See manul in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for manul meaning in English (7.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "ману́л",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian ману́л (manúl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "ману́л"
},
"expansion": "Borrowed from Russian ману́л (manúl)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mn",
"3": "мануул"
},
"expansion": "Mongolian мануул (manuul)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian ману́л (manúl), from Mongolian мануул (manuul)/ᠮᠠᠨᠤᠤᠯ (manuul).",
"forms": [
{
"form": "manuls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "manul (plural manuls)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Cats",
"orig": "en:Cats",
"parents": [
"Felids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A small wild cat of Central Asia, Felis manul, syn, Otocolobus manul."
],
"id": "en-manul-en-noun-l41106uS",
"links": [
[
"cat",
"cat"
],
[
"Central Asia",
"Central Asia"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "Pallas's cat"
},
{
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "Pallas' cat"
},
{
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "Pallas cat"
},
{
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "steppe cat"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "manul",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "մանուլ"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "manul mekuri",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "মানুল মেকুৰী"
},
{
"code": "av",
"lang": "Avar",
"roman": "manul",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "манул"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "çöl pişiyi"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "kazh Pallas"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "gat de Pallas"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "兔猻"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tùsūn",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "兔狲"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "kočka stepní"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manoel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "pallaskat"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "palasa kato"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "arokissa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manul"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chat de Pallas"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "manuli",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "მანული"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Manul"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pallaskatze"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "pusztai macska"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "Pallas-macska"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "kucing Pallas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manul"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gatto di Pallas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gatto delle steppe"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "manuru-neko",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "マヌルネコ"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manulas"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "manuul",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "мануул"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Pallasyn muur",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "Палласын муур"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"note": "Chʼah diʼilii bikéyahdę́ę́ʼ mósí ałchinígíí",
"sense": "Otocolobus manul"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "pallaskatt"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manul"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "gato-de-pallas"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "manúl",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ману́л"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pallásov kot",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "палла́сов кот"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "gato de Pallas"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "pallaskatt"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "pallas kedisi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "manul",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манул"
}
]
}
],
"word": "manul"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "ману́л",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian ману́л (manúl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "ману́л"
},
"expansion": "Borrowed from Russian ману́л (manúl)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mn",
"3": "мануул"
},
"expansion": "Mongolian мануул (manuul)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian ману́л (manúl), from Mongolian мануул (manuul)/ᠮᠠᠨᠤᠤᠯ (manuul).",
"forms": [
{
"form": "manuls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "manul (plural manuls)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Russian",
"English terms derived from Mongolian",
"English terms derived from Russian",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Japanese terms with redundant script codes",
"en:Cats"
],
"glosses": [
"A small wild cat of Central Asia, Felis manul, syn, Otocolobus manul."
],
"links": [
[
"cat",
"cat"
],
[
"Central Asia",
"Central Asia"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "Pallas's cat"
},
{
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "Pallas' cat"
},
{
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "Pallas cat"
},
{
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "steppe cat"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "manul",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "մանուլ"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "manul mekuri",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "মানুল মেকুৰী"
},
{
"code": "av",
"lang": "Avar",
"roman": "manul",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "манул"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "çöl pişiyi"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "kazh Pallas"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "gat de Pallas"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "兔猻"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tùsūn",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "兔狲"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "kočka stepní"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manoel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "pallaskat"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "palasa kato"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "arokissa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manul"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chat de Pallas"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "manuli",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "მანული"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Manul"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pallaskatze"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "pusztai macska"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "Pallas-macska"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "kucing Pallas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manul"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gatto di Pallas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gatto delle steppe"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "manuru-neko",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "マヌルネコ"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manulas"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "manuul",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "мануул"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Pallasyn muur",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "Палласын муур"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"note": "Chʼah diʼilii bikéyahdę́ę́ʼ mósí ałchinígíí",
"sense": "Otocolobus manul"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "pallaskatt"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manul"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "gato-de-pallas"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "manúl",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ману́л"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pallásov kot",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "палла́сов кот"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "gato de Pallas"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "pallaskatt"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "pallas kedisi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Otocolobus manul",
"word": "manul"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "manul",
"sense": "Otocolobus manul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манул"
}
],
"word": "manul"
}
{
"called_from": "translations/609-20230504",
"msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped",
"path": [
"manul"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "manul",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.