See milkfish in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "milk",
"3": "fish"
},
"expansion": "milk + fish",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From milk + fish.",
"forms": [
{
"form": "milkfishes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "milkfish",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "+",
"3": "milkfish"
},
"expansion": "milkfish (countable and uncountable, plural milkfishes or milkfish)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bikol Central translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hawaiian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Javanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Otocephalan fish",
"orig": "en:Otocephalan fish",
"parents": [
"Fish",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2009 February 15, Mark Foggin, “Fast Food for the Filipino Soul”, in New York Times:",
"text": "Its fare is a mix of fast-food staples like burgers and Chickenjoy, along with more regional dishes like smoked bangus, or milkfish — a national symbol of the Philippines — served with vinegar and pepper.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, Scott L. Kastner, Margaret M. Pearson, “Winning Hearts and Minds? On the Sources and Efficacy of Economic Engagement Policies in US-China and China-Taiwan Relations”, in Steven E. Lobell, Norrin M Ripsman, editors, The Political Economy of Regional Peacemaking, Ann Arbor: University of Michigan Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, pages 159–160:",
"text": "The Taiwanese milkfish industry has faced troubles in recent years, and in 2011 a state-owned PRC firm placed an order for the fish from the town of Syuejia (Xuejia) in Tainan County.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Chanos chanos, an important food fish in southeast Asia."
],
"id": "en-milkfish-en-noun-SRYcKHc6",
"links": [
[
"Chanos chanos",
"Chanos chanos#Translingual"
],
[
"food",
"food"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"Asia",
"Asia"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "bangus"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mlečna riba",
"sense": "Chanos chanos",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "млечна риба"
},
{
"alt": "sat¹ muk⁶ jyu⁴⁻²",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "虱目魚"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "Chanos chanos",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "虱目魚"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shīmùyú",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "虱目魚"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Chanos chanos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bandeng"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "maitokala"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Chanos chanos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poisson-lait"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Chanos chanos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Milchfisch"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "awa"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "indiai hering"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "tejhal"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "bandeng"
},
{
"alt": "さばひい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sabahī",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "虱目魚"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"roman": "bandeng",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "ꦧꦤ꧀ꦢꦼꦁ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gaennong'eo",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "갯농어"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xános",
"sense": "Chanos chanos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ха́нос"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Chanos chanos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabalote"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Chanos chanos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pez de leche"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "bangus"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "süt balığı"
}
],
"wikipedia": [
"milkfish"
]
}
],
"word": "milkfish"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "milk",
"3": "fish"
},
"expansion": "milk + fish",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From milk + fish.",
"forms": [
{
"form": "milkfishes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "milkfish",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "+",
"3": "milkfish"
},
"expansion": "milkfish (countable and uncountable, plural milkfishes or milkfish)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Javanese terms with redundant transliterations",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bikol Central translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Javanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Otocephalan fish"
],
"examples": [
{
"ref": "2009 February 15, Mark Foggin, “Fast Food for the Filipino Soul”, in New York Times:",
"text": "Its fare is a mix of fast-food staples like burgers and Chickenjoy, along with more regional dishes like smoked bangus, or milkfish — a national symbol of the Philippines — served with vinegar and pepper.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, Scott L. Kastner, Margaret M. Pearson, “Winning Hearts and Minds? On the Sources and Efficacy of Economic Engagement Policies in US-China and China-Taiwan Relations”, in Steven E. Lobell, Norrin M Ripsman, editors, The Political Economy of Regional Peacemaking, Ann Arbor: University of Michigan Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, pages 159–160:",
"text": "The Taiwanese milkfish industry has faced troubles in recent years, and in 2011 a state-owned PRC firm placed an order for the fish from the town of Syuejia (Xuejia) in Tainan County.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Chanos chanos, an important food fish in southeast Asia."
],
"links": [
[
"Chanos chanos",
"Chanos chanos#Translingual"
],
[
"food",
"food"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"Asia",
"Asia"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"milkfish"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "bangus"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mlečna riba",
"sense": "Chanos chanos",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "млечна риба"
},
{
"alt": "sat¹ muk⁶ jyu⁴⁻²",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "虱目魚"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "Chanos chanos",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "虱目魚"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shīmùyú",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "虱目魚"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Chanos chanos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bandeng"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "maitokala"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Chanos chanos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poisson-lait"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Chanos chanos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Milchfisch"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "awa"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "indiai hering"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "tejhal"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "bandeng"
},
{
"alt": "さばひい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sabahī",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "虱目魚"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"roman": "bandeng",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "ꦧꦤ꧀ꦢꦼꦁ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gaennong'eo",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "갯농어"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xános",
"sense": "Chanos chanos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ха́нос"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Chanos chanos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabalote"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Chanos chanos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pez de leche"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "bangus"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Chanos chanos",
"word": "süt balığı"
}
],
"word": "milkfish"
}
Download raw JSONL data for milkfish meaning in English (5.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": sat-ba̍k-hî/sat-ba̍k-hû vs. zh-min-nan",
"path": [
"milkfish"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "milkfish",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.