See kleptomaniac in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for kleptomaniac meaning in English (5.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*klep-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "κλέπτω",
"4": "",
"5": "I steal"
},
"expansion": "Ancient Greek κλέπτω (kléptō, “I steal”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grk-pro",
"3": "*klépťō"
},
"expansion": "Proto-Hellenic *klépťō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*klep-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *klep-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "",
"3": "maniac"
},
"expansion": "+ -maniac",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek κλέπτω (kléptō, “I steal”) (from Proto-Hellenic *klépťō, ultimately from Proto-Indo-European *klep-) + -maniac.",
"forms": [
{
"form": "kleptomaniacs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "kleptomaniac (plural kleptomaniacs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -maniac",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kleptomaniacal"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1960, P. G. Wodehouse, Jeeves in the Offing, chapter VI and XII",
"text": "“A kleptomaniac,” I said. “Which means, if the term is not familiar to you, a chap who flits hither and thither pinching everything he can lay his hands on. [...] And if ever a man needed to be constantly under an eye, it's the above kleptomaniac. [...] He pinches things. Everything that isn't nailed down is grist to his mill.”",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1960, P. G. Wodehouse, Jeeves in the Offing, chapter VIII",
"text": "The dear old room was just as I'd left it, nothing changed, and my first move, of course, was to procure another chair and give the top of the armoire the once-over. It was a set-back to find that the cow-creamer wasn't there. I suppose these kleptomaniacs know a thing or two and don't hide the loot in the obvious place.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One who steals compulsively."
],
"id": "en-kleptomaniac-en-noun-tk5z81fF",
"links": [
[
"steal",
"steal"
],
[
"compulsively",
"compulsively"
]
],
"related": [
{
"word": "klepto"
},
{
"word": "kleptomania"
},
{
"word": "maniac"
},
{
"word": "-maniac"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cleptomaniac"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cleptòman"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kleptoman"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kleptoman"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kleptomaan"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kleptomane"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "One who steals compulsively",
"word": "kleptomaan"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "One who steals compulsively",
"word": "kleptomaani"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "kleptomane"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kleptoman"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kleptomanin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kleptomanís",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κλεπτομανής"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "One who steals compulsively",
"word": "kleptomániás"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "One who steals compulsively",
"word": "cleptomane"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kleptoman"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kleptoman"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cleptomaníaco"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kleptomán",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клептома́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kleptománka",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "клептома́нка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cleptómano"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "One who steals compulsively",
"word": "kleptoman"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "aṇiccait tiruṭar",
"sense": "One who steals compulsively",
"word": "அணிச்சைத் திருடர்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌklɛptəˈmeɪniæk/"
},
{
"rhymes": "-eɪniæk"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kleptomaniac.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kleptomaniac.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kleptomaniac.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kleptomaniac.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kleptomaniac.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "kleptomaniac"
}
{
"derived": [
{
"word": "kleptomaniacal"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*klep-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "κλέπτω",
"4": "",
"5": "I steal"
},
"expansion": "Ancient Greek κλέπτω (kléptō, “I steal”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grk-pro",
"3": "*klépťō"
},
"expansion": "Proto-Hellenic *klépťō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*klep-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *klep-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "",
"3": "maniac"
},
"expansion": "+ -maniac",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek κλέπτω (kléptō, “I steal”) (from Proto-Hellenic *klépťō, ultimately from Proto-Indo-European *klep-) + -maniac.",
"forms": [
{
"form": "kleptomaniacs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "kleptomaniac (plural kleptomaniacs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "klepto"
},
{
"word": "kleptomania"
},
{
"word": "maniac"
},
{
"word": "-maniac"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English 5-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Proto-Hellenic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *klep-",
"English terms suffixed with -maniac",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with quotations",
"Rhymes:English/eɪniæk",
"Rhymes:English/eɪniæk/5 syllables",
"en:People"
],
"examples": [
{
"ref": "1960, P. G. Wodehouse, Jeeves in the Offing, chapter VI and XII",
"text": "“A kleptomaniac,” I said. “Which means, if the term is not familiar to you, a chap who flits hither and thither pinching everything he can lay his hands on. [...] And if ever a man needed to be constantly under an eye, it's the above kleptomaniac. [...] He pinches things. Everything that isn't nailed down is grist to his mill.”",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1960, P. G. Wodehouse, Jeeves in the Offing, chapter VIII",
"text": "The dear old room was just as I'd left it, nothing changed, and my first move, of course, was to procure another chair and give the top of the armoire the once-over. It was a set-back to find that the cow-creamer wasn't there. I suppose these kleptomaniacs know a thing or two and don't hide the loot in the obvious place.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One who steals compulsively."
],
"links": [
[
"steal",
"steal"
],
[
"compulsively",
"compulsively"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌklɛptəˈmeɪniæk/"
},
{
"rhymes": "-eɪniæk"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kleptomaniac.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kleptomaniac.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kleptomaniac.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kleptomaniac.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kleptomaniac.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cleptomaniac"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cleptòman"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kleptoman"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kleptoman"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kleptomaan"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kleptomane"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "One who steals compulsively",
"word": "kleptomaan"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "One who steals compulsively",
"word": "kleptomaani"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "kleptomane"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kleptoman"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kleptomanin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kleptomanís",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κλεπτομανής"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "One who steals compulsively",
"word": "kleptomániás"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "One who steals compulsively",
"word": "cleptomane"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kleptoman"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kleptoman"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cleptomaníaco"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kleptomán",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клептома́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kleptománka",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "клептома́нка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "One who steals compulsively",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cleptómano"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "One who steals compulsively",
"word": "kleptoman"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "aṇiccait tiruṭar",
"sense": "One who steals compulsively",
"word": "அணிச்சைத் திருடர்"
}
],
"word": "kleptomaniac"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.