"get the hang of" meaning in English

See get the hang of in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: gets the hang of [present, singular, third-person], getting the hang of [participle, present], got the hang of [past], got the hang of [UK, participle, past], gotten the hang of [US, participle, past]
Head templates: {{en-verb|get<,,got,got􂀿UK􂁀:gotten􂀿US􂁀> the hang of}} get the hang of (third-person singular simple present gets the hang of, present participle getting the hang of, simple past got the hang of, past participle (UK) got the hang of or (US) gotten the hang of)
  1. (colloquial) To begin to understand or manage at a basic level; to learn to handle with some skill. Tags: colloquial Synonyms: have the hang of Translations (to learn to handle with some skill): 搞定 (gǎodìng) (Chinese Mandarin), 上手 (shàngshǒu) (Chinese Mandarin), 學會做 (Chinese Mandarin), 学会做 (Chinese Mandarin), iets doorhebben (Dutch), iets onder de knie beginnen te krijgen (Dutch), snappen hoe het werkt (Dutch), kutimiĝi al (Esperanto), lertiĝi pri (Esperanto), ekkompreni kiel io funkcias (Esperanto), päästä jyvälle (Finnish), avoir en main (French), se débrouiller (French), etwas kapieren (German), die Kurve heraushaben (German), mit etwas umgehen lernen (German), etwas in den Griff bekommen (German), etwas in den Griff kriegen [colloquial] (German), saperla lunga [feminine] (Italian), få draget på (Norwegian), pegar o jeito (Portuguese), a se prinde cum se face (Romanian), a se deprinde cu (Romanian), a căpăta deprinderea de a (Romanian), наловчиться (nalovčitʹsja) [perfective] (Russian), thig suas ri (Scottish Gaelic), coger el tranquillo [Spain, colloquial] (Spanish), få kläm på (Swedish), bir şeyi anlamak (Turkish), bir şeyin havasına girmek (Turkish), bir şeyin usulünü öğrenmek (Turkish), kavramak [figuratively] (Turkish)
    Sense id: en-get_the_hang_of-en-verb-WR9ystbh

Download JSON data for get the hang of meaning in English (5.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "gets the hang of",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "getting the hang of",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "got the hang of",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "got the hang of",
      "tags": [
        "UK",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gotten the hang of",
      "tags": [
        "US",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "get<,,got,got􂀿UK􂁀:gotten􂀿US􂁀> the hang of"
      },
      "expansion": "get the hang of (third-person singular simple present gets the hang of, present participle getting the hang of, simple past got the hang of, past participle (UK) got the hang of or (US) gotten the hang of)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Driving feels awkward when you’re new to it, but it’s easy once you get the hang of it."
        }
      ],
      "glosses": [
        "To begin to understand or manage at a basic level; to learn to handle with some skill."
      ],
      "id": "en-get_the_hang_of-en-verb-WR9ystbh",
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ],
        [
          "manage",
          "manage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) To begin to understand or manage at a basic level; to learn to handle with some skill."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "have the hang of"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "gǎodìng",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "搞定"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "shàngshǒu",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "上手"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "學會做"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "学会做"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "iets doorhebben"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "iets onder de knie beginnen te krijgen"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "snappen hoe het werkt"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "kutimiĝi al"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "lertiĝi pri"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "ekkompreni kiel io funkcias"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "päästä jyvälle"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "avoir en main"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "se débrouiller"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "etwas kapieren"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "die Kurve heraushaben"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "mit etwas umgehen lernen"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "etwas in den Griff bekommen"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "etwas in den Griff kriegen"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "saperla lunga"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "få draget på"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "pegar o jeito"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "a se prinde cum se face"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "a se deprinde cu"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "a căpăta deprinderea de a"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nalovčitʹsja",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "наловчиться"
        },
        {
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "thig suas ri"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "tags": [
            "Spain",
            "colloquial"
          ],
          "word": "coger el tranquillo"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "få kläm på"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "bir şeyi anlamak"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "bir şeyin havasına girmek"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "word": "bir şeyin usulünü öğrenmek"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "to learn to handle with some skill",
          "tags": [
            "figuratively"
          ],
          "word": "kavramak"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "get the hang of"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "gets the hang of",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "getting the hang of",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "got the hang of",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "got the hang of",
      "tags": [
        "UK",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gotten the hang of",
      "tags": [
        "US",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "get<,,got,got􂀿UK􂁀:gotten􂀿US􂁀> the hang of"
      },
      "expansion": "get the hang of (third-person singular simple present gets the hang of, present participle getting the hang of, simple past got the hang of, past participle (UK) got the hang of or (US) gotten the hang of)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English colloquialisms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Driving feels awkward when you’re new to it, but it’s easy once you get the hang of it."
        }
      ],
      "glosses": [
        "To begin to understand or manage at a basic level; to learn to handle with some skill."
      ],
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ],
        [
          "manage",
          "manage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) To begin to understand or manage at a basic level; to learn to handle with some skill."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "have the hang of"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "gǎodìng",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "搞定"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "shàngshǒu",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "上手"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "學會做"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "学会做"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "iets doorhebben"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "iets onder de knie beginnen te krijgen"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "snappen hoe het werkt"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "kutimiĝi al"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "lertiĝi pri"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "ekkompreni kiel io funkcias"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "päästä jyvälle"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "avoir en main"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "se débrouiller"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "etwas kapieren"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "die Kurve heraushaben"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "mit etwas umgehen lernen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "etwas in den Griff bekommen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "etwas in den Griff kriegen"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saperla lunga"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "få draget på"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "pegar o jeito"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "a se prinde cum se face"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "a se deprinde cu"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "a căpăta deprinderea de a"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nalovčitʹsja",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "наловчиться"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "thig suas ri"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial"
      ],
      "word": "coger el tranquillo"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "få kläm på"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "bir şeyi anlamak"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "bir şeyin havasına girmek"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "word": "bir şeyin usulünü öğrenmek"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "to learn to handle with some skill",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "kavramak"
    }
  ],
  "word": "get the hang of"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.