See in the bag in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositional phrase",
"head": ""
},
"expansion": "in the bag",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "in the bag",
"name": "en-PP"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep_phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "3-0 up with 5 minutes to go...we've got the win in the bag.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1954, Charles Percy Snow, The New Men, published 2001, →ISBN, page 61:",
"text": "\"We mustn't count our eggs before they're hatched, but I think it's in the bag,\" he said.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Certain or extremely likely to occur."
],
"id": "en-in_the_bag-en-prep_phrase-jDd6rslk",
"links": [
[
"Certain",
"certain"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Certain or extremely likely to occur."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "96 4",
"sense": "certain to occur",
"word": "assured"
},
{
"_dis1": "96 4",
"sense": "certain to occur",
"word": "cinched"
},
{
"_dis1": "96 4",
"sense": "certain to occur",
"word": "guaranteed"
},
{
"_dis1": "96 4",
"sense": "certain to occur",
"word": "inevitable"
}
],
"tags": [
"slang"
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "v kǎ́rpa vǎ́rzano",
"sense": "certain or extremely likely to occur",
"word": "в къ́рпа въ́рзано"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "certain or extremely likely to occur",
"word": "dans le sac"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "certain or extremely likely to occur",
"word": "dans la poche"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "certain or extremely likely to occur",
"word": "בכיס"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "certain or extremely likely to occur",
"word": "in tasca"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "certain or extremely likely to occur",
"word": "na bank"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "в карма́не (v karmáne, literally “in the pocket”)",
"sense": "certain or extremely likely to occur"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "де́ло в шля́пе (délo v šljápe, literally “the matter is in the hat”)",
"sense": "certain or extremely likely to occur"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "де́ло ве́рное (délo vérnoje, literally “certain matter”)",
"sense": "certain or extremely likely to occur"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1984, Stephen King, Gramma:",
"text": "His wife and his three girls had gone over to Gates Falls to do some last-minute Christmas shopping, and Uncle George was pretty much in the bag, just like the Drunk Man Who Had to Go to Jail.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, Les Visible, The Dark Splendour, →ISBN, page 97:",
"text": "\"It's like the way it is for an alcoholic when he can't get a drink.... He bumps into more things now than he did when he was in the bag.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Intoxicated."
],
"id": "en-in_the_bag-en-prep_phrase-FyBPzxjD",
"links": [
[
"Intoxicated",
"intoxicated"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Intoxicated."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "2 98",
"sense": "intoxicated",
"word": "drunk"
}
],
"tags": [
"slang"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "drunk",
"word": "na bani"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-in the bag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/En-au-in_the_bag.ogg/En-au-in_the_bag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/En-au-in_the_bag.ogg"
}
],
"word": "in the bag"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English prepositional phrases",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositional phrase",
"head": ""
},
"expansion": "in the bag",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "in the bag",
"name": "en-PP"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep_phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "3-0 up with 5 minutes to go...we've got the win in the bag.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1954, Charles Percy Snow, The New Men, published 2001, →ISBN, page 61:",
"text": "\"We mustn't count our eggs before they're hatched, but I think it's in the bag,\" he said.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Certain or extremely likely to occur."
],
"links": [
[
"Certain",
"certain"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Certain or extremely likely to occur."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1984, Stephen King, Gramma:",
"text": "His wife and his three girls had gone over to Gates Falls to do some last-minute Christmas shopping, and Uncle George was pretty much in the bag, just like the Drunk Man Who Had to Go to Jail.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, Les Visible, The Dark Splendour, →ISBN, page 97:",
"text": "\"It's like the way it is for an alcoholic when he can't get a drink.... He bumps into more things now than he did when he was in the bag.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Intoxicated."
],
"links": [
[
"Intoxicated",
"intoxicated"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Intoxicated."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-in the bag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/En-au-in_the_bag.ogg/En-au-in_the_bag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/En-au-in_the_bag.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "certain to occur",
"word": "assured"
},
{
"sense": "certain to occur",
"word": "cinched"
},
{
"sense": "certain to occur",
"word": "guaranteed"
},
{
"sense": "certain to occur",
"word": "inevitable"
},
{
"sense": "intoxicated",
"word": "drunk"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "v kǎ́rpa vǎ́rzano",
"sense": "certain or extremely likely to occur",
"word": "в къ́рпа въ́рзано"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "certain or extremely likely to occur",
"word": "dans le sac"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "certain or extremely likely to occur",
"word": "dans la poche"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "certain or extremely likely to occur",
"word": "בכיס"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "certain or extremely likely to occur",
"word": "in tasca"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "certain or extremely likely to occur",
"word": "na bank"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "в карма́не (v karmáne, literally “in the pocket”)",
"sense": "certain or extremely likely to occur"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "де́ло в шля́пе (délo v šljápe, literally “the matter is in the hat”)",
"sense": "certain or extremely likely to occur"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "де́ло ве́рное (délo vérnoje, literally “certain matter”)",
"sense": "certain or extremely likely to occur"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "drunk",
"word": "na bani"
}
],
"word": "in the bag"
}
Download raw JSONL data for in the bag meaning in English (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.