"give away" meaning in English

See give away in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: gives away [present, singular, third-person], giving away [participle, present], gave away [past], given away [participle, past]
Head templates: {{en-verb|give<,,gave,given> away}} give away (third-person singular simple present gives away, present participle giving away, simple past gave away, past participle given away)
  1. (transitive) To make a gift of (something). Tags: transitive Translations (to make a gift of something): подарявам (podarjavam) (Bulgarian), weggeven (Dutch), antaa (Finnish), antaa pois (Finnish), lahjoittaa (Finnish), offrir (French), donner (French), weggeben (German), scaoil (Irish), regalare (Italian), dare via (Italian), nuduoti (Lithuanian), dar (Portuguese), dar de presente (Portuguese), regalar (Spanish), дарува́ти (daruváty) (Ukrainian), אַוועקגעבן (avekgebn) (Yiddish)
    Sense id: en-give_away-en-verb-OhOlsQ7j Disambiguation of 'to make a gift of something': 100 0 0 0 0 0
  2. (transitive) To relinquish control over. Tags: transitive Translations (to relinquish control over): отдавам (otdavam) (Bulgarian), luopua (Finnish), luovuttaa (Finnish), überlassen (German), abrir mão (Portuguese), віддава́ти (viddaváty) [imperfective] (Ukrainian)
    Sense id: en-give_away-en-verb-jrMjGWOA Categories (other): English links with manual fragments Disambiguation of 'to relinquish control over': 0 91 7 1 1 1
  3. (transitive) To formally hand over a bride to the bridegroom; often by her father. Tags: transitive Derived forms: give-away [noun], giveaway [noun], give away the store Related terms: give way Translations (to formally hand over a bride to the bridegroom): weggeven (Dutch), luovuttaa (Finnish), anvertrauen (German), übergeben (German), tionlaic chun na haltóra (Irish), nuduoti (Lithuanian), whakamoe (Maori)
    Sense id: en-give_away-en-verb-vWnLK7M0 Categories (other): Entries with translation boxes, Pages with 1 entry Disambiguation of Entries with translation boxes: 7 9 13 33 9 29 Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 7 16 29 10 34 Disambiguation of 'to formally hand over a bride to the bridegroom': 0 5 87 1 2 4
  4. (transitive, sometimes reflexive) To unintentionally reveal a secret or divulge undisclosed information; to betray or expose someone. Tags: reflexive, sometimes, transitive Translations (to unintentionally reveal a secret, or expose someone): разкривам (razkrivam) (Bulgarian), malkaŝi (Esperanto), paljastaa (Finnish), se trahir (French), verraten (German), scaoil (Irish), tradirsi (Italian), سوتی دادن (suti dâdan) [colloquial] (Persian), entregar-se (Portuguese), denunciar (Portuguese), leig air (Scottish Gaelic), delatar (Spanish), verle el plumero (Spanish), enseñar la pata [colloquial] (Spanish)
    Sense id: en-give_away-en-verb-fcaMeUwH Categories (other): English links with manual fragments, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry Disambiguation of Entries with translation boxes: 7 9 13 33 9 29 Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 7 16 29 10 34 Disambiguation of 'to unintentionally reveal a secret, or expose someone': 0 1 4 90 2 3
  5. (transitive) To concede an advantage in weight, time, height etc. Tags: transitive
    Sense id: en-give_away-en-verb-mkNmH23a Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 7 16 29 10 34
  6. (sports) To concede. Categories (topical): Sports Translations (sports: to concede): предавам се (predavam se) (Bulgarian), antaa (Finnish), luovuttaa (Finnish), verschenken (German)
    Sense id: en-give_away-en-verb-~ksClc5S Categories (other): English links with manual fragments, English entries with incorrect language header, English links with manual fragments, English phrasal verbs formed with "away", Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Irish translations, Terms with Italian translations, Terms with Lithuanian translations, Terms with Maori translations, Terms with Persian translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Scottish Gaelic translations, Terms with Spanish translations, Terms with Ukrainian translations, Terms with Yiddish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 2 12 11 26 11 37 Disambiguation of English links with manual fragments: 2 27 4 24 6 36 Disambiguation of English phrasal verbs formed with "away": 6 9 14 22 11 38 Disambiguation of Entries with translation boxes: 7 9 13 33 9 29 Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 7 16 29 10 34 Disambiguation of Pages with entries: 3 5 15 24 14 39 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 4 6 12 22 11 44 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 7 9 16 19 11 37 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 5 8 11 22 10 43 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 5 7 15 26 10 38 Disambiguation of Terms with French translations: 7 9 12 20 12 40 Disambiguation of Terms with German translations: 5 8 12 24 10 42 Disambiguation of Terms with Irish translations: 5 7 15 23 10 40 Disambiguation of Terms with Italian translations: 5 8 11 21 10 44 Disambiguation of Terms with Lithuanian translations: 5 7 16 24 10 39 Disambiguation of Terms with Maori translations: 5 7 15 23 10 40 Disambiguation of Terms with Persian translations: 5 7 16 24 10 39 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 4 7 15 25 13 36 Disambiguation of Terms with Scottish Gaelic translations: 5 7 16 23 10 39 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 5 6 13 21 17 38 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 5 7 15 23 10 40 Disambiguation of Terms with Yiddish translations: 5 7 15 24 9 39 Topics: hobbies, lifestyle, sports Disambiguation of 'sports: to concede': 0 1 5 2 25 67
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (to concede an advantage): antaa tasoitusta (Finnish)
Disambiguation of 'to concede an advantage': 0 2 4 3 50 42

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "gives away",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "giving away",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gave away",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "given away",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "give<,,gave,given> away"
      },
      "expansion": "give away (third-person singular simple present gives away, present participle giving away, simple past gave away, past participle given away)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "I didn't like that book, so I gave it away.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To make a gift of (something)."
      ],
      "id": "en-give_away-en-verb-OhOlsQ7j",
      "links": [
        [
          "gift",
          "gift"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To make a gift of (something)."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "podarjavam",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "подарявам"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "weggeven"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "antaa"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "antaa pois"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "lahjoittaa"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "offrir"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "donner"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "weggeben"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "scaoil"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "regalare"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "dare via"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "nuduoti"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "dar"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "dar de presente"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "regalar"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "daruváty",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "дарува́ти"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0 0 0",
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "avekgebn",
          "sense": "to make a gift of something",
          "word": "אַוועקגעבן"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: give up"
        },
        {
          "ref": "2010 September, Stephen Schenkenberg, \"Many Big Ideas, One Big Transition\", St. Louis magazine, ISSN 1090-5723, volume 16, issue 9, page 16",
          "text": "This issue marks a first of its kind for St. Louis Magazine: We've given away our cover feature.[…] In early summer, our editors[…] posed a collective question: What if we asked some[…] citizens what the future should look like? We'll give each of them[…] 200 words of space in the magazine[…].",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To relinquish control over."
      ],
      "id": "en-give_away-en-verb-jrMjGWOA",
      "links": [
        [
          "relinquish",
          "relinquish"
        ],
        [
          "control",
          "control"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To relinquish control over."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 91 7 1 1 1",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "otdavam",
          "sense": "to relinquish control over",
          "word": "отдавам"
        },
        {
          "_dis1": "0 91 7 1 1 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to relinquish control over",
          "word": "luopua"
        },
        {
          "_dis1": "0 91 7 1 1 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to relinquish control over",
          "word": "luovuttaa"
        },
        {
          "_dis1": "0 91 7 1 1 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to relinquish control over",
          "word": "überlassen"
        },
        {
          "_dis1": "0 91 7 1 1 1",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to relinquish control over",
          "word": "abrir mão"
        },
        {
          "_dis1": "0 91 7 1 1 1",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "viddaváty",
          "sense": "to relinquish control over",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "віддава́ти"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 9 13 33 9 29",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 16 29 10 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "0 0 48 0 18 35",
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "give-away"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 48 0 18 35",
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "giveaway"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 48 0 18 35",
          "word": "give away the store"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Who giveth away this woman to this man in Holy matrimony?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To formally hand over a bride to the bridegroom; often by her father."
      ],
      "id": "en-give_away-en-verb-vWnLK7M0",
      "links": [
        [
          "formally",
          "formally"
        ],
        [
          "bride",
          "bride"
        ],
        [
          "bridegroom",
          "bridegroom"
        ],
        [
          "father",
          "father"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To formally hand over a bride to the bridegroom; often by her father."
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "0 0 49 0 17 34",
          "word": "give way"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 5 87 1 2 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to formally hand over a bride to the bridegroom",
          "word": "weggeven"
        },
        {
          "_dis1": "0 5 87 1 2 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to formally hand over a bride to the bridegroom",
          "word": "luovuttaa"
        },
        {
          "_dis1": "0 5 87 1 2 4",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to formally hand over a bride to the bridegroom",
          "word": "anvertrauen"
        },
        {
          "_dis1": "0 5 87 1 2 4",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to formally hand over a bride to the bridegroom",
          "word": "übergeben"
        },
        {
          "_dis1": "0 5 87 1 2 4",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "to formally hand over a bride to the bridegroom",
          "word": "tionlaic chun na haltóra"
        },
        {
          "_dis1": "0 5 87 1 2 4",
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "to formally hand over a bride to the bridegroom",
          "word": "nuduoti"
        },
        {
          "_dis1": "0 5 87 1 2 4",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "to formally hand over a bride to the bridegroom",
          "word": "whakamoe"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 9 13 33 9 29",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 16 29 10 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: give up"
        },
        {
          "text": "He gave himself away with a stupid lie.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "He gave away his hiding place when he accidentally sneezed.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To unintentionally reveal a secret or divulge undisclosed information; to betray or expose someone."
      ],
      "id": "en-give_away-en-verb-fcaMeUwH",
      "links": [
        [
          "unintentionally",
          "unintentionally"
        ],
        [
          "reveal",
          "reveal"
        ],
        [
          "secret",
          "secret"
        ],
        [
          "information",
          "information"
        ],
        [
          "betray",
          "betray"
        ],
        [
          "expose",
          "expose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, sometimes reflexive) To unintentionally reveal a secret or divulge undisclosed information; to betray or expose someone."
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "sometimes",
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 1 4 90 2 3",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "razkrivam",
          "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
          "word": "разкривам"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 4 90 2 3",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
          "word": "malkaŝi"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 4 90 2 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
          "word": "paljastaa"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 4 90 2 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
          "word": "se trahir"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 4 90 2 3",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
          "word": "verraten"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 4 90 2 3",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
          "word": "scaoil"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 4 90 2 3",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
          "word": "tradirsi"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 4 90 2 3",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "suti dâdan",
          "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "سوتی دادن"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 4 90 2 3",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
          "word": "entregar-se"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 4 90 2 3",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
          "word": "denunciar"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 4 90 2 3",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
          "word": "leig air"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 4 90 2 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
          "word": "delatar"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 4 90 2 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
          "word": "verle el plumero"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 4 90 2 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "enseñar la pata"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 7 16 29 10 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Despite giving away twenty pounds in weight, the challenger found a knock-out blow in the second round.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To concede an advantage in weight, time, height etc."
      ],
      "id": "en-give_away-en-verb-mkNmH23a",
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To concede an advantage in weight, time, height etc."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Sports",
          "orig": "en:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 12 11 26 11 37",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 27 4 24 6 36",
          "kind": "other",
          "name": "English links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 9 14 22 11 38",
          "kind": "other",
          "name": "English phrasal verbs formed with \"away\"",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 9 13 33 9 29",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 16 29 10 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 5 15 24 14 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 6 12 22 11 44",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 9 16 19 11 37",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 8 11 22 10 43",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 15 26 10 38",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 9 12 20 12 40",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 8 12 24 10 42",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 15 23 10 40",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 8 11 21 10 44",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 16 24 10 39",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 15 23 10 40",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 16 24 10 39",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 7 15 25 13 36",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 16 23 10 39",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 6 13 21 17 38",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 15 23 10 40",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 15 24 9 39",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Yiddish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: give up"
        },
        {
          "ref": "2011 September 18, Ben Dirs, “Rugby World Cup 2011: England 41-10 Georgia”, in BBC Sport:",
          "text": "England gave away six penalties in the first 15 minutes and were lucky to still have 15 men on the pitch, but Kvirikashvili missed two very makeable penalties in quick succession as Georgia were unable to take advantage of significant territorial advantage.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To concede."
      ],
      "id": "en-give_away-en-verb-~ksClc5S",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "concede",
          "concede"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) To concede."
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 1 5 2 25 67",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "predavam se",
          "sense": "sports: to concede",
          "word": "предавам се"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 5 2 25 67",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "sports: to concede",
          "word": "antaa"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 5 2 25 67",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "sports: to concede",
          "word": "luovuttaa"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 5 2 25 67",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "sports: to concede",
          "word": "verschenken"
        }
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "0 2 4 3 50 42",
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to concede an advantage",
      "word": "antaa tasoitusta"
    }
  ],
  "word": "give away"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English links with manual fragments",
    "English multiword terms",
    "English phrasal verbs",
    "English phrasal verbs formed with \"away\"",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Lithuanian translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Persian translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Scottish Gaelic translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "Terms with Yiddish translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "give-away"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "giveaway"
    },
    {
      "word": "give away the store"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gives away",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "giving away",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gave away",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "given away",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "give<,,gave,given> away"
      },
      "expansion": "give away (third-person singular simple present gives away, present participle giving away, simple past gave away, past participle given away)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "give way"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I didn't like that book, so I gave it away.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To make a gift of (something)."
      ],
      "links": [
        [
          "gift",
          "gift"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To make a gift of (something)."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English links with manual fragments",
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: give up"
        },
        {
          "ref": "2010 September, Stephen Schenkenberg, \"Many Big Ideas, One Big Transition\", St. Louis magazine, ISSN 1090-5723, volume 16, issue 9, page 16",
          "text": "This issue marks a first of its kind for St. Louis Magazine: We've given away our cover feature.[…] In early summer, our editors[…] posed a collective question: What if we asked some[…] citizens what the future should look like? We'll give each of them[…] 200 words of space in the magazine[…].",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To relinquish control over."
      ],
      "links": [
        [
          "relinquish",
          "relinquish"
        ],
        [
          "control",
          "control"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To relinquish control over."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Who giveth away this woman to this man in Holy matrimony?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To formally hand over a bride to the bridegroom; often by her father."
      ],
      "links": [
        [
          "formally",
          "formally"
        ],
        [
          "bride",
          "bride"
        ],
        [
          "bridegroom",
          "bridegroom"
        ],
        [
          "father",
          "father"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To formally hand over a bride to the bridegroom; often by her father."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English links with manual fragments",
        "English reflexive verbs",
        "English terms with usage examples",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: give up"
        },
        {
          "text": "He gave himself away with a stupid lie.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "He gave away his hiding place when he accidentally sneezed.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To unintentionally reveal a secret or divulge undisclosed information; to betray or expose someone."
      ],
      "links": [
        [
          "unintentionally",
          "unintentionally"
        ],
        [
          "reveal",
          "reveal"
        ],
        [
          "secret",
          "secret"
        ],
        [
          "information",
          "information"
        ],
        [
          "betray",
          "betray"
        ],
        [
          "expose",
          "expose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, sometimes reflexive) To unintentionally reveal a secret or divulge undisclosed information; to betray or expose someone."
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "sometimes",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Despite giving away twenty pounds in weight, the challenger found a knock-out blow in the second round.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To concede an advantage in weight, time, height etc."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To concede an advantage in weight, time, height etc."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English links with manual fragments",
        "English terms with quotations",
        "en:Sports"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: give up"
        },
        {
          "ref": "2011 September 18, Ben Dirs, “Rugby World Cup 2011: England 41-10 Georgia”, in BBC Sport:",
          "text": "England gave away six penalties in the first 15 minutes and were lucky to still have 15 men on the pitch, but Kvirikashvili missed two very makeable penalties in quick succession as Georgia were unable to take advantage of significant territorial advantage.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To concede."
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "concede",
          "concede"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) To concede."
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "podarjavam",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "подарявам"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "weggeven"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "antaa"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "antaa pois"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "lahjoittaa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "offrir"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "donner"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "weggeben"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "scaoil"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "regalare"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "dare via"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "nuduoti"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "dar"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "dar de presente"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "regalar"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "daruváty",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "дарува́ти"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "avekgebn",
      "sense": "to make a gift of something",
      "word": "אַוועקגעבן"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "otdavam",
      "sense": "to relinquish control over",
      "word": "отдавам"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to relinquish control over",
      "word": "luopua"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to relinquish control over",
      "word": "luovuttaa"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to relinquish control over",
      "word": "überlassen"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to relinquish control over",
      "word": "abrir mão"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "viddaváty",
      "sense": "to relinquish control over",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "віддава́ти"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to formally hand over a bride to the bridegroom",
      "word": "weggeven"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to formally hand over a bride to the bridegroom",
      "word": "luovuttaa"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to formally hand over a bride to the bridegroom",
      "word": "anvertrauen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to formally hand over a bride to the bridegroom",
      "word": "übergeben"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "to formally hand over a bride to the bridegroom",
      "word": "tionlaic chun na haltóra"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "to formally hand over a bride to the bridegroom",
      "word": "nuduoti"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "to formally hand over a bride to the bridegroom",
      "word": "whakamoe"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "razkrivam",
      "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
      "word": "разкривам"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
      "word": "malkaŝi"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
      "word": "paljastaa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
      "word": "se trahir"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
      "word": "verraten"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
      "word": "scaoil"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
      "word": "tradirsi"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "suti dâdan",
      "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "سوتی دادن"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
      "word": "entregar-se"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
      "word": "denunciar"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
      "word": "leig air"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
      "word": "delatar"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
      "word": "verle el plumero"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to unintentionally reveal a secret, or expose someone",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "enseñar la pata"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to concede an advantage",
      "word": "antaa tasoitusta"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "predavam se",
      "sense": "sports: to concede",
      "word": "предавам се"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "sports: to concede",
      "word": "antaa"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "sports: to concede",
      "word": "luovuttaa"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "sports: to concede",
      "word": "verschenken"
    }
  ],
  "word": "give away"
}

Download raw JSONL data for give away meaning in English (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.