See lysis in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "euglobulin lysis time"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "euglobulin clot lysis time"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lyterian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "lysis"
},
"expansion": "Latin lysis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "λύσις",
"4": "",
"5": "a loosening"
},
"expansion": "Ancient Greek λύσις (lúsis, “a loosening”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin lysis, from Ancient Greek λύσις (lúsis, “a loosening”). Compare -lysis.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "lysis",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lyse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "-lysis"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Architectural elements",
"orig": "en:Architectural elements",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 37 32 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A plinth or step above the cornice of the podium in an ancient temple."
],
"id": "en-lysis-en-noun-IBvPMuFo",
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"plinth",
"plinth"
],
[
"step",
"step"
],
[
"cornice",
"cornice"
],
[
"podium",
"podium"
],
[
"temple",
"temple"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) A plinth or step above the cornice of the podium in an ancient temple."
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Biochemistry",
"orig": "en:Biochemistry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 48 29 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 46 29 12",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 40 24 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 42 23 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 48 21 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 45 26 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 41 26 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 42 23 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 37 32 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 38 29 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 45 20 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 45 26 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 49 27 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The breakdown of molecules into constituent molecules."
],
"id": "en-lysis-en-noun-iWEbti4-",
"links": [
[
"biochemistry",
"biochemistry"
],
[
"breakdown",
"breakdown"
],
[
"molecule",
"molecule"
],
[
"constituent",
"constituent"
]
],
"raw_glosses": [
"(biochemistry)",
"The breakdown of molecules into constituent molecules."
],
"topics": [
"biochemistry",
"biology",
"chemistry",
"microbiology",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Biochemistry",
"orig": "en:Biochemistry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 37 32 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The disintegration or destruction of cells."
],
"id": "en-lysis-en-noun-hIk92zxd",
"links": [
[
"biochemistry",
"biochemistry"
],
[
"disintegration",
"disintegration"
],
[
"destruction",
"destruction"
],
[
"cells",
"cells"
]
],
"raw_glosses": [
"(biochemistry)",
"The disintegration or destruction of cells."
],
"topics": [
"biochemistry",
"biology",
"chemistry",
"microbiology",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 6 90 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "inḥilāl",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اِنْحِلَال"
},
{
"_dis1": "2 6 90 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lisi"
},
{
"_dis1": "2 6 90 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "róngjiě",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"word": "溶解"
},
{
"_dis1": "2 6 90 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lièjiě",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"word": "裂解"
},
{
"_dis1": "2 6 90 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lýza"
},
{
"_dis1": "2 6 90 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyze"
},
{
"_dis1": "2 6 90 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"word": "lizo"
},
{
"_dis1": "2 6 90 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyse"
},
{
"_dis1": "2 6 90 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lyse"
},
{
"_dis1": "2 6 90 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "lýsi",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λύση"
},
{
"_dis1": "2 6 90 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lise"
},
{
"_dis1": "2 6 90 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lízis",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ли́зис"
},
{
"_dis1": "2 6 90 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lisis"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Medicine",
"orig": "en:Medicine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Pathology",
"orig": "en:Pathology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 37 32 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
51
]
],
"ref": "1902, William James, “Lecture VIII: The Divided Self, and the Process of Its Unification”, in The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature […] , New York, N.Y.; London: Longmans, Green, and Co. […], →OCLC, page 183:",
"text": "The older medicine used to speak of two ways, lysis and crisis, one gradual, the other abrupt, in which one might recover from a bodily disease.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A gradual recovery from disease."
],
"id": "en-lysis-en-noun-HV-aa1nu",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"gradual",
"gradual#Adjective"
],
[
"recovery",
"recovery"
],
[
"disease",
"disease#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine, pathology) A gradual recovery from disease."
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 3 1 94",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(medicine) gradual recovery from disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lisi"
},
{
"_dis1": "2 3 1 94",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(medicine) gradual recovery from disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rémission"
},
{
"_dis1": "2 3 1 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(medicine) gradual recovery from disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lysis"
},
{
"_dis1": "2 3 1 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(medicine) gradual recovery from disease",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Lysen"
},
{
"_dis1": "2 3 1 94",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(medicine) gradual recovery from disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lise"
},
{
"_dis1": "2 3 1 94",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lízis",
"sense": "(medicine) gradual recovery from disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ли́зис"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlaɪsɪs/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-aɪsɪs"
}
],
"wikipedia": [
"lysis"
],
"word": "lysis"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with unknown or uncertain plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/aɪsɪs",
"Rhymes:English/aɪsɪs/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"derived": [
{
"word": "euglobulin lysis time"
},
{
"word": "euglobulin clot lysis time"
},
{
"word": "lyterian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "lysis"
},
"expansion": "Latin lysis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "λύσις",
"4": "",
"5": "a loosening"
},
"expansion": "Ancient Greek λύσις (lúsis, “a loosening”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin lysis, from Ancient Greek λύσις (lúsis, “a loosening”). Compare -lysis.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "lysis",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "lyse"
},
{
"word": "-lysis"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Architectural elements"
],
"glosses": [
"A plinth or step above the cornice of the podium in an ancient temple."
],
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"plinth",
"plinth"
],
[
"step",
"step"
],
[
"cornice",
"cornice"
],
[
"podium",
"podium"
],
[
"temple",
"temple"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) A plinth or step above the cornice of the podium in an ancient temple."
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"en:Biochemistry"
],
"glosses": [
"The breakdown of molecules into constituent molecules."
],
"links": [
[
"biochemistry",
"biochemistry"
],
[
"breakdown",
"breakdown"
],
[
"molecule",
"molecule"
],
[
"constituent",
"constituent"
]
],
"raw_glosses": [
"(biochemistry)",
"The breakdown of molecules into constituent molecules."
],
"topics": [
"biochemistry",
"biology",
"chemistry",
"microbiology",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Biochemistry"
],
"glosses": [
"The disintegration or destruction of cells."
],
"links": [
[
"biochemistry",
"biochemistry"
],
[
"disintegration",
"disintegration"
],
[
"destruction",
"destruction"
],
[
"cells",
"cells"
]
],
"raw_glosses": [
"(biochemistry)",
"The disintegration or destruction of cells."
],
"topics": [
"biochemistry",
"biology",
"chemistry",
"microbiology",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Medicine",
"en:Pathology"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
51
]
],
"ref": "1902, William James, “Lecture VIII: The Divided Self, and the Process of Its Unification”, in The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature […] , New York, N.Y.; London: Longmans, Green, and Co. […], →OCLC, page 183:",
"text": "The older medicine used to speak of two ways, lysis and crisis, one gradual, the other abrupt, in which one might recover from a bodily disease.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A gradual recovery from disease."
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"gradual",
"gradual#Adjective"
],
[
"recovery",
"recovery"
],
[
"disease",
"disease#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine, pathology) A gradual recovery from disease."
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlaɪsɪs/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-aɪsɪs"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(medicine) gradual recovery from disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lisi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(medicine) gradual recovery from disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rémission"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(medicine) gradual recovery from disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lysis"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(medicine) gradual recovery from disease",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Lysen"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(medicine) gradual recovery from disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lise"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lízis",
"sense": "(medicine) gradual recovery from disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ли́зис"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "inḥilāl",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اِنْحِلَال"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lisi"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "róngjiě",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"word": "溶解"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lièjiě",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"word": "裂解"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lýza"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyze"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"word": "lizo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyse"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lyse"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "lýsi",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λύση"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lise"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lízis",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ли́зис"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(chemistry) destruction of cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lisis"
}
],
"wikipedia": [
"lysis"
],
"word": "lysis"
}
Download raw JSONL data for lysis meaning in English (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.