See gold leaf in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for gold leaf meaning in English (6.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "gold leaf (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Gold",
"orig": "en:Gold",
"parents": [
"Transition metals",
"Chemical elements",
"Metals",
"Matter",
"Metallurgy",
"Chemistry",
"Nature",
"Technology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gold-leaf electrometer"
},
{
"word": "gold-leaf electroscope"
},
{
"word": "gold-leaf galvanoscope"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1697, Remarks Upon a Scurrilous Libel",
"text": "But this Cobweb Lawn is too thin; a gold Leaf to cover the forgoing poison: For nothing is more plain, that he means, that the King is the Head Conspirator in all this slavery […]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1712, The miscellaneous works of Oliver Goldsmith, volume 4, page 11",
"text": "The streets of Nankin are sometimes strewed with gold leaf; very different are those of London: in the midst of their pavements, a great lazy puddle moves muddily along […]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1860 January 7, The Chemical News, page 55",
"text": "I cannot take a better illustration of this than that of gold leaf, because it brings before us the reason of this apparent difference in the time of the fall.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1956, Daniel Varney Thompson, The Materials and Techniques of Medieval Painting",
"text": "After the gesso was quite smooth and even it was covered with thin layers of tempered bole, to form a colour ground under the gold leaf, and to provide a sleek, lustrous cushion for the under side of the gold to rest on while the burnisher was pressing on the top.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2001, Milton Ohring, Materials Science of Thin Films, page xix",
"text": "Today, gold leaf can be machine-beaten to 0.1 micron and to 0.05 micron when beaten by a skilled craftsman.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Gold beaten into a thin sheet."
],
"id": "en-gold_leaf-en-noun-qWIBqyrr",
"links": [
[
"Gold",
"gold"
],
[
"beaten",
"beaten"
],
[
"thin",
"thin"
],
[
"sheet",
"sheet"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "hrwe-myakpa:",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "ရွှေမျက်ပါး"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīnbó",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "金箔"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bladguld"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bladgoud"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "lehtikulta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feuille d’or"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "folla de ouro"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Blattgold"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Goldblatt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "aranyfüst"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blaðgull"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "foglia d'oro"
},
{
"alt": "きんぱく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kinpaku",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "金箔"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "dɑmbaamiəh",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "ដំបារមាស"
},
{
"alt": "金箔",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "geumbak",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "금박"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "kham piu",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "ຄຳປິວ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bractea"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "várak",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ва́рак"
},
{
"code": "mnw",
"lang": "Mon",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "တၞးထဝ်"
},
{
"code": "mnw",
"lang": "Mon",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "ထဝ်တၞး"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bladgull"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bladgull"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "folha de ouro"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foiță de aur"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "khép khám",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "ၶႅပ်းၶမ်း"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pan de oro"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bladguld"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "tɔɔng-kam-bpleeo",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "ทองคำเปลว"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "ทองใบ"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "goldabled"
}
],
"wikipedia": [
"gold leaf"
]
}
],
"word": "gold leaf"
}
{
"derived": [
{
"word": "gold-leaf electrometer"
},
{
"word": "gold-leaf electroscope"
},
{
"word": "gold-leaf galvanoscope"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "gold leaf (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"en:Gold"
],
"examples": [
{
"ref": "1697, Remarks Upon a Scurrilous Libel",
"text": "But this Cobweb Lawn is too thin; a gold Leaf to cover the forgoing poison: For nothing is more plain, that he means, that the King is the Head Conspirator in all this slavery […]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1712, The miscellaneous works of Oliver Goldsmith, volume 4, page 11",
"text": "The streets of Nankin are sometimes strewed with gold leaf; very different are those of London: in the midst of their pavements, a great lazy puddle moves muddily along […]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1860 January 7, The Chemical News, page 55",
"text": "I cannot take a better illustration of this than that of gold leaf, because it brings before us the reason of this apparent difference in the time of the fall.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1956, Daniel Varney Thompson, The Materials and Techniques of Medieval Painting",
"text": "After the gesso was quite smooth and even it was covered with thin layers of tempered bole, to form a colour ground under the gold leaf, and to provide a sleek, lustrous cushion for the under side of the gold to rest on while the burnisher was pressing on the top.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2001, Milton Ohring, Materials Science of Thin Films, page xix",
"text": "Today, gold leaf can be machine-beaten to 0.1 micron and to 0.05 micron when beaten by a skilled craftsman.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Gold beaten into a thin sheet."
],
"links": [
[
"Gold",
"gold"
],
[
"beaten",
"beaten"
],
[
"thin",
"thin"
],
[
"sheet",
"sheet"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"gold leaf"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "hrwe-myakpa:",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "ရွှေမျက်ပါး"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīnbó",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "金箔"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bladguld"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bladgoud"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "lehtikulta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feuille d’or"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "folla de ouro"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Blattgold"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Goldblatt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "aranyfüst"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blaðgull"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "foglia d'oro"
},
{
"alt": "きんぱく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kinpaku",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "金箔"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "dɑmbaamiəh",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "ដំបារមាស"
},
{
"alt": "金箔",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "geumbak",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "금박"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "kham piu",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "ຄຳປິວ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bractea"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "várak",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ва́рак"
},
{
"code": "mnw",
"lang": "Mon",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "တၞးထဝ်"
},
{
"code": "mnw",
"lang": "Mon",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "ထဝ်တၞး"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bladgull"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bladgull"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "folha de ouro"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foiță de aur"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "khép khám",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "ၶႅပ်းၶမ်း"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pan de oro"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bladguld"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "tɔɔng-kam-bpleeo",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "ทองคำเปลว"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "ทองใบ"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "gold beaten into a thin sheet",
"word": "goldabled"
}
],
"word": "gold leaf"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.