"home away from home" meaning in English

{
  "forms": [
    {
      "form": "homes away from home",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "homes away from home"
      },
      "expansion": "home away from home (plural homes away from home)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English reduplicated coordinated pairs",
          "parents": [
            "Reduplicated coordinated pairs",
            "Coordinated pairs",
            "Reduplications",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Steve Parish, Joe Layden, Home Before Daylight: My Life on the Road with the Grateful Dead, St. Martin's Press",
          "text": "I stayed in a lot of hotels in New York with the Dead and with Jerry's band, but the Navarro, more than any other, became our home away from home.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2008, Susie Castillo, Confidence is Queen: The Four Keys to Ultimate Beauty Through Positive Thinking, Penguin",
          "text": "Here's how you can create your own home away from home if you travel often: keep some of your favorite things that say home in a bag—like a backpack or travel bag—so you can take it with you.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A place in which one is as comfortable as one's actual home."
      ],
      "id": "en-home_away_from_home-en-noun-9KrrpDml",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) A place in which one is as comfortable as one's actual home."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "home is where the heart is"
        },
        {
          "word": "second home"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "home from home"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "place in which one is comfortable",
          "word": "賓至如歸"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "bīnzhìrúguī",
          "sense": "place in which one is comfortable",
          "word": "宾至如归"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "place in which one is comfortable",
          "word": "kodikas paikka"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "place in which one is comfortable",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "zweites Zuhause"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "place in which one is comfortable",
          "word": "második otthon"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vtorój dom",
          "sense": "place in which one is comfortable",
          "word": "второ́й дом"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "place in which one is comfortable",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "andra hem"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-home away from home.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/En-au-home_away_from_home.ogg/En-au-home_away_from_home.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/En-au-home_away_from_home.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "home away from home"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "homes away from home",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "homes away from home"
      },
      "expansion": "home away from home (plural homes away from home)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "home is where the heart is"
    },
    {
      "word": "second home"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with language name categories using raw markup",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English reduplicated coordinated pairs",
        "English terms with audio links",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with quotations",
        "Mandarin terms with redundant transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Steve Parish, Joe Layden, Home Before Daylight: My Life on the Road with the Grateful Dead, St. Martin's Press",
          "text": "I stayed in a lot of hotels in New York with the Dead and with Jerry's band, but the Navarro, more than any other, became our home away from home.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2008, Susie Castillo, Confidence is Queen: The Four Keys to Ultimate Beauty Through Positive Thinking, Penguin",
          "text": "Here's how you can create your own home away from home if you travel often: keep some of your favorite things that say home in a bag—like a backpack or travel bag—so you can take it with you.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A place in which one is as comfortable as one's actual home."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) A place in which one is as comfortable as one's actual home."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-home away from home.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/En-au-home_away_from_home.ogg/En-au-home_away_from_home.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/En-au-home_away_from_home.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "home from home"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "place in which one is comfortable",
      "word": "賓至如歸"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bīnzhìrúguī",
      "sense": "place in which one is comfortable",
      "word": "宾至如归"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "place in which one is comfortable",
      "word": "kodikas paikka"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "place in which one is comfortable",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zweites Zuhause"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "place in which one is comfortable",
      "word": "második otthon"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vtorój dom",
      "sense": "place in which one is comfortable",
      "word": "второ́й дом"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "place in which one is comfortable",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "andra hem"
    }
  ],
  "word": "home away from home"
}