See on top of in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositions",
"head": ""
},
"expansion": "on top of",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "on top of",
"name": "en-prep"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 9 40 33",
"kind": "other",
"name": "English locatives",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 6 31 28",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 34 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 14 32 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 10 33 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 14 30 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 10 33 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 9 36 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 9 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 10 33 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 10 35 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "There's a house on top of the mountain.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Atop."
],
"id": "en-on_top_of-en-prep-vtvs5j~y",
"links": [
[
"Atop",
"atop#Preposition"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "85 9 0 7",
"word": "live on top of one another"
},
{
"_dis1": "85 9 0 7",
"word": "on top"
},
{
"_dis1": "85 9 0 7",
"word": "on top of one's game"
},
{
"_dis1": "85 9 0 7",
"word": "on top of that"
},
{
"_dis1": "85 9 0 7",
"word": "on top of the world"
},
{
"_dis1": "85 9 0 7",
"word": "top it all off"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 14 34 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 14 32 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 14 30 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 10 35 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Living on top of one another in a refugee camp is stressful.",
"type": "example"
},
{
"text": "At peak times, a telephone operator must handle a number of calls, one on top of the next.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Very close to, in any orientation or in time."
],
"id": "en-on_top_of-en-prep-O6Un1a8x"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 10 41 31",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 9 40 33",
"kind": "other",
"name": "English locatives",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 10 40 31",
"kind": "other",
"name": "English phrasal prepositions",
"parents": [
"Phrasal prepositions",
"Phrases",
"Prepositions",
"Lemmas",
"Multiword terms"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 14 50 19",
"kind": "other",
"name": "English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 6 31 28",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 11 40 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 9 41 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 34 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 14 32 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 10 33 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 14 30 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 10 33 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 9 36 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 9 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 10 33 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 10 35 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "[…] and on top of all that, I got a puncture!",
"type": "example"
},
{
"ref": "2018, “Deuteronomy 23”, in Eugene H. Peterson, transl., The Message Deluxe Gift Bible, Tyndale House Publishers, →ISBN, page 195:",
"text": "No Ammonite or Moabite is to enter the congregation of GOD, even to the tenth generation, nor any of his children, ever. Those nations didn’t treat you with hospitality on your travels out of Egypt, and on top of that they also hired Balaam son of Beor from Pethor in Mesopotamia to curse you.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In addition to something else."
],
"id": "en-on_top_of-en-prep-HXQJPQtL",
"links": [
[
"addition",
"addition"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) In addition to something else."
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 9 88 3",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕilāwatan ʕalā",
"sense": "in addition",
"word": "عِلَاوَةً عَلَى"
},
{
"_dis1": "0 9 88 3",
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "fooʔ",
"sense": "in addition",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "فوق"
},
{
"_dis1": "0 9 88 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in addition",
"word": "lisäksi"
},
{
"_dis1": "0 9 88 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in addition",
"word": "päälle"
},
{
"_dis1": "0 9 88 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in addition",
"word": "de plus"
},
{
"_dis1": "0 9 88 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in addition",
"word": "en plus"
},
{
"_dis1": "0 9 88 3",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "epiprosthétos",
"sense": "in addition",
"word": "επιπροσθέτως"
},
{
"_dis1": "0 9 88 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in addition",
"word": "na dodatek"
},
{
"_dis1": "0 9 88 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in addition",
"word": "oprócz"
},
{
"_dis1": "0 9 88 3",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in addition",
"word": "pe deasupra"
},
{
"_dis1": "0 9 88 3",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in addition",
"word": "okrem"
},
{
"_dis1": "0 9 88 3",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in addition",
"word": "na dôvažok"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 9 40 33",
"kind": "other",
"name": "English locatives",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 6 31 28",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 34 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 14 32 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 10 33 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 14 30 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 10 33 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 9 36 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 9 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 10 33 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 10 35 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I have sorted out the problems and am now on top of the situation.",
"type": "example"
},
{
"text": "You will need to get on top of your nutrition in addition to training for washboard abs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Fully informed about, and in control of, something; up to speed with."
],
"id": "en-on_top_of-en-prep-0Yn-DlXK",
"links": [
[
"Fully",
"fully#English"
],
[
"informed",
"informed"
],
[
"about",
"about"
],
[
"control",
"control"
],
[
"up to speed",
"up to speed"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) Fully informed about, and in control of, something; up to speed with."
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 5 19 75",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "informed and in control, up to speed",
"word": "hallinnassa"
},
{
"_dis1": "1 5 19 75",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "informed and in control, up to speed",
"word": "vauhdissa"
},
{
"_dis1": "1 5 19 75",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "informed and in control, up to speed",
"word": "auf dem Laufenden"
},
{
"_dis1": "1 5 19 75",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "informed and in control, up to speed",
"word": "nad"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-on top of.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/En-au-on_top_of.ogg/En-au-on_top_of.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/En-au-on_top_of.ogg"
}
],
"word": "on top of"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English locatives",
"English multiword terms",
"English phrasal prepositions",
"English prepositions",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Slovak translations"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositions",
"head": ""
},
"expansion": "on top of",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "on top of",
"name": "en-prep"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"related": [
{
"word": "live on top of one another"
},
{
"word": "on top"
},
{
"word": "on top of one's game"
},
{
"word": "on top of that"
},
{
"word": "on top of the world"
},
{
"word": "top it all off"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "There's a house on top of the mountain.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Atop."
],
"links": [
[
"Atop",
"atop#Preposition"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Living on top of one another in a refugee camp is stressful.",
"type": "example"
},
{
"text": "At peak times, a telephone operator must handle a number of calls, one on top of the next.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Very close to, in any orientation or in time."
]
},
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "[…] and on top of all that, I got a puncture!",
"type": "example"
},
{
"ref": "2018, “Deuteronomy 23”, in Eugene H. Peterson, transl., The Message Deluxe Gift Bible, Tyndale House Publishers, →ISBN, page 195:",
"text": "No Ammonite or Moabite is to enter the congregation of GOD, even to the tenth generation, nor any of his children, ever. Those nations didn’t treat you with hospitality on your travels out of Egypt, and on top of that they also hired Balaam son of Beor from Pethor in Mesopotamia to curse you.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In addition to something else."
],
"links": [
[
"addition",
"addition"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) In addition to something else."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I have sorted out the problems and am now on top of the situation.",
"type": "example"
},
{
"text": "You will need to get on top of your nutrition in addition to training for washboard abs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Fully informed about, and in control of, something; up to speed with."
],
"links": [
[
"Fully",
"fully#English"
],
[
"informed",
"informed"
],
[
"about",
"about"
],
[
"control",
"control"
],
[
"up to speed",
"up to speed"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) Fully informed about, and in control of, something; up to speed with."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-on top of.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/En-au-on_top_of.ogg/En-au-on_top_of.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/En-au-on_top_of.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕilāwatan ʕalā",
"sense": "in addition",
"word": "عِلَاوَةً عَلَى"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "fooʔ",
"sense": "in addition",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "فوق"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in addition",
"word": "lisäksi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in addition",
"word": "päälle"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in addition",
"word": "de plus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in addition",
"word": "en plus"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "epiprosthétos",
"sense": "in addition",
"word": "επιπροσθέτως"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in addition",
"word": "na dodatek"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in addition",
"word": "oprócz"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in addition",
"word": "pe deasupra"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in addition",
"word": "okrem"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in addition",
"word": "na dôvažok"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "informed and in control, up to speed",
"word": "hallinnassa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "informed and in control, up to speed",
"word": "vauhdissa"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "informed and in control, up to speed",
"word": "auf dem Laufenden"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "informed and in control, up to speed",
"word": "nad"
}
],
"word": "on top of"
}
Download raw JSONL data for on top of meaning in English (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.