See impetigo in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "impetīgō"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin impetīgō",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin impetīgō, from impetĕre (literally “to rush upon, assail, attack”).",
"forms": [
{
"form": "impetigos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "impetigoes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "impetigines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "s",
"3": "es",
"4": "impetigines"
},
"expansion": "impetigo (countable and uncountable, plural impetigos or impetigoes or impetigines)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Inupiaq translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Pathology",
"orig": "en:Pathology",
"parents": [
"Disease",
"Medicine",
"Health",
"Biology",
"Healthcare",
"Body",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "impetigenous"
},
{
"word": "impetiginous"
}
],
"glosses": [
"A contagious bacterial skin disease forming pustules and yellow crusty sores, chiefly on the face and hands. It is common in children and infection is often through cuts or insect bites."
],
"id": "en-impetigo-en-noun-MgdW958j",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"contagious",
"contagious"
],
[
"bacterial",
"bacterial"
],
[
"disease",
"disease"
],
[
"pustule",
"pustule"
],
[
"crusty",
"crusty"
],
[
"sore",
"sore"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) A contagious bacterial skin disease forming pustules and yellow crusty sores, chiefly on the face and hands. It is common in children and infection is often through cuts or insect bites."
],
"synonyms": [
{
"word": "school sores"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impetigen"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nóngpàochuāng",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"word": "膿皰瘡 /脓疱疮"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nóngjiāzhěn",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"word": "膿痂疹 /脓痂疹"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "impetigo"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impetigo"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rivja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"word": "märkärupi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impétigo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gourme"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Impetigo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eiterflechte"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blasengrind"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eitergrind"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schleppe"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schleppscheiße"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"Liechtenstein",
"Switzerland",
"feminine"
],
"word": "Schleppscheisse"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schleppeiter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schmierflechte"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"word": "ótvar"
},
{
"code": "ik",
"lang": "Inupiaq",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"word": "kiḷḷiġruaq"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "impetigine"
},
{
"alt": "のうかしん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nōkashin",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"word": "膿痂疹"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "impetīgō"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"alternative",
"feminine"
],
"word": "inpetīgō"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "barivan",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"word": "بریون"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liszajec"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impetigo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "impetígo",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "импети́го"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "paršá",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "парша́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "streptodermíja",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стрептодерми́я"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "impetigo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impétigo"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"word": "chốc lở"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪmpɪˈtaɪɡəʊ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-impetigo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-impetigo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-impetigo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-impetigo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-impetigo.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ɪmpəˈtaɪɡoʊ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-aɪɡəʊ"
}
],
"word": "impetigo"
}
{
"derived": [
{
"word": "impetigenous"
},
{
"word": "impetiginous"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "impetīgō"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin impetīgō",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin impetīgō, from impetĕre (literally “to rush upon, assail, attack”).",
"forms": [
{
"form": "impetigos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "impetigoes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "impetigines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "s",
"3": "es",
"4": "impetigines"
},
"expansion": "impetigo (countable and uncountable, plural impetigos or impetigoes or impetigines)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English learned borrowings from Latin",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Latin links with redundant target parameters",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/aɪɡəʊ",
"Rhymes:English/aɪɡəʊ/4 syllables",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Inupiaq translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Pathology"
],
"glosses": [
"A contagious bacterial skin disease forming pustules and yellow crusty sores, chiefly on the face and hands. It is common in children and infection is often through cuts or insect bites."
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"contagious",
"contagious"
],
[
"bacterial",
"bacterial"
],
[
"disease",
"disease"
],
[
"pustule",
"pustule"
],
[
"crusty",
"crusty"
],
[
"sore",
"sore"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) A contagious bacterial skin disease forming pustules and yellow crusty sores, chiefly on the face and hands. It is common in children and infection is often through cuts or insect bites."
],
"synonyms": [
{
"word": "school sores"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪmpɪˈtaɪɡəʊ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-impetigo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-impetigo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-impetigo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-impetigo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-impetigo.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ɪmpəˈtaɪɡoʊ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-aɪɡəʊ"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impetigen"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nóngpàochuāng",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"word": "膿皰瘡 /脓疱疮"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nóngjiāzhěn",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"word": "膿痂疹 /脓痂疹"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "impetigo"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impetigo"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rivja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"word": "märkärupi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impétigo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gourme"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Impetigo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eiterflechte"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blasengrind"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eitergrind"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schleppe"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schleppscheiße"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"Liechtenstein",
"Switzerland",
"feminine"
],
"word": "Schleppscheisse"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schleppeiter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schmierflechte"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"word": "ótvar"
},
{
"code": "ik",
"lang": "Inupiaq",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"word": "kiḷḷiġruaq"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "impetigine"
},
{
"alt": "のうかしん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nōkashin",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"word": "膿痂疹"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "impetīgō"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"alternative",
"feminine"
],
"word": "inpetīgō"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "barivan",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"word": "بریون"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liszajec"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impetigo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "impetígo",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "импети́го"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "paršá",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "парша́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "streptodermíja",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стрептодерми́я"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "impetigo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impétigo"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "contagious bacterial skin disease",
"word": "chốc lở"
}
],
"word": "impetigo"
}
Download raw JSONL data for impetigo meaning in English (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.