"nepenthes" meaning in English

See nepenthes in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /nɪˈpɛnθiːz/ [Received-Pronunciation], /nəˈpɛnθiz/ [General-American] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nepenthes.wav [Southern-England]
Etymology: Borrowed from Latin nēpenthes (“a drug bringing relief from grief”), from Ancient Greek νηπενθές (nēpenthés), neuter of νηπενθής (nēpenthḗs, “sorrow-banishing”), from νη- (nē-, “not”) + πένθος (pénthos, “grief”) (from πάσχειν (páskhein), present active infinitive of πάσχω (páskhō, “to be ill or injured in a certain way; to suffer”), from Proto-Indo-European *kʷendʰ- (“to endure, to suffer”)). Compare French népenthès (“a plant from which a drug supposedly bringing relief from grief may be obtained; such a drug”). Etymology templates: {{bor|en|la|nēpenthes||a drug bringing relief from grief}} Latin nēpenthes (“a drug bringing relief from grief”), {{der|en|grc|νηπενθές}} Ancient Greek νηπενθές (nēpenthés), {{m|grc|νηπενθής||sorrow-banishing}} νηπενθής (nēpenthḗs, “sorrow-banishing”), {{m|grc|νη-||not}} νη- (nē-, “not”), {{m|grc|πένθος||grief}} πένθος (pénthos, “grief”), {{m|grc|πάσχειν}} πάσχειν (páskhein), {{m|grc|πάσχω||to be ill or injured in a certain way; to suffer}} πάσχω (páskhō, “to be ill or injured in a certain way; to suffer”), {{der|en|ine-pro|*kʷendʰ-||to endure, to suffer}} Proto-Indo-European *kʷendʰ- (“to endure, to suffer”), {{cog|fr|népenthès||a plant from which a drug supposedly bringing relief from grief may be obtained; such a drug}} French népenthès (“a plant from which a drug supposedly bringing relief from grief may be obtained; such a drug”) Head templates: {{en-noun|-}} nepenthes (uncountable)
  1. A drug mentioned in Homer's Odyssey (c. 8th century B.C.E.) as bringing relief from anxiety or grief; hence, any drug or substance seen as bringing welcome forgetfulness or relief. Tags: uncountable Synonyms (substance bringing forgetfulness or relief): nepenth [obsolete, rare], nepenthe [archaic] Related terms (substance bringing forgetfulness or relief): amnesic
    Sense id: en-nepenthes-en-noun-lOqy8y8v Disambiguation of 'substance bringing forgetfulness or relief': 85 15 Disambiguation of 'substance bringing forgetfulness or relief': 83 17
  2. A Southeast Asian carnivorous plant of the genus Nepenthes; a monkey cup or tropical pitcher plant. Tags: uncountable Categories (topical): Drugs, Greek mythology Categories (lifeform): Carnivorous plants, Caryophyllales order plants Synonyms (plant): nepenth [obsolete, rare], monkey cup
    Sense id: en-nepenthes-en-noun-o0yy6x3K Disambiguation of Drugs: 41 54 6 Disambiguation of Greek mythology: 26 73 1 Disambiguation of Carnivorous plants: 21 76 2 Disambiguation of Caryophyllales order plants: 23 75 2 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup, English terms suffixed with -s Disambiguation of English entries with incorrect language header: 25 73 2 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 22 77 1 Disambiguation of English terms suffixed with -s: 25 73 2 Disambiguation of 'plant': 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: nepenthaceous (english: belonging to the Nepenthaceae family of plants), nepenthean Related terms: Nepenthaceae, Nepenthes
Etymology number: 1

Noun

IPA: /nɪˈpɛnθiːz/ [Received-Pronunciation], /nəˈpɛnθiz/ [General-American] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nepenthes.wav [Southern-England]
Etymology: nepenthe + -s. Etymology templates: {{suffix|en|nepenthe|s}} nepenthe + -s Head templates: {{head|en|noun form}} nepenthes
  1. (archaic) plural of nepenthe. Tags: archaic, form-of, plural Form of: nepenthe Synonyms: nepenths [obsolete, rare]
    Sense id: en-nepenthes-en-noun-NEidewy4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Alternative forms

Download JSON data for nepenthes meaning in English (12.4kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "belonging to the Nepenthaceae family of plants",
      "word": "nepenthaceous"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nepenthean"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "nēpenthes",
        "4": "",
        "5": "a drug bringing relief from grief"
      },
      "expansion": "Latin nēpenthes (“a drug bringing relief from grief”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "νηπενθές"
      },
      "expansion": "Ancient Greek νηπενθές (nēpenthés)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "νηπενθής",
        "3": "",
        "4": "sorrow-banishing"
      },
      "expansion": "νηπενθής (nēpenthḗs, “sorrow-banishing”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "νη-",
        "3": "",
        "4": "not"
      },
      "expansion": "νη- (nē-, “not”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πένθος",
        "3": "",
        "4": "grief"
      },
      "expansion": "πένθος (pénthos, “grief”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πάσχειν"
      },
      "expansion": "πάσχειν (páskhein)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πάσχω",
        "3": "",
        "4": "to be ill or injured in a certain way; to suffer"
      },
      "expansion": "πάσχω (páskhō, “to be ill or injured in a certain way; to suffer”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷendʰ-",
        "4": "",
        "5": "to endure, to suffer"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kʷendʰ- (“to endure, to suffer”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "népenthès",
        "3": "",
        "4": "a plant from which a drug supposedly bringing relief from grief may be obtained; such a drug"
      },
      "expansion": "French népenthès (“a plant from which a drug supposedly bringing relief from grief may be obtained; such a drug”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin nēpenthes (“a drug bringing relief from grief”), from Ancient Greek νηπενθές (nēpenthés), neuter of νηπενθής (nēpenthḗs, “sorrow-banishing”), from νη- (nē-, “not”) + πένθος (pénthos, “grief”) (from πάσχειν (páskhein), present active infinitive of πάσχω (páskhō, “to be ill or injured in a certain way; to suffer”), from Proto-Indo-European *kʷendʰ- (“to endure, to suffer”)). Compare French népenthès (“a plant from which a drug supposedly bringing relief from grief may be obtained; such a drug”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "nepenthes (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ne‧pen‧thes"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Nepenthaceae"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Nepenthes"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1549, Desiderius Erasmus, “Folie Speaketh”, in Thomas Chaloner, transl., The Praise of Folie. Moriæ Encomivm: A Booke Made in Latyne by that Great Clerke Erasmus Roterodame. Englisshed by Sir Thomas Chaloner Knight, [London: In Fletestrete in the House of Thomas Berthelet], →OCLC",
          "text": "[A]ll ye (whom I ſee here preſente) doe fare as if ye were well whittled, and thoroughly moyſted with the Nectar wine of Homericall godds, not without a portion of that iuyce of that meruailous herbe Nepenthes, whiche hath force to put ſadneſſe and meloncholie from the herte: […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1596, Edmund Spenser, The Faerie Qveene. Disposed into Twelue Books, Fashioning XII. Morall Vertues, part II [books IV–VI], London: Printed [by Richard Field] for VVilliam Ponsonbie, →OCLC, book IV, canto III, stanzas XLII and XLIII, page 49",
          "text": "And in her other hand a cup ſhe hild, / The which was with Nepenthe to the brim vpfild. // Nepenthe is a drinck of ſouerayne grace, / Deuized by the Gods, for to aſſwage / Harts grief, and bitter gall away to chace, / VVhich ſtirs vp anguiſh and contentious rage: / In ſtead thereof ſweet peace and quiet age / It doth eſtablish in the troubled mynd.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1876, John Davies, “[Tobacco.]”, in Alexander B[alloch] Grosart, editor, The Complete Poems of Sir John Davies. Edited, with Memorial-Introduction and Notes, by the Rev. Alexander B. Grosart. In Two Volumes (Early English Poets), volume II, London: Chatto and Windus, Piccadilly, →OCLC, page 226",
          "text": "Homer of Moly and Nepenthe singes: / Moly, the gods most soveraigne hearbe divine. / Nepenth Hellen's drink, which gladnes brings,— / Hart's greife repells, and doth yᵉ witts refine.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013, Ogden W[illis] Rogers, “The Tipping Point (or, ‘There She Goes Again …’)”, in Beginnings, Middles, & Ends: Sideways Stories on the Art & Soul of Social Work, Harrisburg, Pa.: White Hat Communications, page 229",
          "text": "The nepenth of nostalgia is replaced by an amphetamine of anticipation.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A drug mentioned in Homer's Odyssey (c. 8th century B.C.E.) as bringing relief from anxiety or grief; hence, any drug or substance seen as bringing welcome forgetfulness or relief."
      ],
      "id": "en-nepenthes-en-noun-lOqy8y8v",
      "links": [
        [
          "drug",
          "drug#Noun"
        ],
        [
          "Homer",
          "Homer"
        ],
        [
          "Odyssey",
          "Odyssey"
        ],
        [
          "relief",
          "relief"
        ],
        [
          "anxiety",
          "anxiety"
        ],
        [
          "grief",
          "grief"
        ],
        [
          "substance",
          "substance"
        ],
        [
          "welcome",
          "welcome#Adjective"
        ],
        [
          "forgetfulness",
          "forgetfulness"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "83 17",
          "sense": "substance bringing forgetfulness or relief",
          "word": "amnesic"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "substance bringing forgetfulness or relief",
          "tags": [
            "obsolete",
            "rare"
          ],
          "word": "nepenth"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "sense": "substance bringing forgetfulness or relief",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "nepenthe"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 73 2",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 77 1",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 73 2",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -s",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 76 2",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Carnivorous plants",
          "orig": "en:Carnivorous plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 75 2",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Caryophyllales order plants",
          "orig": "en:Caryophyllales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 54 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Drugs",
          "orig": "en:Drugs",
          "parents": [
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Biology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 73 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Greek mythology",
          "orig": "en:Greek mythology",
          "parents": [
            "Ancient Greece",
            "Mythology",
            "Ancient Europe",
            "Ancient Near East",
            "History of Greece",
            "Culture",
            "Ancient history",
            "History of Europe",
            "Ancient Asia",
            "Greece",
            "History of Asia",
            "Society",
            "History",
            "Europe",
            "Asia",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1863, Spenser [Buckingham] St. John, “Introduction”, in Life in the Forests of the Far East; or Travels in Northern Borneo. … With Numerous Illustrations. In Two Volumes, 2nd rev. edition, volume I, London: Smith, Elder and Co., page 11",
          "text": "And how marvellous were the shapes of the nepenthes, how beautiful the colour, how delicate in form!",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1867, “NEPENTHA′CEÆ”, in Charles Knight, editor, Natural History or Second Division of “The English Cyclopædia”, volume III, London: Bradbury, Evans, & Co., 11, Bouverie St., Fleet St., E.C.; New York, N.Y.: Scribner, Welford, & Co., 654, Broadway, →OCLC, column 1080",
          "text": "NEPENTHA′CEÆ, Nepenths, a natural order of Exogenous Plants inhabiting the damper and warmer parts of Asia, and having, in the place of leaves, large hollow bodies furnished with a lid, and containing water secreted from a peculiar glandular apparatus with which they are lined. […] [T]he adherent ovary of Birthworts, their highly developed calyx, axile placentation, and hermaphrodite flowers, are serious difficulties in the way of a close contact between them and Nepenths, unless the peculiar structure of the wood, the consideration of which I for the present abandon, should lead to the final establishment of the class of Homogens, in which case Nepenths and Birthworts will be brought into contact or at least a near neighbourhood.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1875 July 29, Lawson Tait, “Insectivorous Plants”, in Nature: A Weekly Illustrated Journal of Science, volume XII, number 300, London, New York, N.Y.: Macmillan and Co., page 252, column 2",
          "text": "When studying the nepenthes, I was puzzled to see the use of the channel which exists on the back of the pitchers, and which is formed by two ridges furnished with spikes in most of the nepenthes, but not in all, which run up to the margin of the lip of the pitcher.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013, Anwar Shahzad, Taiba Saeed, “In Vitro Conservation Protocols for Some Rare Medicinal Plant Species”, in Mohd. Shahid, Anwar Shahzad, Abida Malik, Aastha Sahai, editors, Recent Trends in Biotechnology and Therapeutic Applications of Medicinal Plants, Dordrecht: Springer, →DOI, page 265",
          "text": "Different techniques in plant tissue culture may offer certain advantages over traditional methods of propagation which include […] Production of plants from seeds that have very low chances of germinating and growing, i.e.: orchids and nepenthes.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A Southeast Asian carnivorous plant of the genus Nepenthes; a monkey cup or tropical pitcher plant."
      ],
      "id": "en-nepenthes-en-noun-o0yy6x3K",
      "links": [
        [
          "Southeast Asia",
          "Southeast Asia"
        ],
        [
          "carnivorous",
          "carnivorous"
        ],
        [
          "plant",
          "plant#Noun"
        ],
        [
          "genus",
          "genus"
        ],
        [
          "Nepenthes",
          "Nepenthes#Translingual"
        ],
        [
          "monkey cup",
          "monkey cup"
        ],
        [
          "tropical",
          "tropical"
        ],
        [
          "pitcher plant",
          "pitcher plant"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "sense": "plant",
          "tags": [
            "obsolete",
            "rare"
          ],
          "word": "nepenth"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "sense": "plant",
          "word": "monkey cup"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɪˈpɛnθiːz/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nəˈpɛnθiz/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nepenthes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nepenthes.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nepenthes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nepenthes.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nepenthes.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Helen of Troy",
    "Naples National Archaeological Museum",
    "Villa of the Papyri"
  ],
  "word": "nepenthes"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nepenthe",
        "3": "s"
      },
      "expansion": "nepenthe + -s",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "nepenthe + -s.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "nepenthes",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ne‧pen‧thes"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "nepenthe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of nepenthe."
      ],
      "id": "en-nepenthes-en-noun-NEidewy4",
      "links": [
        [
          "nepenthe",
          "nepenthe#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) plural of nepenthe."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "obsolete",
            "rare"
          ],
          "word": "nepenths"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɪˈpɛnθiːz/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nəˈpɛnθiz/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nepenthes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nepenthes.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nepenthes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nepenthes.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nepenthes.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Helen of Troy",
    "Naples National Archaeological Museum",
    "Villa of the Papyri"
  ],
  "word": "nepenthes"
}
{
  "categories": [
    "English 3-syllable words",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English noun forms",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Latin",
    "English terms derived from Ancient Greek",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms suffixed with -s",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English uncountable nouns",
    "en:Carnivorous plants",
    "en:Caryophyllales order plants",
    "en:Drugs",
    "en:Greek mythology"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "belonging to the Nepenthaceae family of plants",
      "word": "nepenthaceous"
    },
    {
      "word": "nepenthean"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "nēpenthes",
        "4": "",
        "5": "a drug bringing relief from grief"
      },
      "expansion": "Latin nēpenthes (“a drug bringing relief from grief”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "νηπενθές"
      },
      "expansion": "Ancient Greek νηπενθές (nēpenthés)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "νηπενθής",
        "3": "",
        "4": "sorrow-banishing"
      },
      "expansion": "νηπενθής (nēpenthḗs, “sorrow-banishing”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "νη-",
        "3": "",
        "4": "not"
      },
      "expansion": "νη- (nē-, “not”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πένθος",
        "3": "",
        "4": "grief"
      },
      "expansion": "πένθος (pénthos, “grief”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πάσχειν"
      },
      "expansion": "πάσχειν (páskhein)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πάσχω",
        "3": "",
        "4": "to be ill or injured in a certain way; to suffer"
      },
      "expansion": "πάσχω (páskhō, “to be ill or injured in a certain way; to suffer”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷendʰ-",
        "4": "",
        "5": "to endure, to suffer"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kʷendʰ- (“to endure, to suffer”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "népenthès",
        "3": "",
        "4": "a plant from which a drug supposedly bringing relief from grief may be obtained; such a drug"
      },
      "expansion": "French népenthès (“a plant from which a drug supposedly bringing relief from grief may be obtained; such a drug”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin nēpenthes (“a drug bringing relief from grief”), from Ancient Greek νηπενθές (nēpenthés), neuter of νηπενθής (nēpenthḗs, “sorrow-banishing”), from νη- (nē-, “not”) + πένθος (pénthos, “grief”) (from πάσχειν (páskhein), present active infinitive of πάσχω (páskhō, “to be ill or injured in a certain way; to suffer”), from Proto-Indo-European *kʷendʰ- (“to endure, to suffer”)). Compare French népenthès (“a plant from which a drug supposedly bringing relief from grief may be obtained; such a drug”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "nepenthes (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ne‧pen‧thes"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Nepenthaceae"
    },
    {
      "word": "Nepenthes"
    },
    {
      "sense": "substance bringing forgetfulness or relief",
      "word": "amnesic"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1549, Desiderius Erasmus, “Folie Speaketh”, in Thomas Chaloner, transl., The Praise of Folie. Moriæ Encomivm: A Booke Made in Latyne by that Great Clerke Erasmus Roterodame. Englisshed by Sir Thomas Chaloner Knight, [London: In Fletestrete in the House of Thomas Berthelet], →OCLC",
          "text": "[A]ll ye (whom I ſee here preſente) doe fare as if ye were well whittled, and thoroughly moyſted with the Nectar wine of Homericall godds, not without a portion of that iuyce of that meruailous herbe Nepenthes, whiche hath force to put ſadneſſe and meloncholie from the herte: […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1596, Edmund Spenser, The Faerie Qveene. Disposed into Twelue Books, Fashioning XII. Morall Vertues, part II [books IV–VI], London: Printed [by Richard Field] for VVilliam Ponsonbie, →OCLC, book IV, canto III, stanzas XLII and XLIII, page 49",
          "text": "And in her other hand a cup ſhe hild, / The which was with Nepenthe to the brim vpfild. // Nepenthe is a drinck of ſouerayne grace, / Deuized by the Gods, for to aſſwage / Harts grief, and bitter gall away to chace, / VVhich ſtirs vp anguiſh and contentious rage: / In ſtead thereof ſweet peace and quiet age / It doth eſtablish in the troubled mynd.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1876, John Davies, “[Tobacco.]”, in Alexander B[alloch] Grosart, editor, The Complete Poems of Sir John Davies. Edited, with Memorial-Introduction and Notes, by the Rev. Alexander B. Grosart. In Two Volumes (Early English Poets), volume II, London: Chatto and Windus, Piccadilly, →OCLC, page 226",
          "text": "Homer of Moly and Nepenthe singes: / Moly, the gods most soveraigne hearbe divine. / Nepenth Hellen's drink, which gladnes brings,— / Hart's greife repells, and doth yᵉ witts refine.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013, Ogden W[illis] Rogers, “The Tipping Point (or, ‘There She Goes Again …’)”, in Beginnings, Middles, & Ends: Sideways Stories on the Art & Soul of Social Work, Harrisburg, Pa.: White Hat Communications, page 229",
          "text": "The nepenth of nostalgia is replaced by an amphetamine of anticipation.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A drug mentioned in Homer's Odyssey (c. 8th century B.C.E.) as bringing relief from anxiety or grief; hence, any drug or substance seen as bringing welcome forgetfulness or relief."
      ],
      "links": [
        [
          "drug",
          "drug#Noun"
        ],
        [
          "Homer",
          "Homer"
        ],
        [
          "Odyssey",
          "Odyssey"
        ],
        [
          "relief",
          "relief"
        ],
        [
          "anxiety",
          "anxiety"
        ],
        [
          "grief",
          "grief"
        ],
        [
          "substance",
          "substance"
        ],
        [
          "welcome",
          "welcome#Adjective"
        ],
        [
          "forgetfulness",
          "forgetfulness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1863, Spenser [Buckingham] St. John, “Introduction”, in Life in the Forests of the Far East; or Travels in Northern Borneo. … With Numerous Illustrations. In Two Volumes, 2nd rev. edition, volume I, London: Smith, Elder and Co., page 11",
          "text": "And how marvellous were the shapes of the nepenthes, how beautiful the colour, how delicate in form!",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1867, “NEPENTHA′CEÆ”, in Charles Knight, editor, Natural History or Second Division of “The English Cyclopædia”, volume III, London: Bradbury, Evans, & Co., 11, Bouverie St., Fleet St., E.C.; New York, N.Y.: Scribner, Welford, & Co., 654, Broadway, →OCLC, column 1080",
          "text": "NEPENTHA′CEÆ, Nepenths, a natural order of Exogenous Plants inhabiting the damper and warmer parts of Asia, and having, in the place of leaves, large hollow bodies furnished with a lid, and containing water secreted from a peculiar glandular apparatus with which they are lined. […] [T]he adherent ovary of Birthworts, their highly developed calyx, axile placentation, and hermaphrodite flowers, are serious difficulties in the way of a close contact between them and Nepenths, unless the peculiar structure of the wood, the consideration of which I for the present abandon, should lead to the final establishment of the class of Homogens, in which case Nepenths and Birthworts will be brought into contact or at least a near neighbourhood.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1875 July 29, Lawson Tait, “Insectivorous Plants”, in Nature: A Weekly Illustrated Journal of Science, volume XII, number 300, London, New York, N.Y.: Macmillan and Co., page 252, column 2",
          "text": "When studying the nepenthes, I was puzzled to see the use of the channel which exists on the back of the pitchers, and which is formed by two ridges furnished with spikes in most of the nepenthes, but not in all, which run up to the margin of the lip of the pitcher.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013, Anwar Shahzad, Taiba Saeed, “In Vitro Conservation Protocols for Some Rare Medicinal Plant Species”, in Mohd. Shahid, Anwar Shahzad, Abida Malik, Aastha Sahai, editors, Recent Trends in Biotechnology and Therapeutic Applications of Medicinal Plants, Dordrecht: Springer, →DOI, page 265",
          "text": "Different techniques in plant tissue culture may offer certain advantages over traditional methods of propagation which include […] Production of plants from seeds that have very low chances of germinating and growing, i.e.: orchids and nepenthes.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A Southeast Asian carnivorous plant of the genus Nepenthes; a monkey cup or tropical pitcher plant."
      ],
      "links": [
        [
          "Southeast Asia",
          "Southeast Asia"
        ],
        [
          "carnivorous",
          "carnivorous"
        ],
        [
          "plant",
          "plant#Noun"
        ],
        [
          "genus",
          "genus"
        ],
        [
          "Nepenthes",
          "Nepenthes#Translingual"
        ],
        [
          "monkey cup",
          "monkey cup"
        ],
        [
          "tropical",
          "tropical"
        ],
        [
          "pitcher plant",
          "pitcher plant"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɪˈpɛnθiːz/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nəˈpɛnθiz/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nepenthes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nepenthes.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nepenthes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nepenthes.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nepenthes.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "substance bringing forgetfulness or relief",
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ],
      "word": "nepenth"
    },
    {
      "sense": "substance bringing forgetfulness or relief",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "nepenthe"
    },
    {
      "sense": "plant",
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ],
      "word": "nepenth"
    },
    {
      "sense": "plant",
      "word": "monkey cup"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Helen of Troy",
    "Naples National Archaeological Museum",
    "Villa of the Papyri"
  ],
  "word": "nepenthes"
}

{
  "categories": [
    "English 3-syllable words",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English non-lemma forms",
    "English noun forms",
    "English terms suffixed with -s",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "en:Carnivorous plants",
    "en:Caryophyllales order plants",
    "en:Drugs",
    "en:Greek mythology"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nepenthe",
        "3": "s"
      },
      "expansion": "nepenthe + -s",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "nepenthe + -s.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "nepenthes",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ne‧pen‧thes"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nepenthe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of nepenthe."
      ],
      "links": [
        [
          "nepenthe",
          "nepenthe#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) plural of nepenthe."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɪˈpɛnθiːz/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nəˈpɛnθiz/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nepenthes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nepenthes.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nepenthes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nepenthes.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-nepenthes.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ],
      "word": "nepenths"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Helen of Troy",
    "Naples National Archaeological Museum",
    "Villa of the Papyri"
  ],
  "word": "nepenthes"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.