See imperceptible in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "perceptible"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "imperceptibility"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "imperceptibleness"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "imperceptibly"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂p-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "imperceptible"
},
"expansion": "Borrowed from Middle French imperceptible",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "imperceptibilis"
},
"expansion": "Medieval Latin imperceptibilis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "im-",
"3": "perceptible"
},
"expansion": "im- + perceptible",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French imperceptible, from Medieval Latin imperceptibilis, equivalent to im- + perceptible.",
"forms": [
{
"form": "more imperceptible",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most imperceptible",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "imperceptible (comparative more imperceptible, superlative most imperceptible)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "inaudible"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "insipid"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "intangible"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "invisible"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "scentless"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "detectable"
},
{
"word": "perceptible"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with im-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "We all missed the imperceptible shake of his head as he tried to warn us without being seen.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1831, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter VII, in Romance and Reality. […], volume III, London: Henry Colburn and Richard Bentley, […], →OCLC, page 142:",
"text": "A narrow, almost imperceptible path led them through the thickest of the wood. Two or three times they had to creep under boughs which, but for the ease with which they gave way, would seem never to have admitted a passage before.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1961 July, J. Geoffrey Todd, “Impressions of railroading in the United States: Part Two”, in Trains Illustrated, page 425:",
"text": "To my unpractised eye, the undulations in the track were quite imperceptible, but the engineer's hand on the throttle was never still.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1986, Derek Parfit, Reasons and Persons, OUP Oxford, →ISBN, page 75:",
"text": "Very small benefits may be imperceptible. And it is plausible to claim that an 'imperceptible benefit' is not a benefit.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"not perceptible, not detectable, too small in magnitude to be observed"
],
"id": "en-imperceptible-en-adj-X7jNs4Nu",
"links": [
[
"perceptible",
"perceptible"
],
[
"detectable",
"detectable"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "imperceivable"
},
{
"word": "undistinguishable"
},
{
"word": "unperceivable"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njeprykmjétny",
"sense": "not perceptible",
"word": "непрыкме́тны"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neuseten",
"sense": "not perceptible",
"word": "неусетен"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "not perceptible",
"word": "imperceptible"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "not perceptible",
"word": "不可察覺嘅"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "bat¹ ho² caat³ gok³ ge³",
"sense": "not perceptible",
"word": "不可察觉嘅"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not perceptible",
"word": "onwaarneembaar"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not perceptible",
"word": "onzichtbaar"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not perceptible",
"word": "onmerkbaar"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not perceptible",
"word": "vaikea aistia"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not perceptible",
"word": "huomaamaton"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "not perceptible",
"word": "imperceptible"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "not perceptible",
"word": "inapercevable"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "not perceptible",
"word": "unmerklich"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anepaísthitos",
"sense": "not perceptible",
"word": "ανεπαίσθητος"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "not perceptible",
"word": "neuvaghtal"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "bellisiz",
"sense": "not perceptible",
"word": "بللیسز"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "not perceptible",
"word": "niewyczuwalny"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not perceptible",
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "impercetível"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not perceptible",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "imperceptível"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neoščutímyj",
"sense": "not perceptible",
"word": "неощути́мый"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nezamétnyj",
"sense": "not perceptible",
"word": "незаме́тный"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not perceptible",
"word": "imperceptible"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "neprymítnyj",
"sense": "not perceptible",
"word": "непримі́тний"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "perceptible"
}
],
"glosses": [
"beyond the purview of man; too great and all-encompassing to be perceived."
],
"id": "en-imperceptible-en-adj-TEub3cqF",
"links": [
[
"purview",
"purview"
],
[
"all-encompassing",
"all-encompassing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cosmic#4"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-imperceptible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-imperceptible.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-imperceptible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-imperceptible.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-imperceptible.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "imperceivable"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "imperceptible"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "insensible"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "undetectable"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "undistinguishable"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "unperceivable"
}
],
"word": "imperceptible"
}
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "perceptible"
}
],
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms borrowed from Middle French",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English terms derived from Middle French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂p-",
"English terms prefixed with im-",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "imperceptibility"
},
{
"word": "imperceptibleness"
},
{
"word": "imperceptibly"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂p-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "imperceptible"
},
"expansion": "Borrowed from Middle French imperceptible",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "imperceptibilis"
},
"expansion": "Medieval Latin imperceptibilis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "im-",
"3": "perceptible"
},
"expansion": "im- + perceptible",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French imperceptible, from Medieval Latin imperceptibilis, equivalent to im- + perceptible.",
"forms": [
{
"form": "more imperceptible",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most imperceptible",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "imperceptible (comparative more imperceptible, superlative most imperceptible)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "inaudible"
},
{
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "insipid"
},
{
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "intangible"
},
{
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "invisible"
},
{
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "scentless"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "detectable"
},
{
"word": "perceptible"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "We all missed the imperceptible shake of his head as he tried to warn us without being seen.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1831, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter VII, in Romance and Reality. […], volume III, London: Henry Colburn and Richard Bentley, […], →OCLC, page 142:",
"text": "A narrow, almost imperceptible path led them through the thickest of the wood. Two or three times they had to creep under boughs which, but for the ease with which they gave way, would seem never to have admitted a passage before.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1961 July, J. Geoffrey Todd, “Impressions of railroading in the United States: Part Two”, in Trains Illustrated, page 425:",
"text": "To my unpractised eye, the undulations in the track were quite imperceptible, but the engineer's hand on the throttle was never still.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1986, Derek Parfit, Reasons and Persons, OUP Oxford, →ISBN, page 75:",
"text": "Very small benefits may be imperceptible. And it is plausible to claim that an 'imperceptible benefit' is not a benefit.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"not perceptible, not detectable, too small in magnitude to be observed"
],
"links": [
[
"perceptible",
"perceptible"
],
[
"detectable",
"detectable"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "imperceivable"
},
{
"word": "undistinguishable"
},
{
"word": "unperceivable"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "perceptible"
}
],
"glosses": [
"beyond the purview of man; too great and all-encompassing to be perceived."
],
"links": [
[
"purview",
"purview"
],
[
"all-encompassing",
"all-encompassing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cosmic#4"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-imperceptible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-imperceptible.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-imperceptible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-imperceptible.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-imperceptible.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "imperceivable"
},
{
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "imperceptible"
},
{
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "insensible"
},
{
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "undetectable"
},
{
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "undistinguishable"
},
{
"source": "Thesaurus:imperceptible",
"word": "unperceivable"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njeprykmjétny",
"sense": "not perceptible",
"word": "непрыкме́тны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neuseten",
"sense": "not perceptible",
"word": "неусетен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "not perceptible",
"word": "imperceptible"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "not perceptible",
"word": "不可察覺嘅"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "bat¹ ho² caat³ gok³ ge³",
"sense": "not perceptible",
"word": "不可察觉嘅"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not perceptible",
"word": "onwaarneembaar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not perceptible",
"word": "onzichtbaar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not perceptible",
"word": "onmerkbaar"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not perceptible",
"word": "vaikea aistia"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not perceptible",
"word": "huomaamaton"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "not perceptible",
"word": "imperceptible"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "not perceptible",
"word": "inapercevable"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "not perceptible",
"word": "unmerklich"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anepaísthitos",
"sense": "not perceptible",
"word": "ανεπαίσθητος"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "not perceptible",
"word": "neuvaghtal"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "bellisiz",
"sense": "not perceptible",
"word": "بللیسز"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "not perceptible",
"word": "niewyczuwalny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not perceptible",
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "impercetível"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not perceptible",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "imperceptível"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neoščutímyj",
"sense": "not perceptible",
"word": "неощути́мый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nezamétnyj",
"sense": "not perceptible",
"word": "незаме́тный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not perceptible",
"word": "imperceptible"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "neprymítnyj",
"sense": "not perceptible",
"word": "непримі́тний"
}
],
"word": "imperceptible"
}
Download raw JSONL data for imperceptible meaning in English (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.