See geta in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "geta mark"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "下駄",
"tr": "geta"
},
"expansion": "Japanese 下駄 (geta)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 下駄 (geta).",
"forms": [
{
"form": "getas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "geta",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "geta"
},
"expansion": "geta (plural getas or geta)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "zori"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kikai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kunigami translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Miyako translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Amami Ōshima translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Okinawan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Okinoerabu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pohnpeian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Southern Amami Ōshima translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tokunoshima translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yaeyama translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yonaguni translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yoron translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Footwear",
"orig": "en:Footwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Japan",
"orig": "en:Japan",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1963 March 16, Hal Porter, “Little old lady passing by”, in The Bulletin, page 22, column 3:",
"text": "Because of August he wears shorts and sandals, the Japanese geta sort called thongs.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1982 July 12, Robert Dillon, “Geta As A Karate Training Tool”, in Black Belt, page 70:",
"text": "The Japanese geta or wooden sandal is a superb, though little-utilized, tool for training in the martial arts.[…]The geta are flat, wooden sandals raised on vertical slats.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A Japanese raised wooden clog, worn with traditional Japanese garments such as the kimono."
],
"id": "en-geta-en-noun-twpWrEQE",
"links": [
[
"clog",
"clog"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "džapánka",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "джапа́нка"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiàtuó",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下馱 /下驮"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "mùjī",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "木屐"
},
{
"_dis1": "98 2",
"alt": "げた",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "geta",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "kzg",
"lang": "Kikai",
"roman": "assa",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "geta",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "게타"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "xug",
"lang": "Kunigami",
"roman": "hashijā",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "mvi",
"lang": "Miyako",
"roman": "atsa",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ryn",
"lang": "Northern Amami Ōshima",
"roman": "ashija",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ryu",
"lang": "Okinawan",
"roman": "ashija",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "okn",
"lang": "Okinoerabu",
"roman": "ashijā",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pon",
"lang": "Pohnpeian",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "kedda"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gɛ́ta",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"tags": [
"plural"
],
"word": "гэ́та"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "géta",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ге́та"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ams",
"lang": "Southern Amami Ōshima",
"roman": "ajaha",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geta"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gía",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "เกี๊ยะ"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "tkn",
"lang": "Tokunoshima",
"roman": "anja",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "rys",
"lang": "Yaeyama",
"roman": "asïdza",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "yoi",
"lang": "Yonaguni",
"roman": "achida",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "yox",
"lang": "Yoron",
"roman": "ashija",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Go",
"orig": "en:Go",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A technique for capturing stones by enclosing them in a “net” preventing them from escaping in any direction."
],
"id": "en-geta-en-noun-qNNRzhb8",
"links": [
[
"go",
"go#English:_game"
]
],
"qualifier": "go",
"raw_glosses": [
"(go) A technique for capturing stones by enclosing them in a “net” preventing them from escaping in any direction."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "15 85",
"sense": "capturing technique in Go",
"word": "net"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "15 85",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "capturing technique in Go",
"word": "geta"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "capturing technique in Go",
"word": "net"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "capturing technique in Go",
"word": "Geta"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "capturing technique in Go",
"word": "Netz"
},
{
"_dis1": "15 85",
"alt": "げた",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "geta",
"sense": "capturing technique in Go",
"word": "下駄"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Geta (footwear)"
],
"word": "geta"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Japanese",
"English terms derived from Japanese",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kikai translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kunigami translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Miyako translations",
"Terms with Northern Amami Ōshima translations",
"Terms with Okinawan translations",
"Terms with Okinoerabu translations",
"Terms with Pohnpeian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Southern Amami Ōshima translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Tokunoshima translations",
"Terms with Yaeyama translations",
"Terms with Yonaguni translations",
"Terms with Yoron translations",
"en:Footwear",
"en:Japan",
"es:Demonyms"
],
"derived": [
{
"word": "geta mark"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "下駄",
"tr": "geta"
},
"expansion": "Japanese 下駄 (geta)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 下駄 (geta).",
"forms": [
{
"form": "getas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "geta",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "geta"
},
"expansion": "geta (plural getas or geta)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "zori"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1963 March 16, Hal Porter, “Little old lady passing by”, in The Bulletin, page 22, column 3:",
"text": "Because of August he wears shorts and sandals, the Japanese geta sort called thongs.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1982 July 12, Robert Dillon, “Geta As A Karate Training Tool”, in Black Belt, page 70:",
"text": "The Japanese geta or wooden sandal is a superb, though little-utilized, tool for training in the martial arts.[…]The geta are flat, wooden sandals raised on vertical slats.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A Japanese raised wooden clog, worn with traditional Japanese garments such as the kimono."
],
"links": [
[
"clog",
"clog"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Go"
],
"glosses": [
"A technique for capturing stones by enclosing them in a “net” preventing them from escaping in any direction."
],
"links": [
[
"go",
"go#English:_game"
]
],
"qualifier": "go",
"raw_glosses": [
"(go) A technique for capturing stones by enclosing them in a “net” preventing them from escaping in any direction."
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "capturing technique in Go",
"word": "net"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "džapánka",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "джапа́нка"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiàtuó",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下馱 /下驮"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "mùjī",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "木屐"
},
{
"alt": "げた",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "geta",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"code": "kzg",
"lang": "Kikai",
"roman": "assa",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "geta",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "게타"
},
{
"code": "xug",
"lang": "Kunigami",
"roman": "hashijā",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"code": "mvi",
"lang": "Miyako",
"roman": "atsa",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"code": "ryn",
"lang": "Northern Amami Ōshima",
"roman": "ashija",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"code": "ryu",
"lang": "Okinawan",
"roman": "ashija",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"code": "okn",
"lang": "Okinoerabu",
"roman": "ashijā",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"code": "pon",
"lang": "Pohnpeian",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "kedda"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gɛ́ta",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"tags": [
"plural"
],
"word": "гэ́та"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "géta",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ге́та"
},
{
"code": "ams",
"lang": "Southern Amami Ōshima",
"roman": "ajaha",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geta"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gía",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "เกี๊ยะ"
},
{
"code": "tkn",
"lang": "Tokunoshima",
"roman": "anja",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"code": "rys",
"lang": "Yaeyama",
"roman": "asïdza",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"code": "yoi",
"lang": "Yonaguni",
"roman": "achida",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"code": "yox",
"lang": "Yoron",
"roman": "ashija",
"sense": "Japanese raised wooden clogs",
"word": "下駄"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "capturing technique in Go",
"word": "geta"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "capturing technique in Go",
"word": "net"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "capturing technique in Go",
"word": "Geta"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "capturing technique in Go",
"word": "Netz"
},
{
"alt": "げた",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "geta",
"sense": "capturing technique in Go",
"word": "下駄"
}
],
"wikipedia": [
"Geta (footwear)"
],
"word": "geta"
}
Download raw JSONL data for geta meaning in English (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.