See gondolier in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "gondoliere"
},
"expansion": "Italian gondoliere",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "gondolier"
},
"expansion": "French gondolier",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gondola",
"3": "-ier"
},
"expansion": "By surface analysis, gondola + -ier",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Italian gondoliere, through French gondolier. By surface analysis, gondola + -ier.",
"forms": [
{
"form": "gondoliers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "gondolier (plural gondoliers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Burmese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ier",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telugu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Venetian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical occupations",
"orig": "en:Nautical occupations",
"parents": [
"Nautical",
"Occupations",
"Transport",
"People",
"Work",
"All topics",
"Human",
"Human activity",
"Fundamental",
"Human behaviour"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A boatperson who propels a gondola, especially in Venice."
],
"id": "en-gondolier-en-noun-Z79zJ6Gb",
"links": [
[
"boatperson",
"boatperson#English"
],
[
"propel",
"propel#English"
],
[
"gondola",
"gondola#English"
],
[
"Venice",
"Venice#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "gondoliere"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "gondolavar",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "գոնդոլավար"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "handalʹjer",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гандальер"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "gondolier",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гондолиер"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "gwanduilahlehtui:sa.ma:",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "ဂွန်ဒိုလာလှေထိုးသမား"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondoler"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondoliér"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gondoliérka"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondelier"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "gondolisto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "gondoljeer"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "gondolieeri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondolier"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gondolière"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondoleiro"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gondolieri",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "გონდოლიერი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gondoliere"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gondolier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gondelfahrer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gondelführer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gondelschiffer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gondelier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gondoliera"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gondoliéris",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γονδολιέρης"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "הגונדולייר"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "gondolás"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "gondolisto"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "pendayung gondola"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondoliere"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gondoliera"
},
{
"alt": "ゴンドラのせんどう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gondora no sendō",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "ゴンドラの船頭"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondoljers"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondolininkas"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondolier"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gondolierka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondoleiro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gondoleira"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondolier"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gondolʹjér",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гондолье́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gondolʹjéra",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гондолье́ра"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "гондолѝје̄р"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "gondolìjēr"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondolero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gondolera"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gondoljär"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "mangongondola"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "gondolero"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "goṇḍōliyar",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "గొండోలియర్"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "gondolcu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "gondolcü"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hondolʹjer",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гондольєр"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondołier"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondoƚier"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gondołiera"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gondoƚiera"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɡɒndəˈlɪə(ɹ)/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gondolier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gondolier.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gondolier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gondolier.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gondolier.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˌɡɑndəˈlɪɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɪə(ɹ)"
}
],
"word": "gondolier"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "gondoliere"
},
"expansion": "Italian gondoliere",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "gondolier"
},
"expansion": "French gondolier",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gondola",
"3": "-ier"
},
"expansion": "By surface analysis, gondola + -ier",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Italian gondoliere, through French gondolier. By surface analysis, gondola + -ier.",
"forms": [
{
"form": "gondoliers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "gondolier (plural gondoliers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with redundant script codes",
"Belarusian terms with redundant script codes",
"Bulgarian terms with redundant script codes",
"Burmese terms with redundant script codes",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Italian",
"English terms suffixed with -ier",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪə(ɹ)",
"Rhymes:English/ɪə(ɹ)/3 syllables",
"Russian terms with redundant script codes",
"Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"Telugu terms with redundant script codes",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Venetian translations",
"Ukrainian terms with redundant script codes",
"en:Nautical occupations",
"en:People"
],
"glosses": [
"A boatperson who propels a gondola, especially in Venice."
],
"links": [
[
"boatperson",
"boatperson#English"
],
[
"propel",
"propel#English"
],
[
"gondola",
"gondola#English"
],
[
"Venice",
"Venice#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɡɒndəˈlɪə(ɹ)/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gondolier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gondolier.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gondolier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gondolier.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gondolier.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˌɡɑndəˈlɪɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɪə(ɹ)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gondoliere"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "gondolavar",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "գոնդոլավար"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "handalʹjer",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гандальер"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "gondolier",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гондолиер"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "gwanduilahlehtui:sa.ma:",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "ဂွန်ဒိုလာလှေထိုးသမား"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondoler"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondoliér"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gondoliérka"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondelier"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "gondolisto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "gondoljeer"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "gondolieeri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondolier"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gondolière"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondoleiro"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gondolieri",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "გონდოლიერი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gondoliere"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gondolier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gondelfahrer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gondelführer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gondelschiffer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gondelier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gondoliera"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gondoliéris",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γονδολιέρης"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "הגונדולייר"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "gondolás"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "gondolisto"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "pendayung gondola"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondoliere"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gondoliera"
},
{
"alt": "ゴンドラのせんどう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gondora no sendō",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "ゴンドラの船頭"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondoljers"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondolininkas"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondolier"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gondolierka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondoleiro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gondoleira"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondolier"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gondolʹjér",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гондолье́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gondolʹjéra",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гондолье́ра"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "гондолѝје̄р"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "gondolìjēr"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondolero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gondolera"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gondoljär"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "mangongondola"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "gondolero"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "goṇḍōliyar",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "గొండోలియర్"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "gondolcu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"word": "gondolcü"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hondolʹjer",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гондольєр"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondołier"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gondoƚier"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gondołiera"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "Venetian boatman who propels a gondola",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gondoƚiera"
}
],
"word": "gondolier"
}
Download raw JSONL data for gondolier meaning in English (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.