"lodestar" meaning in English

See lodestar in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈləʊd.stɑː(ɹ)/ [Received-Pronunciation], /ˈloʊd.stɑɹ/ [General-American], /ˈləʉd.staː(ɹ)/ [General-Australian] Forms: lodestars [plural]
Rhymes: -ɑː(ɹ) Etymology: From Middle English lode (“journey, course”) + star, where lode is an archaic noun from the verb lithe (“to go, journey”), related to lead. Other Middle English spellings include: 14th century loode sterre, lood-sterre, lade-sterne; and 15th century lode sterre. Cognate with Old Norse leiðarstjarna, Dutch leidster, German Leitstern, Danish ledestjerne, Swedish ledstjärna. Etymology templates: {{inh|en|enm|-}} Middle English, {{compound|en|lode|star|gloss1=journey, course}} lode (“journey, course”) + star, {{m|en||lode}} lode, {{m|en|lithe||to go, journey}} lithe (“to go, journey”), {{m|en|lead}} lead, {{m|enm|loode sterre}} loode sterre, {{m|enm|lood-sterre}} lood-sterre, {{m|enm|lade-sterne}} lade-sterne, {{m|enm|lode sterre}} lode sterre, {{cog|non|leiðarstjarna}} Old Norse leiðarstjarna, {{cog|nl|leidster}} Dutch leidster, {{cog|de|Leitstern}} German Leitstern, {{cog|da|ledestjerne}} Danish ledestjerne, {{cog|sv|ledstjärna}} Swedish ledstjärna Head templates: {{en-noun}} lodestar (plural lodestars)
  1. A star used as a navigation reference, particularly a pole star such as Polaris. Categories (topical): Navigation Translations (star used as navigation reference): пътеводна звезда (pǎtevodna zvezda) [feminine] (Bulgarian), 指示方向之星 (zhǐshì fāngxiàng zhī xīng) (Chinese Mandarin), 北極星 (Chinese Mandarin), 北极星 (Běijíxīng) (Chinese Mandarin), 北辰 (Běichén) [literary] (Chinese Mandarin), ledestjerne [common-gender] (Danish), poolster [masculine] (Dutch), leidster [feminine] (Dutch), johtotähti (Finnish), étoile polaire [feminine] (French), Leitstern [masculine] (German), 北極星 (Hokkyokusei) (Japanese), ポラリス (Porarisu) (Japanese), ledestjerne [feminine] (Norwegian), ستاره قطبی (Persian), gwiazda polarna [feminine] (Polish), gwiazda przewodnia [feminine] (Polish), путево́дная звезда́ (putevódnaja zvezdá) [feminine] (Russian), zv(ij)ezda vodilja [common-gender] (Serbo-Croatian), ledstjärna (Swedish), sao bắc cực (Vietnamese), 𣋀北極 (Vietnamese)
    Sense id: en-lodestar-en-noun-g0NClQ~S Disambiguation of Navigation: 75 10 14 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 58 15 27 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 57 15 28 Disambiguation of 'star used as navigation reference': 95 2 3
  2. (figurative) A guiding tenet or principle. Tags: figuratively Translations (guiding tenet): 指導原理 (Chinese Mandarin), 指导原理 (zhǐdǎo yuánlǐ) (Chinese Mandarin), ledestjerne [common-gender] (Danish), leidster [feminine] (Dutch), johtotähti (Finnish), Leitstern [masculine] (German), 指導原理 (shidō kenri) (alt: しどうげんり) (Japanese), ledestjerne [feminine] (Norwegian), gwiazda przewodnia [feminine] (Polish), estrela guia [feminine] (Portuguese), stea călăuzitoare [feminine] (Romanian), путево́дная звезда́ (putevódnaja zvezdá) [feminine] (Russian), zv(ij)ezda vodilja [feminine] (Serbo-Croatian), ledstjärna [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-lodestar-en-noun-JNZU4you Disambiguation of 'guiding tenet': 23 64 13
  3. (law) A calculated amount to award as attorney's fees derived by multiplying the reasonable number of hours spent working on a case by the reasonable hourly billing rate. Categories (topical): Law
    Sense id: en-lodestar-en-noun-Z2sunsaV Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lode starre (16th century), loadstar, cynosure, guiding star Related terms: lodestone

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for lodestar meaning in English (10.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle English",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lode",
        "3": "star",
        "gloss1": "journey, course"
      },
      "expansion": "lode (“journey, course”) + star",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "",
        "3": "lode"
      },
      "expansion": "lode",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lithe",
        "3": "",
        "4": "to go, journey"
      },
      "expansion": "lithe (“to go, journey”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lead"
      },
      "expansion": "lead",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "loode sterre"
      },
      "expansion": "loode sterre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "lood-sterre"
      },
      "expansion": "lood-sterre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "lade-sterne"
      },
      "expansion": "lade-sterne",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "lode sterre"
      },
      "expansion": "lode sterre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "leiðarstjarna"
      },
      "expansion": "Old Norse leiðarstjarna",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "leidster"
      },
      "expansion": "Dutch leidster",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Leitstern"
      },
      "expansion": "German Leitstern",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "ledestjerne"
      },
      "expansion": "Danish ledestjerne",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ledstjärna"
      },
      "expansion": "Swedish ledstjärna",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English lode (“journey, course”) + star, where lode is an archaic noun from the verb lithe (“to go, journey”), related to lead. Other Middle English spellings include: 14th century loode sterre, lood-sterre, lade-sterne; and 15th century lode sterre. Cognate with Old Norse leiðarstjarna, Dutch leidster, German Leitstern, Danish ledestjerne, Swedish ledstjärna.",
  "forms": [
    {
      "form": "lodestars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lodestar (plural lodestars)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lodestone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 15 27",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 15 28",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 10 14",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Navigation",
          "orig": "en:Navigation",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1905, Sidney Robinson Kennedy, The Lodestar, page 332",
          "text": "He was no wavering mariner; he had taken his course from a single lodestar, by which he had steered from the first day he had seen it in his heavens — the lodestar that had shone for him and would always shine.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A star used as a navigation reference, particularly a pole star such as Polaris."
      ],
      "id": "en-lodestar-en-noun-g0NClQ~S",
      "links": [
        [
          "star",
          "star"
        ],
        [
          "navigation",
          "navigation"
        ],
        [
          "pole star",
          "pole star"
        ],
        [
          "Polaris",
          "Polaris"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "pǎtevodna zvezda",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "пътеводна звезда"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zhǐshì fāngxiàng zhī xīng",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "word": "指示方向之星"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "word": "北極星"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Běijíxīng",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "word": "北极星"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Běichén",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "北辰"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "ledestjerne"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "poolster"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "leidster"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "word": "johtotähti"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "étoile polaire"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Leitstern"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Hokkyokusei",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "word": "北極星"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Porarisu",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "word": "ポラリス"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ledestjerne"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "word": "ستاره قطبی"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gwiazda polarna"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gwiazda przewodnia"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "putevódnaja zvezdá",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "путево́дная звезда́"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "zv(ij)ezda vodilja"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "word": "ledstjärna"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "word": "sao bắc cực"
        },
        {
          "_dis1": "95 2 3",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "star used as navigation reference",
          "word": "𣋀北極"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1851, Mary Carpenter, “Reformatory Schools”, in The Prospective Review, volume 7, page 355",
          "text": "May we not define its true aim to be that of awakening in the heart those feelings towards moral and religious objects, which like attractions drawing towards the great lodestars of existence, shall ever keep the life right and stedfast?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017, Rutger Bregman, chapter 1, in Elizabeth Manton, transl., Utopia for Realists, Kindle edition, Bloomsbury Publishing",
          "text": "We need a new lodestar, a new map of the world that once again includes a distant, uncharted continent—“Utopia.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A guiding tenet or principle."
      ],
      "id": "en-lodestar-en-noun-JNZU4you",
      "links": [
        [
          "tenet",
          "tenet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) A guiding tenet or principle."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "23 64 13",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "guiding tenet",
          "word": "指導原理"
        },
        {
          "_dis1": "23 64 13",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zhǐdǎo yuánlǐ",
          "sense": "guiding tenet",
          "word": "指导原理"
        },
        {
          "_dis1": "23 64 13",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "guiding tenet",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "ledestjerne"
        },
        {
          "_dis1": "23 64 13",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "guiding tenet",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "leidster"
        },
        {
          "_dis1": "23 64 13",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "guiding tenet",
          "word": "johtotähti"
        },
        {
          "_dis1": "23 64 13",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "guiding tenet",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Leitstern"
        },
        {
          "_dis1": "23 64 13",
          "alt": "しどうげんり",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "shidō kenri",
          "sense": "guiding tenet",
          "word": "指導原理"
        },
        {
          "_dis1": "23 64 13",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "guiding tenet",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ledestjerne"
        },
        {
          "_dis1": "23 64 13",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "guiding tenet",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gwiazda przewodnia"
        },
        {
          "_dis1": "23 64 13",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "guiding tenet",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "estrela guia"
        },
        {
          "_dis1": "23 64 13",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "guiding tenet",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "stea călăuzitoare"
        },
        {
          "_dis1": "23 64 13",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "putevódnaja zvezdá",
          "sense": "guiding tenet",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "путево́дная звезда́"
        },
        {
          "_dis1": "23 64 13",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "guiding tenet",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "zv(ij)ezda vodilja"
        },
        {
          "_dis1": "23 64 13",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "guiding tenet",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "ledstjärna"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Law",
          "orig": "en:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1992, Richard L. Marcus, Complex litigation: cases and materials on advanced civil procedure",
          "text": "Many, though not all, of the objections to lodestars seem to us to be overstated.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A calculated amount to award as attorney's fees derived by multiplying the reasonable number of hours spent working on a case by the reasonable hourly billing rate."
      ],
      "id": "en-lodestar-en-noun-Z2sunsaV",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "calculate",
          "calculate"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ],
        [
          "attorney",
          "attorney"
        ],
        [
          "billing",
          "billing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) A calculated amount to award as attorney's fees derived by multiplying the reasonable number of hours spent working on a case by the reasonable hourly billing rate."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈləʊd.stɑː(ɹ)/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈloʊd.stɑɹ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈləʉd.staː(ɹ)/",
      "tags": [
        "General-Australian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː(ɹ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lode starre (16th century)"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "loadstar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "cynosure"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "guiding star"
    }
  ],
  "word": "lodestar"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "Requests for review of Spanish translations",
    "Rhymes:English/ɑː(ɹ)",
    "Rhymes:English/ɑː(ɹ)/2 syllables",
    "en:Navigation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle English",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lode",
        "3": "star",
        "gloss1": "journey, course"
      },
      "expansion": "lode (“journey, course”) + star",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "",
        "3": "lode"
      },
      "expansion": "lode",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lithe",
        "3": "",
        "4": "to go, journey"
      },
      "expansion": "lithe (“to go, journey”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lead"
      },
      "expansion": "lead",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "loode sterre"
      },
      "expansion": "loode sterre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "lood-sterre"
      },
      "expansion": "lood-sterre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "lade-sterne"
      },
      "expansion": "lade-sterne",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "lode sterre"
      },
      "expansion": "lode sterre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "leiðarstjarna"
      },
      "expansion": "Old Norse leiðarstjarna",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "leidster"
      },
      "expansion": "Dutch leidster",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Leitstern"
      },
      "expansion": "German Leitstern",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "ledestjerne"
      },
      "expansion": "Danish ledestjerne",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ledstjärna"
      },
      "expansion": "Swedish ledstjärna",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English lode (“journey, course”) + star, where lode is an archaic noun from the verb lithe (“to go, journey”), related to lead. Other Middle English spellings include: 14th century loode sterre, lood-sterre, lade-sterne; and 15th century lode sterre. Cognate with Old Norse leiðarstjarna, Dutch leidster, German Leitstern, Danish ledestjerne, Swedish ledstjärna.",
  "forms": [
    {
      "form": "lodestars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lodestar (plural lodestars)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "lodestone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1905, Sidney Robinson Kennedy, The Lodestar, page 332",
          "text": "He was no wavering mariner; he had taken his course from a single lodestar, by which he had steered from the first day he had seen it in his heavens — the lodestar that had shone for him and would always shine.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A star used as a navigation reference, particularly a pole star such as Polaris."
      ],
      "links": [
        [
          "star",
          "star"
        ],
        [
          "navigation",
          "navigation"
        ],
        [
          "pole star",
          "pole star"
        ],
        [
          "Polaris",
          "Polaris"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1851, Mary Carpenter, “Reformatory Schools”, in The Prospective Review, volume 7, page 355",
          "text": "May we not define its true aim to be that of awakening in the heart those feelings towards moral and religious objects, which like attractions drawing towards the great lodestars of existence, shall ever keep the life right and stedfast?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017, Rutger Bregman, chapter 1, in Elizabeth Manton, transl., Utopia for Realists, Kindle edition, Bloomsbury Publishing",
          "text": "We need a new lodestar, a new map of the world that once again includes a distant, uncharted continent—“Utopia.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A guiding tenet or principle."
      ],
      "links": [
        [
          "tenet",
          "tenet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) A guiding tenet or principle."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Law"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1992, Richard L. Marcus, Complex litigation: cases and materials on advanced civil procedure",
          "text": "Many, though not all, of the objections to lodestars seem to us to be overstated.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A calculated amount to award as attorney's fees derived by multiplying the reasonable number of hours spent working on a case by the reasonable hourly billing rate."
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "calculate",
          "calculate"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ],
        [
          "attorney",
          "attorney"
        ],
        [
          "billing",
          "billing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) A calculated amount to award as attorney's fees derived by multiplying the reasonable number of hours spent working on a case by the reasonable hourly billing rate."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈləʊd.stɑː(ɹ)/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈloʊd.stɑɹ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈləʉd.staː(ɹ)/",
      "tags": [
        "General-Australian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː(ɹ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lode starre (16th century)"
    },
    {
      "word": "loadstar"
    },
    {
      "word": "cynosure"
    },
    {
      "word": "guiding star"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "pǎtevodna zvezda",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пътеводна звезда"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zhǐshì fāngxiàng zhī xīng",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "word": "指示方向之星"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "word": "北極星"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Běijíxīng",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "word": "北极星"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Běichén",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "北辰"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "ledestjerne"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poolster"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "leidster"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "word": "johtotähti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "étoile polaire"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Leitstern"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Hokkyokusei",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "word": "北極星"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Porarisu",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "word": "ポラリス"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ledestjerne"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "word": "ستاره قطبی"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gwiazda polarna"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gwiazda przewodnia"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "putevódnaja zvezdá",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "путево́дная звезда́"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "zv(ij)ezda vodilja"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "word": "ledstjärna"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "word": "sao bắc cực"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "star used as navigation reference",
      "word": "𣋀北極"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "guiding tenet",
      "word": "指導原理"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zhǐdǎo yuánlǐ",
      "sense": "guiding tenet",
      "word": "指导原理"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "guiding tenet",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "ledestjerne"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "guiding tenet",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "leidster"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "guiding tenet",
      "word": "johtotähti"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "guiding tenet",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Leitstern"
    },
    {
      "alt": "しどうげんり",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "shidō kenri",
      "sense": "guiding tenet",
      "word": "指導原理"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "guiding tenet",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ledestjerne"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "guiding tenet",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gwiazda przewodnia"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "guiding tenet",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estrela guia"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "guiding tenet",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stea călăuzitoare"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "putevódnaja zvezdá",
      "sense": "guiding tenet",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "путево́дная звезда́"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "guiding tenet",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zv(ij)ezda vodilja"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "guiding tenet",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "ledstjärna"
    }
  ],
  "word": "lodestar"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.