997, Jacqueline Diamond, Million-Dollar Mommy, Harlequin, unnumbered page",
          "text": "But when she visited the bank, all she found inside were the pink slip to her car, a passport she′d acquired two years ago before a vacation trip to Australia and a few other documents.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The title document for an automobile."
      ],
      "id": "en-pink_slip-en-noun-akiu6GKX",
      "links": [
        [
          "title",
          "title"
        ],
        [
          "automobile",
          "automobile"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US) The title document for an automobile."
      ],
      "tags": [
        "US"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 68 32",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "title for an automobile",
          "word": "rekisteriote"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Australian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "New South Wales English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 17 37 14",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2001 March 21, Sharon, “Obtaining Pink Slip”, in aus.motorcycles (Usenet)",
          "text": "My car mechanic does the pink slip for my bike - he doesn't know anything about them but does know that I keep it in tip top condition.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2002 March 3, Terry, “Pink slip inspection?”, in aus.legal (Usenet)",
          "text": "If the car is still currently registered, then you can drive it to anyone, anywhere to get the pink slip. If its just out of registration ( within 3 months of the rego expiring) then you take it to the nearest one ( or so they say)",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2003, Margo Daly, Anne Dehne, Rough Guide to Australia, 6th edition, page 194",
          "text": "Demand to see the pink slip (certificate of roadworthiness), as it proves the car is safe.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An automobile roadworthiness inspection certificate."
      ],
      "id": "en-pink_slip-en-noun-m3somNIO",
      "links": [
        [
          "roadworthiness",
          "roadworthiness"
        ],
        [
          "inspection",
          "inspection"
        ],
        [
          "certificate",
          "certificate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Australia, New South Wales) An automobile roadworthiness inspection certificate."
      ],
      "tags": [
        "Australia",
        "New-South-Wales"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "5 14 81",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "auto inspection certificate",
          "word": "katsastustodistus"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-pink slip.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/En-au-pink_slip.ogg/En-au-pink_slip.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/En-au-pink_slip.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "pink slip"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pink"
      },
      "expansion": "pink",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "slip",
        "3": "",
        "4": "piece of paper"
      },
      "expansion": "slip (“piece of paper”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "automobile title"
      },
      "expansion": "(automobile title):",
      "name": "sense"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pink + slip (“piece of paper”), referring to the colour of the paper, in some cases as it was in past, and not necessarily present, practice.\n* (automobile title): Most likely from California, where the title is printed on a smaller index-card sized piece of pink paper; in other states the title is typically a full-size 8 1/2\" x 11\" sheet, usually printed on blue or blue-green paper with borders, similar to a stock certificate.",
  "forms": [
    {
      "form": "pink slips",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pink slipping",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pink slipped",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pink slipped",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "++"
      },
      "expansion": "pink slip (third-person singular simple present pink slips, present participle pink slipping, simple past and past participle pink slipped)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 17 37 14",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To terminate the employment of."
      ],
      "id": "en-pink_slip-en-verb-vk7aZn8g",
      "raw_glosses": [
        "(US, informal, transitive) To terminate the employment of."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fire"
        },
        {
          "word": "let go"
        },
        {
          "word": "sack"
        },
        {
          "word": "lay off"
        }
      ],
      "tags": [
        "US",
        "informal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-pink slip.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/En-au-pink_slip.ogg/En-au-pink_slip.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/En-au-pink_slip.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "pink slip"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms with audio links",
    "English verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pink"
      },
      "expansion": "pink",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "slip",
        "3": "",
        "4": "piece of paper"
      },
      "expansion": "slip (“piece of paper”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "automobile title"
      },
      "expansion": "(automobile title):",
      "name": "sense"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pink + slip (“piece of paper”), referring to the colour of the paper, in some cases as it was in past, and not necessarily present, practice.\n* (automobile title): Most likely from California, where the title is printed on a smaller index-card sized piece of pink paper; in other states the title is typically a full-size 8 1/2\" x 11\" sheet, usually printed on blue or blue-green paper with borders, similar to a stock certificate.",
  "forms": [
    {
      "form": "pink slips",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pink slip (plural pink slips)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "green slip"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English metonyms",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2003, Erica Orloff, Kathy Levinson, The 60-Second Commute: A Guide to Your 24/7 Home Office Life, page 139",
          "text": "Pink slips are being handed out faster in corporate America than you can say, “Recession? What recession?”",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2008, Chioma Isiadinso, The Best Business Schools' Admissions Secrets, page 4",
          "text": "From 2002 to 2004, many individuals received pink slips as a result of a slow economy.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "2008, Warren Richard Plunkett, Raymond F. Attner, Gemmy S. Allen, Management: Meeting and Exceeding Customer Expectations, Thomson, 9th Edition, page 400,\nOracle chose a weekend in which to notify PeopleSoft employees of their termination: the company sent them pink slips via express mail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Notice of termination of employment."
      ],
      "links": [
        [
          "Notice",
          "notice"
        ],
        [
          "termination",
          "termination"
        ],
        [
          "employment",
          "employment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, metonymically) Notice of termination of employment."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "American English",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997, Jacqueline Diamond, Million-Dollar Mommy, Harlequin, unnumbered page",
          "text": "But when she visited the bank, all she found inside were the pink slip to her car, a passport she′d acquired two years ago before a vacation trip to Australia and a few other documents.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The title document for an automobile."
      ],
      "links": [
        [
          "title",
          "title"
        ],
        [
          "automobile",
          "automobile"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US) The title document for an automobile."
      ],
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Australian English",
        "English terms with quotations",
        "New South Wales English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2001 March 21, Sharon, “Obtaining Pink Slip”, in aus.motorcycles (Usenet)",
          "text": "My car mechanic does the pink slip for my bike - he doesn't know anything about them but does know that I keep it in tip top condition.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2002 March 3, Terry, “Pink slip inspection?”, in aus.legal (Usenet)",
          "text": "If the car is still currently registered, then you can drive it to anyone, anywhere to get the pink slip. If its just out of registration ( within 3 months of the rego expiring) then you take it to the nearest one ( or so they say)",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2003, Margo Daly, Anne Dehne, Rough Guide to Australia, 6th edition, page 194",
          "text": "Demand to see the pink slip (certificate of roadworthiness), as it proves the car is safe.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An automobile roadworthiness inspection certificate."
      ],
      "links": [
        [
          "roadworthiness",
          "roadworthiness"
        ],
        [
          "inspection",
          "inspection"
        ],
        [
          "certificate",
          "certificate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Australia, New South Wales) An automobile roadworthiness inspection certificate."
      ],
      "tags": [
        "Australia",
        "New-South-Wales"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-pink slip.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/En-au-pink_slip.ogg/En-au-pink_slip.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/En-au-pink_slip.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "United Kingdom",
      "sense": "employment termination notice",
      "tags": [
        "Ireland"
      ],
      "word": "P45"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "notice of termination of employment",
      "word": "irtisanomisilmoitus"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "notice of termination of employment",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blauer Brief"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "sɔɔng-kǎao",
      "sense": "notice of termination of employment",
      "word": "ซองขาว"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "title for an automobile",
      "word": "rekisteriote"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "auto inspection certificate",
      "word": "katsastustodistus"
    }
  ],
  "word": "pink slip"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms with audio links",
    "English verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pink"
      },
      "expansion": "pink",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "slip",
        "3": "",
        "4": "piece of paper"
      },
      "expansion": "slip (“piece of paper”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "automobile title"
      },
      "expansion": "(automobile title):",
      "name": "sense"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pink + slip (“piece of paper”), referring to the colour of the paper, in some cases as it was in past, and not necessarily present, practice.\n* (automobile title): Most likely from California, where the title is printed on a smaller index-card sized piece of pink paper; in other states the title is typically a full-size 8 1/2\" x 11\" sheet, usually printed on blue or blue-green paper with borders, similar to a stock certificate.",
  "forms": [
    {
      "form": "pink slips",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pink slipping",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pink slipped",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pink slipped",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "++"
      },
      "expansion": "pink slip (third-person singular simple present pink slips, present participle pink slipping, simple past and past participle pink slipped)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "American English",
        "English informal terms",
        "English transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To terminate the employment of."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US, informal, transitive) To terminate the employment of."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fire"
        },
        {
          "word": "let go"
        },
        {
          "word": "sack"
        },
        {
          "word": "lay off"
        }
      ],
      "tags": [
        "US",
        "informal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-pink slip.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/En-au-pink_slip.ogg/En-au-pink_slip.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/En-au-pink_slip.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "pink slip"
}